Примери за използване на Hedgehog на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Hedgehog по зелената трева.
Сладко котка Hedgehog по зелената трева.
Cute cat Hedgehog on the green grass.Game Hedgehog Launch 2 е от категория Мини флаш игри.
Game Hedgehog Launch 2 belongs to category Mini flash games.Джеймс Марсдън ще участва в игралната версия на„Sonic the Hedgehog”.
Hedgehog се подготвят за зимата и се съхраняват пресни плодове.
Юджи Нака, баща на емблематичния платформър герой Sonic the Hedgehog, се присъедини към Square Enix.
Yuji Naka, the godfather of Sonic the Hedgehog, has joined Square Enix.Sonic hedgehog е протеин, който при хората е кодиран в гена SHH.
Sonic hedgehog is a protein that in humans is encoded by the SHH gene.Други изследователи предполагат, че ген, наречен Sonic hedgehog може да е отговорен за изчезването на зрението.
Other researchers speculate that a gene called Sonic hedgehog might be responsible.Може ли Sonic Hedgehog реалистично да се справи със свръхзвукови скорости?
Could Sonic the Hedgehog realistically handle supersonic speeds?Висмодегиб се свързва с протеин, наречен„SMO“, който участва при активиране на сигналния път Hedgehog.
Vismodegib attaches to a protein called‘SMO', which is involved in activating the Hedgehog signalling pathway.Hedgehog Launch 2 се върне на земята и той се губи отново! Трябва да се таралеж до Луната!
Hedgehog Launch 2 is back to earth and he is lost again!HTML: Таралежа стартира 2(Hedgehog Launch 2) Hedgehog Launch 2 се върне на земята и той се губи отново!
HTML: Hedgehog със синя коса от необработен няма да напусне подиума славата спечели.
Hedgehog with blue hair from the rough is not going to leave the podium glory won.Други изследователи предполагат, че ген, наречен Sonic hedgehog може да е отговорен за изчезването на зрението.
Other researchers speculate that a gene called Sonic hedgehog might be responsible for the dumping of vision.След Croche Hedgehog и решил да направи изненада за нейните приятели- Нюша и Sovunya.
Once Croche Hedgehog and decided to make a surprise to her friends- Nyusha and Sovunya.Вече като главен изпълнителен директор на Hedgehog Lab, той е работил в офиси в САЩ, Великобритания и Индия.
Now, as chief executive of app developer Hedgehog Lab, he has experienced life working in offices in the UK, US, and India.Hedgehog е едно упражнение в разклащане бедрата- редуващи се вдигне и да понижи всяка бедрото в ритъма на музиката.
Hedgehog is one exercise in shaking hips- alternately lift and lower each thigh to the beat of the music.При базалноклетъчния карцином сигналният път Hedgehog става необичайно активен и води до растеж и разпространение на раковите клетки.
In basal cell carcinoma, the Hedgehog signalling pathway becomes abnormally active and leads to the growth and spread of the cancerous cells.Ако Sonic hedgehog се потисне в самото начало на развитието, хрилните нишки ще се образуван на неправилната страна на дъгата.
They found that if Sonic hedgehog was interrupted early in development, the branchial rays formed on the wrong side of the gill arch.Много игри бяха изключително само за Сега конзолите и ги няма за други платформи, катоSonic The Hedgehog, Streets of Rage- и двете игри имайки най-добрите версии на Сега МегаДрайв.
Many games were Sega consoles exclusive andnot available for other platforms, like Sonic The Hedgehog, Streets of Rage both of them having best conversions on the Sega MegaDrive.Генът Sonic hedgehog потенциално биа могъл да подобри функциите за усещане на допир и мирис в дългите човки на киви, за сметка на зрителната функция.
Sonic hedgehog could potentially enhance the function of touch and smell sensors in the kiwis' long beaks, at the expense of visual function.Мускулната токсичност е клинично най-значимата нежелана реакция, съобщена при пациентите, получаващи лечение със сонидегиб и се счита, чее ефект на лекарствения клас на инхибиторите на сигналния път Hedgehog(Hh).
Muscle toxicity is The Hedgehog и Мечката"- историята на приятелството между двамата герои, написан въз основа на произведенията на Сергей Козлов, автор на сценария на легендарния"таралеж в мъглата.".
Hedgehog and Bear"- a story about the friendship of two heroes, based on the works of Sergei Kozlov, the author of the script of the legendary"Hedgehog in the Fog".Активното вещество в Erivedge, висмодегиб,разрушава т. нар.„сигнален път Hedgehog“, който обикновено участва в регулиране на ранните стадии на развитие на клетките при неродени бебета и в някои клетъчни процеси при възрастните.
The active substance in Erivedge,vismodegib, disrupts the so-called‘Hedgehog signalling pathway', which is normally involved in regulating the early stages of cell development in unborn babies and certain cell processes in adults.Hedgehog щастлив да седне зад волана на мощен мотоциклет, каране офроуд всички терени превозни средства, овладяване на техниката на каране на скейтборд, разделя повърхността на водни ски езеро.
Hedgehog happy to sit behind the wheel of a powerful motorcycle, riding off-road all terrain vehicles, mastering the art of skateboarding, bisecting the surface of the lake water skiing.Съществото, излязло от компютърната игра Sonic the Hedgehog, е от друга планета, което веднага бие на очи не само заради вида му- Соник е хиперактивен и хипербърз, така че навсякъде и по всяко време оставя след себе си слисани погледи и пушилка.
Hedgehog чрез 7-трансмембранен протеин[Smoothened transmembrane protein(SMO)] води до активиране и локализация в ядрото на глиом-свързан онкоген(GLI) транскрипционни фактори и индукция на Hedgehog прицелни гени.
Hedgehog pathway signalling through the Smoothened transmembrane protein(SMO) leads to the activation and nuclear localisation of Glioma-Associated Oncogene(GLI) transcription factors and induction of.Проучване CLDE225X2104 е фаза I/ II изследване на сонидегиб при педиатрични пациенти с рецидивиращ или рефрактерен медулобластом или други тумори,потенциално зависими от сигналната пътека на Hedgehog(Hh) и възрастни пациенти с рецидивиращ или рефрактерен медулобластом.
Study CLDE225X2104 was a Phase I/II study of sonidegib in paediatric patients with recurrent or refractory medulloblastoma orother tumours potentially dependent on the Hedgehog(Hh) signalling pathway and adult patients with recurrent or refractory medulloblastoma.Именно затова целият дух, цел и резултати от нашите обучения и менторство могат да се синтезират в това, че се стремим да помагаме на всички хора и организации да стават“надежковци”(hedgehopes), които променят света със своята добронамереност, но и мъдрост, търпение и упорство,типични за таралежа, както ще разберете от световно-приложимата бизнес концепция The Hedgehog concept.
That is why 
