Какво е " FONDUE " на Английски - превод на Английски

• fondue

Примери за използване на Fondue на Български и техните преводи на Английски

Испанско сирене fondue.
Spanish cheese fondue.

Fondue с млечен шоколад и кафе Съставки.
Milk chocolate and coffee fondue Ingredients.

Швейцарското сирене fondue е взрив на сезона.
The Swiss cheese fondue is a blast of the season.

Най-популярните алпийски супи| Restaurant Fondue.
The most popular alpine soups| Restaurant Fondue.

Fondue- култура, покана за парти и стил на живот.
Fondue- culture, invitation to a party and lifestyle.

Топ ястията от алпийската кухня| Restaurant Fondue.
Top dishes from Alpine cuisine| Restaurant Fondue.

Класическото швейцарско fondue не може да се направи без кирш(черешов ликьор) или сухо бяло вино.
The classic Swiss fondue cannot be made without kirsch(cherry liqueur) or dry white wine.

Швейцарската кухня- какво трябва да опитаме| Restaurant Fondue.
Swiss cuisine- what we should try| Restaurant Fondue.

Ако попитате и днес във Франция или Италия коя е родината на fondue, и двете страни ще си припишат заслугите.
If nowadays you ask in France or Italy which is the homeland of Fondue, both countries will take the credit for it.

Невиждано до този момент шоколадово изкушение-„Fondue Toblerone”.
The unseen until then chocolate temptation-“Fondue Toblerone”.

Ако ви се хапва класическо швейцарско Fondue меню, можете да опитате от специалитетите на някой ресторанти в Банско.
If you are in the mood of classic Swiss fondue, you are welcome to try the specialties offered in some Bansko restaurants.

Тогава каква е разликата между швейцарското, италианското и френското Fondue меню?
What's the Difference Between French, Swiss, and Italian Meringues?

Както виждате, вариантите да приготвите шоколадово fondue са много, а самият десерт се приготвя изключително лесно и бързо.
As you can see, the choices to make chocolate fondue are many, and the dessert itself is made extremely easy and fast.

Тогава каква е разликата между швейцарското, италианското и френското Fondue меню?
So, what is the difference between the Swiss, Italian and French Fondue menu?

У нас Fondue с шоколад става популярно едва преди десетина години, когато започва да се предлага на големи светски събития.
In Bulgaria, Fondue with chocolate became popular only ten years ago when it began to be served at major world events.

Затова и едва ли някой ще се изненада, че подхващаме темата за сирената, когато говорим за Fondue меню, но все пак….
Therefore, it would hardly be a surprise to anyone that we approach the cheese subject when we speak about Fondue menu, but still….

Например, във Фрайбург Fondue се приготвя със сирена Gruyer и Vacherin Fribourgeois, но виното и kirschа често се заменят с вода.
For example in Fribourg Fondue is prepared with Gruyère and Vacherin Fribourgeois cheeses, but the wine and kirsch are often replaced with water.

Много вкусно френско меко сирене, което идеално се комбинира и с Ементал и с Грюер и също е много подходящо за приготвяне на Fondue меню.
A very tasty French soft cheese which combines perfectly with Emmental and Gruyere and is also very suitable for the preparation of Fondue menu.

Ще ви запознаем с изумително вкусното Fondue с шоколад, което е сред най-забележителните и изискани десерти на алпийската кухня.
We will introduce you to the amazingly delicious Fondue with chocolate which is one of the most remarkable and exquisite desserts of Alpine cuisine.

Ементал Започваме с Ементал, защото това сирене е сред най-популярните швейцарски сирена и едно от най-добрите за приготвяне на класическо Fondue.
We start with Emmental because this cheese is among the most popular types of Swiss cheese and one of the best for the preparation of classic Fondue.

Голямата разлика между швейцарското, френското и италианското fondue меню е, че италианските рецепти не включват вино, чесън или сгъстител(нишесте).
The big difference between Swiss fondue and fonduta is that the Italian recipe does not include wine, garlic, or cornstarch as thickener.

Френските рецепти за фондю се различават помежду си, тъй като и тук всеки регион използва различни сирена за приготвянето на fondue меню.
The French fondue recipes have some differences amongst themselves, because every region here also uses different cheese varieties for its fondue menu.

Голямата разлика между швейцарското, френското и италианското fondue меню е, че италианските рецепти не включват вино, чесън или сгъстител(нишесте).
The main difference between the Swiss, French and Italian fondue menu is that Italian recipes do not include wine, garlic or thickener(starch).

Fondue е храна за приятелите, за семейството, за студените зимни вечери, както и за всички, които обичат добрата компания и простичката, но добра и вкусна храна.
Fondue is food for friends and family for the cold winter nights, as well as for everyone who likes good company and good and tasty, although simple, food.

Днес, в която и част на света да отидете, можете да откриете добри Fondue ресторанти и всички могат да ви предложат много голямо разнообразие от видове фондю.
Nowadays it doesn't matter which part of the planet you are in, there are good Fondue restaurants to visit and try a large variety of fondue..

Fondue е ястие от традиционната швейцарската кухня, което се приготвя от няколко вида сирена и бяло вино, разтопени в специален съд и консумирани с парчета хляб.
Fondue is a traditional Swiss cuisine dish which is prepared by few types of cheese and white wine melted in a special pot and consummated with pieces of bread dipped into it.

Във вътрешността на раницата е поместено всичко, което е необходимо за едно добро Fondue(преди всичко Fondue гърне, готварска печка и хрупкав Fondue-хляб).
Inside the backpack you will find everything that is necessary for a good fondue(including fondue pot, cooker, crispy fondue bread).

Такива сирена са Фета(сирене, типично за Гърция) и Моцарела, които са пресни и меки и нямат онзи наситен и плътен вкус и аромат, който е задължителен за Fondue меню.
Such types of cheese are Feta(a typical Greek cheese) and Mozzarella which are fresh and soft and do not have that deep and rich taste or flavor which is mandatory for the Fondue menu.

Другата легенда разказва, че дължим Fondue менюто на швейцарския монах Вакаринус, който през 13 век успял да заобиколи строгите монашески правила повреме на Великия пост да не се консумира сирене.
Other legend says that fondue was invented in the 13th century by the Swiss monk Vacarinus as a way to avoid the strict abstention of cheese during the Great lent.

Такива са шоколадовото фондю, в което плодове или сладкиши се потапят в разтопена шоколадова смес, както и fondue bourguignonne, в което парчета месо се топят в горещо масло или бульон.
Also popular was chocolate fondue, in which pieces of fruit or pastry were dipped into a melted chocolate mixture, and also fondue bourguignon, in which pieces of meat were cooked in hot oil or broth.

Как да използвам "fondue" в изречение

Incorporer délicatement la gélatine fondue à la crème montée.

I enjoy the cheese fondue in Resort Inn North Country.

Verser la gélatine fondue sur la crème et bien mélanger.

Incorporer la gélatine fondue à la crème et mélanger bien avec un mixeur.

Nous nous retrouverons donc à l'occasion autour d'une fondue (au vacherin, la meilleure!).

It offers an apartment with kitchen, dining area, fondue and raclette set, satellite TV and bathroom.

Je me suis fondue dans le décor du Caméléon, un sauna libertin près de la gare de Lyon.

Home | Cookbook Tester | Gatewood's Menu | Personal Chef Sample Menu | Entrees | Longnose Gar Falafel | Chipotle Fondue