Какво е " INSTANCE " на Английски - превод на Английски

• instance

Примери за използване на Instance на Български и техните преводи на Английски

По-бърз достъп до instance променливи.
Speed up instance variable access.

Първоинстанционни съдилища(Tribunaux de première instance).
The district courts(courts of first instance).

Така ФОРМАТ за instance-- а по-скоро, нека назад.
So printf for instance-- but rather, let me rewind.

Единствената разлика е, че внимавам кой instance е на предния ред.
The only difference is, I'm careful which is the instance on the previous line.

Свойството за вземане на инстанцията най-често се казва Instance.
The property for retrieving the single instance is usually called Instance.

GBH обжалват пред the Court of First Instance и този път успяват да спечелят спора.
GBH next tried its luck with the Court of First Instance-- and this time it won.

Един SGML документ съдържа SGML пролог и екземпляр на документа(document instance).
An SGML document consists of an SGML prolog and a document instance.

Базата данни за хранилище може да бъде съществуваща instance на MySQL, MariaDB, PostgreSQL или Amazon RDS.
The repository database can be an existing MySQL, MariaDB, PostgreSQL, or Amazon RDS instance.

За искове на стойност до 10 000 евро това е районният съд(tribunal d'instance).
For a claim of over EUR 10 000, it is the regional court(tribunal de grande instance)( Directory).

Всички пояснителни страници на елементи трябва да имат твърдението'instance of(P31)''Wikimedia disambiguation page(Q4167410)'.
All disambiguation page items should have the statement'instance of(P31) Wikimedia disambiguation page(Q4167410)'.

В C съществува и трети вид променливи, наречени полета(fields) или член-променливи на класа(instance variables).
In C a third type of variable exists, called field or instance variable.

(Преюдициални запитвания, отправени от Finanzgericht Düsseldorf и от Tribunal de grande instance de Nanterre).
(Reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht Düsseldorf and from the Tribunal de grande instance de Nanterre).

Следва избор на WMI клас и после на instance key, за да кажете на cFos WMI Monitor кой обект искате да се покаже.
Then you need to select a WMI class and then an instance key, to tell cFos WMI Monitor which object you want to get displayed.

Virt plugin: Вече е възможно да изберете между името на гостите или UUID като plugin_instance.
Virt plugin: It is now possible to chose between using guests' name or UUID as plugin_instance.

Active Евтаназия comes in for instance in situation where someone takes action in assisting suicide, като смъртоносна инжекция.
Active Euthanasia comes in for instance in situation where someone takes action in assisting suicide, such as lethal injection.

Функцията е видима в текущия проект, но не е видима за controller of an instance of an object.
Indicates that the Function procedure is visible throughout the project, but not visible to a controller of an instance of an object.

Hitachi изгражда своите Hitachi Data Instance Director(HDID) и Hitachi Virtual Storage Platform, за да помогне за намаляване на копията.
Hitachi leverages its Hitachi Data Instance Director(HDID) and the Hitachi Virtual Storage Platform to help reduce copies.

При подаване на възражение: първоинстанционният съд(tribunal de première instance), и по-конкретно съдът по семейни спорове(tribunal de la famille);
To lodge an objection: the court of first instance, more specifically the family court(‘tribunal de la famille');

Добавя INSTANCE_ID с глава към всяко съобщение, решаване клас проблеми, където използванеето на URI ще предизвика отрече грешки при въвеждане.
Adds INSTANCE_ID header to every message, solving class of problems where reusing a URI would cause denied entry errors.

На 30 март 2011 г. г‑н В подава молба за съдебна раздяла пред съдията по семейни дела към Tribunal de grande instance de Nanterre(Окръжен съд Нантер)(Франция).
On 30 March 2011, Mr B lodged a request for judicial separation with the family court of the tribunal de grande instance de Nanterre(Nanterre Regional Court)(France).

Инициализацията на резултатите от LazyHolder в статичната променлива INSTANCE се инициализират при изпълнение на(частния) конструктор за външния клас Something.
The initialization of the LazyHolder class results in static variable INSTANCE being initialized by executing the(private) constructor for the outer class Something.

При тези обстоятелства Tribunal de grande instance de Nanterre решава да спре производството по делото и да постави на Съда следните преюдициални въпроси.
Against this background, the Tribunal de grande instance de Nanterre decided to stay the proceedings and to refer the following questions to the Court of Justice for a preliminary ruling.

В конкретния случай, видно от определението за липса на възможност за помирение, постановено на 15 декември 2011 г. от съдията по семейни дела към Tribunal de grande instance de Nanterre по първото дело, тоест по делото за съдебна раздяла, образувано по молба на г‑н B на 30 март 2011 г., компетентността на този съд и фактът на надлежното му сезиране не са оспорени.
In the present case, it is apparent from the non-conciliation order made on 15 December 2011 by the family court judge of the tribunal de grande instance de Nanterre in the first proceedings(the judicial separation proceedings) brought by Mr B on 30 March 2011 that the jurisdiction of that court and the lawfulness of its seising have not been challenged.

С Решение от 13 октомври 2003 г. Tribunal de grande instance de Nanterre приема, че Google е нарушило правата върху марки и го осъжда да поправи претърпените от Viaticum и Luteciel вреди.
By judgment of 13 October 2003, the Tribunal de grande instance de Nanterre(Regional Court, Nanterre) found Google guilty of infringement of trade marks and ordered it to compensate Viaticum and Luteciel for the losses which they had suffered.

Съединени дела C-5/06 и C-23/06- C-36/06: Zuckerfabrik Jülich AG, по-рано Jülich AG срещу Hauptzollamt Aachen и Saint Louis Sucre SNC и др. срещу Directeur général des douanes et droits indirects и Receveur principal des douanes et droits indirects de Gennevilliers(„Захар- Налози върху производството- Подробни правила за прилагането на системата от квоти- Определяне на излишъка, който може да бъде изнесен- Определяне на средната загуба“)(преюдициални запитвания, отправени от Finanzgericht Düsseldorf и от Тribunal de grande instance de Nanterre).
Joined Cases C-5/06 and C-23/06 to C-36/06: Zuckerfabrik Jülich AG, formerly Jülich AG v Hauptzollamt Aachen and Saint Louis Sucre SNC and Others v Directeur général des douanes et droits indirects and Receveur principal des douanes et droits indirects de Gennevilliers(Sugar- Production levies- Detailed rules for the application of the quota system- Calculation of the exportable surplus- Calculation of the average loss)(Reference for a preliminary ruling from the Finanzgericht Düsseldorf and from the Tribunal de grande instance de Nanterre).

I should have been the bigger man, but, you know, I had a thing for the actress, and in this instance, чувствам, че Макс трябва да го има, знаеш, да се отдръпнеш, но.
I should have been the bigger man, but, you know, I had a thing for the actress, and in this instance, I kind of felt Max should have, you know, stepped aside, but.

Съдията по семейни дела към Tribunal de grande instance de Nanterre издава определение, с което констатира невъзможност за помирение и постановява, че отнасящите се до децата въпроси, включително исканията за издръжка, трябва да бъдат решени в Обединеното кралство, а френските съдилища са компетентни да допуснат някои привременни мерки.
The family court judge at the tribunal de grande instance de Nanterre made a non-conciliation order and declared that the issues relating to the children, including the applications concerning maintenance obligations, were to be dealt with in the United Kingdom, but that the French courts had jurisdiction to adopt certain interim measures.

При тези обстоятелства Saint Louis Sucre и Sucreries du Marquenterre и др. подават жалба до Tribunal de grande instance de Nanterre с искане за отмяна на тези решения и за частично възстановяване на оспорваните налози, заедно с мораторната лихва.
Accordingly, Saint Louis Sucre and Sucreries du Marquenterre and Others brought actions before the Tribunal de grande instance de Nanterre(Regional Court, Nanterre)(France) seeking orders annulling the decisions and ordering partial reimbursement of the contested levies together with payment of default interest.

С акт от 24 юни 2004 г. SABAM сезира председателя на Tribunal de première instance de Bruxelles с иск срещу Scarlet, като поддържа, че в качеството си на ДИУ това дружество е в най-подходящо положение да вземе мерки за преустановяване на нарушенията на авторското право, извършвани от неговите клиенти.
On 24 June 2004, SABAM brought proceedings against Scarlet before the Tribunal of First Instance in Brussels, claiming that Scarlet, as ISP, was best placed to take measures to bring an end to the copyright infringements.

Във всички версии на Java, идиомът позволява безопасно, силно конкурентно мързелива инициализация с добър перформанс. public class Something{ private Something(){} private static class LazyHolder{ private static final Something INSTANCE= new Something();} public static Something getInstance(){ return LazyHolder. INSTANCE;}} Изпълнението на идиома разчита на фаза инициализация на изпълнение в рамките на Java Virtual Machine(JVM), както е определено от езиковата спецификация на езика.
In all versions of Java, the idiom enables a safe, highly concurrent lazy initialization with good performance. public class Something{ private Something(){} private static class LazyHolder{ static final Something INSTANCE= new Something();} public static Something getInstance(){ return LazyHolder. INSTANCE;}} The implementation of the idiom relies on the initialization phase of execution within the Java Virtual Machine(JVM) as specified by the Java Language Specification(JLS).

Как да използвам "instance" в изречение

Compared with for instance Howard Plaza.

Can point to static and instance methods.

Today for instance of over-insurance which is unique.

Loyalty strategies are a positive instance of this.

This is how language acquisition for instance takes place.

For instance Schopenhauer did say it 200 years earlier.

Albert Einstein (Q937) е instance of (P31): human (Q5).

Single Instance Storage (SIS) e стандартна възможност на TeraStore.

Lots to see and do, for instance Fisherman's Village.

You should reference the singleton instance of the MessageBroker instead.