Какво е " HARD BREXIT " на Английски - превод на Английски

• hard brexit

Примери за използване на Hard brexit на Български и техните преводи на Английски

Hard Brexit ще бъде по-лош от финансовата криза през 2008.
Implying Brexit is worse than the 2008 financial crisis.

Новините, слуховете и още за"Hard Brexit" изиграха своята роля.
News, rumours and more about a"Hard Brexit" will have played a role.

Hard Brexit ще накара UK да превърнат временните ограничения на ESMA в закон.
Hard Brexit will make UK turn ESMA measures into law.

GBP също бележи понижение, като причината за това е вероятността за Hard Brexit.
The GBP also marks a decline, the reason for this being the likelihood of Hard Brexit.

Mark Carney: Hard Brexit ще бъде по-лош от финансовата криза през 2008.
Mark Carney: Hard Brexit will be worst than 2008 financial crisis.

Това, разбира се, е ход за да се привлекат поддръжниците на hard Brexit към позицията на May".
This is, of course, a move to attract supporters of Hard Brexit to May's".

Mark Carney: Hard Brexit ще бъде по-лош от финансовата криза през 2008.
Mark Carney: No-deal Brexit could be as bad as 2008 financial crash.

Да не забравяме и акумулирането на Hard Brexit в цената на активите, което наблюдаваме в момента!
Let's not forget the accumulation of Hard Brexit in the price of the assets we are seeing now!

При Hard Brexit, GBP както и британския фондов пазар ще регистрират понижения.
With Hard Brexit, GBP and the UK stock market will see declines.

Факт, че никой не очаква hard Brexit, но имаме малко реални знаци, че целят избягването му.
The fact that no one expects hard Brexit, but we have some real signs that they are aiming to avoid it.

Hard Brexit ще накара UK да превърнат временните ограничения на ESMA в закон.
The UK is preparing for Hard Brexit- will turn ESMA measures into law.

Премиерът на страната Тереза Мей е застъпник на идеята за т. нар. hard Brexit, предвиждащ излизане от единния европейски пазар.
Prime Minister Theresa May is pushing for a so-called hard Brexit, entailing a departure from the single market.

Hard Brexit ще накара UK да превърнат временните ограничения на ESMA в закон| Варчев Финанс.
Hard Brexit will make UK turn ESMA measures into law| Varchev Finance.

Мей заяви, че правителството ще започне подготовки в случай на евентуален hard Brexit, който се очаква да се случи след 16 седмици.
Mei said the government would start preparations in case of a possible hard Brexit, which is expected to happen after 16 weeks.

Hard Brexit ще наблюдаваме, ако Великобритания напълно се откаже от пълния достъп до единния пазар и митническия съюз със ЕС.
A hard Brexit would see the UK give up full access to the single market and full access of the customs union.

Съвсем вероятно- налагане на тарифи на европейските автопроизводители или разрушителният hard Brexit ще нанесе на износителите тежък удар.
Quite possibly- imposing tariffs on European carmakers or the destructive hard Brexit will put a heavy blow on the exporters.

Ако е налице Hard Brexit Deal, GBP ще регистрира низходящ импулс, може би малко по-голям от евентуалния възходящ.
If there is a Hard Brexit Deal, GBP will record a downward pulse, perhaps slightly larger than the potential upside.

По план, публикуван от FCA, тези мерки ще се превърнат във вътрешен закон в случай на hard Brexit в деня, в който Великобритания напусне ЕС.
Under a plan published by FCA, these measures will become an internal law in the case of hard Brexit on the day Britain leaves the EU.

Hard Brexit ще наблюдаваме, ако Великобритания напълно се откаже от пълния достъп до единния пазар и митническия съюз със ЕС.
Hard Brexit will be watching if the UK completely abandons full access to the single market and customs union with the EU.

От агенцията са на мнение, че политическото разделение в страната е по-силно от всякога и увеличава значително шанса за Hard Brexit.
The agency is of the opinion that the political division in the country is stronger than ever and greatly increases the chances of Hard Brexit.

Hard Brexit ще наблюдаваме, ако Великобритания напълно се откаже от пълния достъп до единния пазар и митническия съюз със ЕС.
A hard Brexit arrangement would likely see the UK give up full access to the single market and full access of the customs union along with the EU.

С последиците от гласуването, изглежда, че ако парламента не може да се съгласи на каквото и да е, то вероятността от hard Brexit става голяма.
With the consequences of the vote, it seems that if Parliament can not agree to anything, then the probability of hard Brexit becomes big.

Наскорошно предупреждение предложи, че е хубаво да се планира за hard Brexit, което може да има жестоки последствия за индустрията.
A recent warning suggested planning that is woefully unprepared for a hard Brexit, which could yield severe consequences for the industry if true.

Следващите няколко месеца ще бъдат трудни за GBP трейдърите, тъй като и двете страни, ЕС и Великобритания продължават да предупреждават, че предстои Hard Brexit.
The next few months will be tough for GBP traders, as both countries, the EU and the UK continue to warn that Hard Brexit is ahead.

По план, публикуван от FCA, тези мерки ще се превърнат във вътрешен закон в случай на hard Brexit в деня, в който Великобритания напусне ЕС.
Under a plan published by the FCA, the measures will become part of UK domestic law in case of a hard Brexit on the day the country leaves the EU.

В унисон с негативните настроения GBP продължава да бележи понижение спрямо основните валути, тъй като инвеститорите изместиха фокуса си от Soft, към Hard Brexit.
In line with the negative sentiment, the GBP continued to decline against major currencies as investors shifted their focus from Soft to Hard Brexit.

Според Cramer, дочул от негов източник, ако се случи hard Brexit от Европейския съюз, ще последва рязко прекъсване на доставките на храна във Великобритания в рамките на дни.
According to Cramer, he heard from his source, if Hard Brexit happened from the European Union, there would be a sharp disruption of food supplies in the UK within days.

Независимата група от парламентьори, формирана от бившите Лейбъристи очакват и колегите им от про- Европейските Консерватори да се присъединят към тях, което ще вдигне още повече шансовете за hard Brexit.
The independent group of parliamentarians formed by former Laborists expect their colleagues from pro- European Conservatives to join them, which will further increase the chances of a hard Brexit.

Въпреки лошите перспективи пред UK смятам, че трейдърите все още не са акумулирали The Worst Case Scenario в цената на FTSE100 и при евентуален Hard Brexit очаквам масирани разпродажби на британския бенчмарк.
Despite the bad prospects for UK, I think traders have not yet accumulated The Worst Case Scenario in the FTSE100 price, and in eventual Hard Brexit I expect massive sales of the British benchmark.

Имаше спекулации за нови оставки, нов референдум и hard Brexit, но истината е, че нищо от това няма да е сигурно, докато не настъпи време за клиничната среща между двете страни от преговорите през Декември месец.
There was speculation about new resignations, a new referendum and a hard Brexit, but the truth is that none of this will be certain until the time for the clinical meeting between the two countries in the December talks.