Примери за използване на Lapad на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
На полуостров Lapad.
The Lapad Peninsula.Lapad Bay е 1.1 км от имота.
Популярни хотели близо до Lapad Bay.
Popular hotels near Lapad Bay.Seaview- непреки над Lapad Bay(поради зеленина и околните къщи).
Seaview- indirect over the Bay of Lapad(due to greenery and surrounding houses).Препоръчани хотели близо до Lapad Bay.
Featured hotels near Lapad Bay.Централно отопление Seaview косвена над Lapad Bay(поради зеленина и околните къщи).
Seaview- indirect over the Bay of Lapad(due to greenery and surrounding houses).Още места за настаняване в близост до Lapad Bay.
More properties near Lapad Bay.Апартаменти COPACABANA Апартаментът се намира в Lapad, на 300 метра от Копакабана, един от най-популярните плажове в Дубровник.
The apartment is located in Lapad, 300 meters from Copacabana, one of the most popular beaches in Dubrovnik.Търсите места за настаняване в близост до Lapad Bay?
Looking for properties near Lapad Bay?EUR студио/нощ Настаняване в къща с апартаменти в градската част Lapad, 300m от плажа(чакълен плаж).
HUF studio/night Accommodation in apartment house in town district Lapad, 300m far from the beach(gravel beach).Евродизайн БГ, заедно с VipNet Хърватска ще цифровизират съществуващата телевизионна система в Hotel Lapad, Дубровник.
Eurodesign BG, together with VipNet Croatia will digitalize the existing TV service in Hotel Lapad, Dubrovnik.Точно извън Стария град са популярни плажове като Banje и Lapad, които предлагат слънчеви бани, плуване и водни спортове.
Just outside the Old Town are popular beaches like Banje and Lapad, which offers sunbathing, swimming and water sports.Разположен в живописна средиземноморска градина, слизаща до частен плаж,хотел Splendid се намира в залива Lapad.
Set in a picturesque Mediterranean garden leading down to a private beach,Вила Сандра- семейство ваканция къща, разположена в залива на Lapad, много атрактивен курортната зона на Дубровник.
Villa Sandra, a family-run vacation house located in the Bay of Lapad, next to Hotel Kompas, a very attractive resort area of Dubrovnik.Плаж Lapad- зона без пясъчен плаж на полуостров Lapad, където можете да се отпуснете в сянката на многобройните дървета.
Lapad Beach- A car free, sandy beach area on the Lapad Peninsula, where you can relax in the shade of the numerous trees.Вила Сандра е семеен ваканция къща, разположена в залива на Lapad, много атрактивен курорт/ жилищен район на Дубровник.
Villa Sandra is a family-run vacation house located in the Bay of Lapad next to Hotel Kompas, a very attractive resort/residential area of Dubrovnik.На полуострова е Lapad, районът на залива, който често се нарича Uvala Lapad, за да се разграничи от полуострова като цяло.
On the peninsula is Lapad, the bay area that is often referred to as Uvala Lapad in order to differentiate it from the peninsula as a whole.Hotel Dubrovnik Palace е друг пет звезден хотел, разположен на полуостров Lapad, точно извън града, със собствен плаж и център за гмуркане.
Hotel Dubrovnik Palace is an other five star hotel situated at the Lapad Peninsula just outside town with a private beach and a scuba diving center.Хотел Lapad е разположен на тихо място с изглед към пристанище Груж и се помещава в историческа сграда, заобиколена от голям открит басейн и палмови дървета.
With a quiet location with views of Gruz Harbour, the Hotel Lapad is in a historic building surrounded by a large outdoor pool and palm trees.Апартамент Nemo е разположен на красивата крайбрежна алея на Uvala Lapad, на 2 минути пеша от пясъчни и каменисти плажове, красива и много атрактивна част на Дубровник.
Apartment Nemo is situated right on the beautiful promenade of Uvala Lapad, a 2 min walk from sandy and pebble beaches, a beautiful and very attractive part of Dubrovnik.Популярната алея"Lapad Bay" е на 5 минути пеша от хотела, а автобусната спирка до Стария град е точно пред хотела.
The popular Lapad Bay promenade is 5 minutes walking distance from Както и на нудистки плаж на Локрум Дубровник има няколко други плажове за един мързелив ден- Banje Beach е най-близо до стария град, или Lapad бряг е на около 3.5 km от него.
As well as the naturist beach on Lokrum Dubrovnik has a couple of other beaches for a lazy day- Banje Beach is closest to the old town, or Lapad Beach is about 3.5 km from it.Въпреки че Lapad е премахнат от историческите забележителности на Стария град и вътрешността на градските стени, общественият транспорт улеснява пътуването до града.
Although Lapad is removed from the historic attractions of the Old Town and the interior of the city walls, public transport makes it easy to head into town.Очарователният и комфортен хотел Vis е идеален за семейна почивка и за всички,които обичат да се отпуснат на плажа, тъй като се намира директно на брега на морето в залива Lapad.
The charming and comfortable Hotel Vis is ideal for family vacation andfor all those who like to relax on the beach as it is located directly on the sea in the bay of Lapad.Lapad е идеалното място за престой, ако се интересувате най-много от естествената красота на Дубровник и се надявате да прекарате възможно най-много време на открито.
Lapad is the ideal place to stay if you're most interested in enjoying the natural beauty of Dubrovnik and you hope to spend as much time as possible outdoors.
