Примери за използване на Institutes на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Дамската National Federation of Women's Institutes.
Новартис Institutes for Research( NIBR)( Институти Новартис за биомедицински изследвания).
The Novartis Institutes for BioMedical Research( NIBR).Програма Достъп до Информацие е член на Мрежата на изследователски центрове на демокрацията(Network of Democracy Research Institutes).
Access to Information Programme is a member of the Network of Democracy Research Institutes.US National Institutes на властта подсказваЗащо се получи средна възраст Спред?
US National Institutes of power suggestsWhy Do We Get Middle-Age Spread?За оценка на тежестта на инсулта се препоръчва използването на скалата National Institutes of Health Stroke Scale- NIHSS 3.
National Institutes of Health(NIH), разбива преобладаващия мит, че химиотерапията всъщност се бори с рака.
National Institutes of Health(NIH) shatters the prevailing myth that chemotherapy drugs actually fight cancer.За оценка на тежестта на инсулта се препоръчва използването на скалата National Institutes of Health Stroke Scale- NIHSS 3.
United Business Institutes(UBI) е създаден на 4 април 1992 г. като нестопанска организация за висше образование.
United Business Institutes(UBI) was established on April 4th, 1992, as a not-for-profit establishment of higher education.За оценка на тежестта на инсулта се препоръчва използването на скалата National Institutes of Health Stroke Scale- NIHSS 3.
United Business Institutes(UBI) е частна институция за висше образование в Брюксел, Белгия, с присъединени кампуси в Люксембург и Китай.
United Business Institutes(UBI) is a private, higher education institution in Belgium, Luxembourg and China.Всъщност Националнитe институти по здравеопазване(National Institutes of Health) на САЩ са направили проучвания, които предполагат точно обратното.
In fact, the National Institutes of Health have done studies suggesting just United Business Institutes подготвят младите мъже и жени за кариера, характеризираща се с нарастваща промяна, конкуренция и несигурност.
United Business Institutes prepare young men and women for careers characterized by growing change, competition, and uncertainty.През 1534г. напуска Париж исе заселва в Швейцария, където пише Institutes of Christian Religion(,, Наставление за християнската вяра")(1536).
In 1534 he left Paris andsettled in Switzerland where he wrote"The Institutes of Той се поддържа от U.S. National Institutes of Health(NIH), който е разработен и със съдействието на Food and Drug Administration(FDA).
This website is maintained by the US National Institutes of Health(NIH) in collaboration with the Food and Drug Administration(FDA).Според Националния институт по здравеопазване- National Institutes of Health(NIH) възрастните не трябва да приемат повече от 40 мг цинк дневно.
Suggested serving: The National Institutes of Health(NIH) states that adults should not exceed more than 40mg of zinc per day.United Business Institutes(UBI) е частна институция за висше образование в Брюксел, Белгия, с присъединени кампуси в Люксембург и Китай.
The United Business Institutes(“UBI”) is a globally recognized Business School based in Brussels and Luxembourg with campuses in China.Тежестта на исхемичния инсулт се оценява с помощта на различни скали, най-голяма популярност от които е придобила National Institutes of Health Stroke Scale(NIHSS).
United Business Institutes(UBI) е частна институция за висше образование в Брюксел, Белгия, с присъединени кампуси в Люксембург и Китай.
United Business Institutes(UBI) is a private higher education institution in Brussels, Belgium, with affiliated campuses in Luxembourg and China.През месец юли 2002 година американската институция"National Institutes of Health" финализирала своята инициатива, касаеща женското здраве"Women's Health Initiative"(WHI).
In July 2002, the U.S. National Institutes of Health prematurely ended one arm of the Women's Health Initiative Trial(WHI).Изследване от 2011 г. от National Institutes of Health(Американски институти по здравето) намери, че яденето на яйца се свързва с развитието на рак на простатата.
And a 2011 study funded by the National Institutes of Healthshowed that eating eggs is linked to developing prostate cancer.Нестабилно настроение, непостоянство във взаимоотношенията и поведението- всичко това характеризира описаното ментално състояние, според„National Institutes of Mental Health“.
Unstable moods, interpersonal relationships, and behaviors are all characteristics of this condition, according to the National Institutes of Mental Health.United Business Institutes(UBI) е организация с нестопанска цел във висшето образование, с мисията да бъде водещ доставчик на най-висококачествено студентско, висше и следдип….
United Business Institutes(UBI) is a higher education non-profit organization with the mission to be a leading provider of the highest quality British-style undergraduate, gr…+.Много национални органи за финансиране,например Wellcome Trust в Обединеното кралство или National Institutes of Health в САЩ възприеха правила за свободен достъп.
Many national funding bodies,for example До 80-годишна възраст, повече от половината от американците са имали катаракта илиса имали операция на катаракта, според Националния институт за очни заболявания на National Institutes of Health.
By age 80, more than half of all Americans either have a cataract orhave had cataract surgery, according to the National Според последното(2002) становище на Националните Институти за Здравен Консенсус(National Institutes of Health Consensus Statement), хората които имат множество сексуални партньори, трябва да практикуват безопасен секс.
According to the most recent(1997) National Institutes of Health consensus statement, people who have multiple sex partners should practice safer sex.Лилия Тодорова, с финансова подкрепа от консорциума от висши училища в сферата на здравеопазването и рехабилитацията COHEHRE(Consortium of Institutes of Higher Education in Health and Rehabilitation in Europe).
Lilia Todorova, with the financial support DGINS(Directors General of the National Statistical Institutes) конференциите са най-важният форум в Европейския съюз за обсъждане въпросите относно бъдещото развитие на Европейската статистическа система.
DGINS(Directors General of the National Statistical Institutes) conferences are the most important forum in the European Union for discussions about the future and development of the European Statistical System.Те се връчват всяка година от Entertainment Industries Council в сътрудничество с Robert Wood Johnson Foundation иNational Institute on Drug Abuse/National Institutes of Health.
The awards were given on behalf of the Entertainment Industries Council Inc. in partnership with the Robert Wood Johnson Foundation andthe National Бъртън, който е научен директор в IAVI Neutralizing Antibody Center и National Institutes of Health's Center for HIV/AIDS Vaccine Immunology and Immunogen Discovery(CHAVI-ID към TSRI).
Burton, who is also scientific director International Association of Schools and Institutes of Administration(IASIA) e най-голямата международна организация по публична администрация с над 170 членове от 70 страни, представляващи всички континенти и географски региони по света.
Association of Schools and Institutes of Administration(IASIA) is the largest international organization on Public Administration having more than 170 members from 70 countries representing all the continents and geographical regions in the world.
