Какво е " KEYSTONE XL " на Английски - превод на Английски

• keystone XL

Примери за използване на Keystone XL на Български и техните преводи на Английски

Тръбопровода Keystone XL.
The Keystone XL Pipeline.

Което трябва да знаете за тръбопровода Keystone XL.
What you need to know about the Keystone XL oil pipeline.

Тръбопроводът Keystone XL.
The Keystone XL Pipeline.

Американски съдия блокира строителството на нефтопровода Keystone XL.
Judge blocks construction of Keystone XL pipeline.

Проектът за петролопровода Keystone XL може да не бъде осъществен.
The Keystone XL pipeline may well be dead.

Всичко, което трябва да знаете за тръбопровода Keystone XL.
Eight things you should know about the Keystone XL pipeline.

Проектът за петролопровода Keystone XL може да не бъде осъществен.
The Keystone XL pipeline should not be built.

Американски съдия блокира строителството на нефтопровода Keystone XL.
US judge halts construction of Keystone XL oil pipeline.

Проектът за петролопровода Keystone XL може да не бъде осъществен.
The Keystone XL pipeline might be unnecessary.

Американски съдия прекрати строежа на петролопровода Keystone XL в САЩ.
US judge halts construction of the Keystone XL oil pipeline→.

По план Keystone XL трябва да пренася суров петрол на разстояние 1897 км от Албърта до рафинериите по бреговете на Мексиканския залив.
Keystone XL would carry Canadian oil sands crude 1897km from Alberta to US Gulf coast refineries.

Хилари Клинтън най-сетне обяви опозицията на тръбопровода Keystone XL.
Hillary Clinton finally announced her opposition to the Keystone XL pipeline.

Независимо дали става дума за Keystone XL, Южен поток или Северен поток 2, днешната дума изглежда провокира страстни дебати.
Whether it is Keystone XL, South Stream, or Nord Stream 2, today's word seems to evoke passionate debate from all sides.

Същевременно Камарата на представителите на САЩ прие законопроект за строителството на петролопровода Keystone XL пише Ройтерс.
The Senate Energy Committee approved a bill for construction of the Keystone XL pipeline, according to Reuters.

По същите тези причини се обзалагам, че тръбопроводът Keystone XL, чиято стойност е няколко милиарда долара, няма никога да бъде построен.
For the same reason, my bet is that the Keystone XL Pipeline, which would cost several billion dollars, will never be built.

Харпър беше силно недоволен от нежеланието на Обама да одобри петролопровода Keystone XL от Албърта до Тексас.
Harper was angered by President Barack Obama's reluctance to approve the Keystone XL pipeline from Alberta to Texas and it damaged relations.

Новият президент от Републиканската партия подкрепи проектите Keystone XL и Dakota Access, но постави условието при изграждането им да се ползва американска стомана.
The new Republican president backed the Keystone XL and Dakota Access projects, provided American steel is used.

Президентът на САЩ Доналд Тръмп подписва документи, одобряващи изграждането на тръбопроводите Keystone XL и Dakota Access Pipelines.
President Donald Trump signs documents approving the construction of both the Keystone XL and Dakota Access Pipelines.

Малко след средносрочните срокове, съдия на Окръжния съд на САЩ в Монтана спря тръбопровода Keystone XL поради липсата на декларация за въздействие върху околната среда.
Shortly after the midterms, a US District Court judge in Montana halted the Keystone XL Pipeline for the lack of an environmental impact statement.

Американският президент Доналд Тръмп планира да подпише два указа във вторник, с които да позволи изграждането на два оспорвани тръбопровода- Keystone XL и Dakota Access.
President Donald Trump signed executive memoranda Tuesday allowing two controversial oil pipelines- Keystone XL and Dakota Access- to move forward.

Милиардерът, който встъпи в длъжност на 20 януари, вече обеща в хода на кандидат-президентската кампания, че ще подкрепи Keystone XL и изкопаемите горива, включително американската въгледобивна индустрия.
Mr Trump, who took office on Friday, promised during his White House campaign to support Keystone XL and fossil fuels, including the flagging US coal industry.

Като ваш президент, аз освободих огромните ни енергийни запаси, прекратявайки войната срещу въглищата и одобрявайки проекти, като тръбопроводите Keystone XL и Dakota Access pipelines.
We have unleashed American energy by ending the war on coal and approving major projects like the Keystone XL and Dakota Access Pipelines.

Президентът на САЩ Доналд Тръмп ускори строителството на тръбопроводите Keystone XL и Dakota Access като поиска предоговаряне за постигане на по-добра сделка за държавата.
President Donald Trump took steps to advance construction of the Keystone XL and Dakota Access oil pipelines, while demanding a renegotiation to get a better deal for the U.S. government.

Седмица след встъпването си в длъжност президентът Тръмп подписа меморандум с който съживи изграждането на нефтопровода Keystone XL, спряно по-рано от президента Обама.
Within a week of his inauguration, President Trump signed an executive memorandum reviving the Keystone XL pipeline that President Obama had previously blocked.

Новини На събитие в Айова тази седмица, президентската надежда Хилъри Клинтън най-накрая хвърли светлина върху чувствата си за спорния екологичен проблем: тръбопроводът Keystone XL.
At an event in Iowa this week, presidential hopeful Hillary Clinton finally shed some light on her feelings about a controversial environmental issue: the Keystone XL pipeline….

Харпър изтегли Канада от Протокола от Киото за климатичните промени и поддържа петролопровода Keystone XL, който ще транспортира петрол от катранени пясъци до рафинерии в южната част на САЩ.
He pulled Canada out of the Kyoto protocol on climate change and promoted the Keystone XL pipeline that would carry Alberta bitumen to refineries in the southern United States.

Като ваш президент, аз освободих огромните ни енергийни запаси, прекратявайки войната срещу въглищата и одобрявайки проекти, като тръбопроводите Keystone XL и Dakota Access pipelines.
As your president, I have unleashed our abundant American energy by ending the war on coal and approving major projects like the Keystone XL and Dakota Access pipelines.

Тръмп дава„жълта светлина“ на тръбопровода Keystone XL, който ще пренася суров петрол от Канада до американски рафинерии в Мексиканския залив, и на петролопровода преминаващ през Северна Дакота.
Trump gave an amber light to the Keystone XL pipeline- which would carry crude from Canada to US refineries on the Gulf Coast- and an equally controversial pipeline crossing in North Dakota.

Един от катализаторите на подема на Wall Street бе серията укази на Тръмп, включително две изпълнителни заповеди за изграждането на тръбопроводите Keystone XL и North Dakota Access.
One of the principal catalysts in sending stocks to record levels were a series of executive orders signed by President Donald Trump, including two that facilitate the construction of the Keystone XL and North Dakota Access pipelines.

Във вторник Тръмп подписа заповеди, които ще улеснят построяването на тръбопровода Keystone XL от TransCanada и построяването на последната недовършена част от тръбопровода Dakota Access от Energy Transfer Partners.
Trump signed executive orders that will make it easier for TransCanada to construct the Keystone XL pipeline and for Energy Transfer Partners to build the final uncompleted portion of the Dakota Access pipeline.