Примери за използване на Haldex на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
И така, какво е Haldex?
So what's the a Haldex?Haldex има свои собствени специални масло, филтър и помпа.
Ние също са се съгласили да имат Haldex обслужват.
We had also agreed to have the Haldex serviced.Haldex е компания, базирана в Швеция, с офиси в 18 страни.
Atos Medical is a Swedish based company with offices in 16 countries.Ние ще препоръча обслужване Haldex приблизително на всеки две години.
We would recommend servicing the Haldex approximately every two years.Haldex е компания, базирана в Швеция, с офиси в 18 страни.
Haldex is a Swedish company, operating worldwide with offices in 18 countries.За съжаление сме намерили дефектен помпа да обикновено указва проблем с Haldex….
Unfortunately we have found a faulty pump to generally indicate an issue with the Haldex….В него въртящият момент между осите се разпределя от съединителя Haldex с електронното управляващо устройство.
In it, the torque between the axles is distributed by the Haldex clutch with the electronic control unit.Обслужване на Haldex единица не е включено в някоя от цените на услугата, но е наличен като незадължителни Екстра.
Servicing of the Haldex unit is not included in any of the service prices but is available as an optional extra.Дали имате проблем с вашия VCU IRD/ трансфер кутия,задния диференциал или haldex единица, ние можем да помогнем.
Whether you have a problem with your VCU, IRD/ transfer box,rear differential or haldex unit, we can help.Включва спирачни течности игъвкави спирачни маркучи подмяна Препоръчителни допълнителни екстри: Haldex услуга. £452.05.
Includes brake fluid andflexible brake hoses replacement Recommended Optional extras: Haldex service. £452.05.Haldex единица да бъдат обслужени за всеки 2 години, обаче на Land Rover услуга график не включва това изобщо.
The Haldex unit to be serviced about every 2 years, however Системата за задвижване на всички колела със съединителя Haldex, последно, от четвърто поколение, може да прехвърли до 85% от въртящия момент на едно от колелата.
All-wheel drive system with Haldex clutch last, fourth generation, can transfer up to 85% of torque to one of the wheels.В същото време, почти всички версии, с изключение на първоначалните, могат да бъдат оборудвани с задвижване на всички колела с петото поколение Haldex съединител.
Moreover, almost all versions except elementary, can be equipped with all-wheel drive with Haldex coupling of the fifth generation.Поколение 3 Haldex пригодява към 2007 г. до началото на 2009 Freelander 2' s, след това на Freelander 2 е снабден с 4 Haldex поколение.
The Generation 3 Haldex was fitted to the 2007 to early 2009 Freelander 2's, after this the Freelander 2 was fitted with a Generation 4 Haldex.В същото време, почти всички версии, с изключение на първоначалните,могат да бъдат оборудвани с задвижване на всички колела с петото поколение Haldex съединител.
At the same time, almost all versions, except the initial ones,can be equipped with all-wheel drive with a fifth-generation Haldex coupling.Така че Урокът е акоискате да се избегнат проблеми с вашия Haldex се обслужват всеки 2- 3 години, не чакайте за 9 години и почти 80000 км като направихме!
So the lesson is,if you want to avoid problems with your Haldex, get it serviced every 2- 3 years, don't wait for 9 years and almost 80,000 miles like we did!При нас ще намерите богата продуктова наличност на резервни части за оси BPW и SAF, спирачни системи на Knorr-Bremse,WABCO и Haldex, падащи лифтове на Dhollandia, охладители на Dirna.
Here you will find a wide parts availability for BPW and SAF axles, Knorr-Bremse,WABCO and Haldex brake systems, Dhollandia tail lifts, Dirna coolers.В основата на задвижването на четирите колела Volvo V70 XC е съединител Haldex, който автоматично свързва задвижването на задните колела при приплъзване на предните колела.
At the heart of the all-wheel drive Volvo V70 XC is a Haldex multi-plate clutch that automatically connects the rear-wheel drive when the front wheels slip.Това се контролира от Haldex, който е като мини Скоростната кутия и има своя собствена малко компютър(ECU), който ако колело се върти той контролира сцепление и прави умни неща.
This is controlled by the Haldex, which is like a mini gearbox, and has its own little computer(ECU) that if a wheel is spinning it controls the traction and does clever stuff.Тук читателят ще намери, освен стандартните и специализирани резервни части, полезен преглед на най-важните характеристики и особености на системите за въздух под налягане на Wabco,Knorr и Haldex.
In addition to standard and special spare parts, the reader will find a useful overview of the most important features and characteristics of the compressed air systems from Wabco,Knorr and Haldex.Ако имате съобщение“ предаване вина намалено сцепление” на вашия Freelander 2,тя може да бъде че haldex на вашия задния диференциал се нуждае от актуализация на софтуера, или тя може да бъде проблем с помпата на Haldex.
If you have the message“transmission fault reduced traction” on your Freelander 2,it may be that the haldex on your rear differential needs a software update, or it could be an issue with the Haldex pump.Паралелно със съединителя Haldex, който служи като надлъжна бариера, интегрираният в ESP, EDS за 4-те колела приема функцията на електронно заключващ се диференциал на двете оси.
In addition to the Haldex coupling that acts as a longitudinal lock,Задвижването на предните колела е възможно само за основната версия на Volvo XC90 D4(пълно зареждане), всички други версии са оборудвани с задвижване на всички колела,където съединителят Haldex от пето поколение отговаря за свързването на задните колела.
Front-wheel drive is only possible for the base version of the 2018-2019 Volvo XC90 D4(full charge), all other versions are equipped with four-wheel drive only,which corresponds to the fifth-generation Haldex coupling for the connection of the rear wheels.Механизмите за прехвърляне на въртящия момент(TTD) Haldex от последно поколение, доказани на състезателните трасета, и електронно управляемият заден диференциал с ограничено поднасяне(eLSD) се включват моментално, за да осигурят ефективно мощността там, където е необходима.
Latest generation, rally proven Haldex torque transfer device(TTD) and electronically controlled rear limited slip differential(eLSD) working instantaneously to deliver the power effectively where it is needed.Задвижването на предните колела е възможно само за основната версия на Volvo XC90 D4(пълно зареждане), всички други версии са оборудвани с задвижване на всички колела,където съединителят Haldex от пето поколение отговаря за свързването на задните колела.
The front-wheel drive is only available for the basic version of the Volvo XC90 D4(full for a surcharge), all other versions are equipped with an all-wheel drive only,where the fifth-generation Haldex coupling is responsible for connecting the rear wheels.Ако представяте ниско гума от едната страна е подхлъзване, което прави Haldex компютъра мисля, че гумата се движи по-бързо от другите, и затова той смята колело и той ще ангажират четири колело карам система за компенсиране на разликата в ротационни радиус.
If you imagine a low tyre on one side which makes the Haldex computer think Проблемът с това е, че ако един или повече от вашите гуми имат по-малки ролетни радиус от другите, особено ако това е на задната си страна,вашата Freelander активни при поискване система(независимо дали то е системата на вискозна свързване на Freelander 1 или системата на Haldex на F reelander 2) ще мисля, че това колело е подхлъзване, тъй като ще се върти по-бързо от други колела.
The problem with this is that if one or more of your tyres have a smaller rolling radius than the others, especially if this is on the rear,your Freelander active-on-demand system(whether it be the viscous coupling system on the Freelander 1, or the Haldex system on the Freelander 2) will think this wheel is slipping as it will be rotating faster than the other wheels.
