Примери за използване на Know how на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изтичане на know- how;
History and Know- How.Изисквания: Know how to count.
Prerequisite: Know how to count.Изтичане на know- how;
Transfer of Know- how.KNOW HOW е онлайн конференция.
KNOW HOW is an online conference.Благодаря за ценното KNOW HOW.
Thanks for the know how.Софтуерното развитие е ниша в know how и ние добре знаем това.
Software development is a very niche know how and we do understand this.Благодаря за ценното KNOW HOW.
Beautiful thanks for the know how.Това Know How се нарича User Experience Design и винаги е част от нашите проекти.
This Know How is being called User Experience Design and it is always a part of our projects.Разрешаване на проблемите без лимити! Know How.
Problem solving, no limits! Know How.А PowerBI инструментите започват да навлизат все повече в“know how” арсенала на много български компании.
And PowerBI tools are increasingly entering the“know how” arsenal of many Bulgarian companies.Разработили сме собствен уникален и иновативен KNOW HOW.
We have developed our own unique and innovative KNOW HOW!Технически консултации, know how, мостри, примерни рецепти с доставяните от нас суровини.
Technical advices, know how, samples, starting formulations that include the row materials delivered from our company.Услуги Предлагаме голямо разнообразие от услуги и Know How.
Services We do offer a wide range of Services and Know How.Основна дейност е прилагането на know how за управление на собствеността в различни търговски сектори на бизнеса.
The main activity is the application of know how to manage property in various commercial sectors of business.Незабавен достъп до голям набор от ресурси,както и до дългогодишен опит и Know- how;
Instant access to a wide range of resources,as well as a long-term experience and a“Know- how”;Know how от първо лице от консултанти и проектни мениджъри, извървявали пътя рамо до рамо с десетки търговци.
First-person know-how by consultants and project managers who walked the road side by side with dozens of traders.Бяхме обучени как се развива и ръководи гореща телефонна линия,с финансовата помощ на Charity Know How.
We were trained If you want to know how to get fit in a week at home and be at the same time energizing, смущаващи, и нерешен.
If you want to know how Нелегален имигрант лодка удавяния& Ian Rintoul Update:Бокс ден 2010 Както написах по-долу, we really dont know how.
Update: Boxing day 2010 As I wrote below,we really dont know how many others go down en route.Просто знаете, че ще го продавате- казва Джо Киева, автор ииздател на RV Know How, информационен сайт за потребителите на RV.
You just Нашият първи тримесечен проект беше финансиран по програма“Знание, успех,промяна” на Charity Know How, Великобритания.
Our first three-month project had been funded by Knowledge, success andchange programme of Charity Know How, UK.Просто знаете, че ще го продавате- казва Джо Киева, автор ииздател на RV Know How, информационен сайт за потребителите на RV.
It's great Традиционно в числото на индустриалната собственост, макар и с много специфичен режим се включва и търговската тайна„know how”, чиято защита също можем да осигурим.
Traditionally, trade secrets and"know how" are also considered a type of industrial property, even though under a very specific regime.Защото благодарение на уникалното ни KNOW HOW цялата сложна материя- микс от законодателни норми, правила и рестрикции е сведена до няколко прости стъпки.
Because thanks to our unique KNOW HOW the entire complicated procedure- mixture of legislative norms, rules and restrictions is reduced to several simple steps.На 10 септември групата издава сингъла Small Bones Small Bodies, който заема 7-инчов винил.(като The Big Wide O и I Need To Know How To Kill A Cat са"Б"-страни).
On 10 September, the band released"Small Bones Small Bodies" as a single on 7" vinyl(with"The Big Wide O" and"I Need To Know How Ние имаме технологии и know how за всички етапи от този преход- от събирането на данни- вътрешни, външни, структурирани, неструктурирани, отворени, свързани,“тъмни” и т.н.
We have developed our own patented technologies and know-how for each stage of this transformation- from data gathering- internal, external, structured, unstructured, open, linked,„dark“ etc.Нашата цел е да бъдем Ваш партньор в стратегическото развитие на модерни телекомуникационни мрежи и системи,предлагайки нашето"know how” в областта на глобалните телекомуникации, което сме придобили през годините.
Our goal is to be Your partner in the strategic development of modern telecommunication networks and systems.We provide our long-standing gained know-how in the area of global telecommunications.BI решението събира цялото know how в организацията посредством възможността за извличане и обработка на големи обеми от данни от различни източници и тяхното визуализиране в лесен за възприемане вид.
The BI solution compiles all know-how within the organization, by the means of data retrieval and processing from different sources and its easy-to-perceive visualization.Нашата патентована строителна система въвежда на българския пазар най- добрите италиански традиции и know- how, най- високите съвременни технологии и повече от 30- годишен европейски опит в проектирането и производството на сглобяеми стоманобетонови елементи.
Our patented construction system introduces to the Bulgarian market the best Italian tradition and know- how and more than 30 years of European experience in the design and manufacturing of precast reinforced concrete elements.Огромното know how на сертифицираните експертите на Balkan Services се използва ефективно при реализирането на нови проекти, като успешно се пренасят най-добрите практики от една индустрия в друга.
The incredible know-how of Balkan services' certified professionals is effectively used in 
