Примери за използване на Jour на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какво е"Soup du Jour"?
Jour” беше награден с Ордена„Червена звезда“.
Ето го и него,fiancй du jour.
There he was,the fiance du jour.Или на френски: jour(дневник)- ден, nuit(нощ)- нощ.
Either in French: jour(journal)- day, nuit(night)- night.Превърнах се в техен cause du jour.
I had become their cause du jour.И вие ли ще гледате"Deux Jour de la Vie"?
Are you here to see Deux Jour de la Vie?Това пише в коментарна статия ливанският вестник L'Orient-Le Jour.
This was Saturday′s headline in the Lebanese newspaper"L′Orient Le Jour".Султана Romeo, Bon Jour! има френски поздрав към френските си помия.
Signior Romeo, bon jour! there's a French salutation to your French slop.За съжаление, този подход е недалновидно тактика дю Jour в повечето американски съдебни зали.
Unfortunately, this shortsighted approach is the tactic du jour in most US courtrooms.Le dernier jour d'un condamné(„Последният ден на един осъден на смърт“)(1829 г.).
Le Dernier jour d'un condamné(The Last Day of a Condemned Man) was published in 1829.Джери, когото Саманта срещна на сватбата на Брук… Отишъл към Лава,Ню Йоркски ресторантът DU JOUR.
Jerry, who Samantha met at Brooke's wedding… took her to Lava,New York's restaurant du jour.Следващият му триумф е чак от 1868 година с комичната опера Le Premier jour de bonheur(„Първият ден на щастие“).
He had one major success in the 1860s: Le premier jour de bonheur(Opéra comique, 1868).Чувствен и нежен, Jour D'Hermes Absolu е изтънчен цветно-плодов аромат, с който няма как да останете незабелязани това лято!
Sensuous and tender, Jour D'Hermes Absolu is a refined fruity-floral scent which will not leave you unnoticed this summer!Това се вижда от описание на игра на рулетка във френския роман La Roulette,ou le Jour(1801 г.) от Жак Лабле(Jaques Lablee).
It was described in theFrench novel La Roulette, ou le Jour by Jaques Lablee.Другите записи на Кутюрие на ECM са Poros, дуетите с цигуларя Доминик Пифарели исоловият пиано албум Un jour si blanc.
Other Couturier recordings on ECM are Poros, duets with violinist Dominique Pifarély, andthe solo piano album Un jour si blanc.През 1967 г. излиза френскоезичният албум на певицата Le Jour Où la Colombe, който я превръща в суперзвезда във Франция.
Mouskouri's 1967 French album Le Jour où la colombe raised her to super-stardom in France.Ами ако Бо Рандолф е продуцирал видео с дъшерята на шефа на мафията, и сутиена се превръща в мафия,о garrote du jour?
What if Beau Randolph produced a video featuring the daughter of a mafia boss, and the brassiere became the mafia's, uh,garrote du jour?Жадни за лесно определят, ние се крякане хапчета, прахове ибилки du jour, които държат на обещанието за тънък талията.
Eager for an easy fix, we gobble up the pills, powders andherbs du jour that hold the promise of a slimmer waistline.Carte de sê jour privilegie“ е най-високото ниво на разрешително за пребиваване, което изисква да прекарате половин година в страната.
Carte de sê jour privilegie” is the highest level of a residence permit, which requires to spend half a year in the country.Доброволческата програма„Opération 7ème jour“, която насърчава гражданската ангажираност и изучаването на социални, национални и човешки ценности.
The“Opération 7ème jour” volunteer program that promotes civic engagement and the learning of social, national, and human values.Съдържание[редактиране| редактиране на кода] Всички песни са написани от Франк Запа, с изключение на"Carnadu Du Jour", която е импровизация на Запа и Понти.
Track listing[edit] All tracks written by Frank Zappa except"Canard du Jour" which was improvised by Zappa and Jean-Luc Ponty.Доброволческата програма„Opération 7ème jour“, която насърчава гражданската ангажираност и изучаването на социални, национални и човешки ценности.
The âOpération 7ème jourâ volunteer program that promotes civic engagement and the learning of social, national, and human values.Всеки, който гледа, да речем,Водещите Новини на CNN, може да потвърди, че рядко минава ден, в който да не се обяви някаква нова, неочаквана Ужасна Заплаха- аз я наричам the danger du jour.
Anyone who watches, say,CNN's Headline News programs can attest that a day seldom passes without some new announcement of a previously unsuspected Terrible Threat-”I call it the danger du jour.Лансиран през 2015 г.,Hermes Jour d'Hermes Gardenia EDP е най-новото издание в страхотната парфюмна колекция на Hermes, наречена Jour d'Hermes.
Launched in 2015,Hermes Jour d'Hermes Gardenia EDP is the newest edition in the fabulous Hermes perfume collection, called Jour d'Hermes.Също така има два режима на Orbit(за кръжене око вас или кръжене около определен обект),както и селфи режим наречен Jour, в който дронът ще фокусира камерата върху вас, ще излети нагоре и назад, за да създаде драматичен ефект.
There's also two different Oribit modes(one that circles you, and another that circles a point of interest),as well as a“selfie” mode called Jour in which the drone will focus the camera on you, then fly up and back to create a dramatic reveal shot.Витамин D може да звучи като вълшебна добавка du jour, но D повишава имунитета, помага да се справят с депресията, а също така предлага редица предимства за здравето.
Vitamin D may sound like the magic supplement du jour, but D boosts immunity, helps with depression, and offers a whole host of health benefits.След Boss Nuit и Boss Jour артистичният директор на женската модна линия на Хуго Бос Джейсън Ву представи най-новия женски аромат на модната марка Boss Ma Vie, а лице на новата рекламна кампания е Гуинет Полтроу.
After Boss Nuit and Boss Jour and art director of the women's fashion line Hugo Boss- Jason Wu presented the new fragrance for women of the brand Boss Ma Vie, and the face of the new advertising campaign is Gwyneth Paltrow.Да бъде преразгледан характерът на взаимоотношенията е хубаво нещо, но то трябва да се направи на трезва глава, а не въз основа на моментните емоции",отбелязва за L'Orient-Le Jour Джералд Фeйерщайн, бивш посланик на САЩ в Йемен, сега заместник-председател на Института за Близкия Изток във Вашингтон.
We should reevaluate the nature of our relationship, but I would hope that if we do, it should be clear-eyed, and not based on current emotions,” Gerald Feierstein, former US ambassador to Yemen and current vice president of the Middle East Institute(MEI)in Washington, tells L'Orient-Le Jour.
