Какво е " LEVETIRACETAM ACTAVIS " на Английски - превод на Английски

• levetiracetam actavis

Примери за използване на Levetiracetam actavis на Български и техните преводи на Английски

Какво представлява Levetiracetam Actavis?
What is Levetiracetam Actavis?

Levetiracetam Actavis е„генерично лекарство“.
Levetiracetam Actavis is a‘generic medicine'.

Как се използва Levetiracetam Actavis?
How is Levetiracetam Actavis used?

Защо Levetiracetam Actavis е разрешен за употреба?
Why has Levetiracetam Actavis been approved?

Как е проучен Levetiracetam Actavis?
How has Levetiracetam Actavis been studied?

Допълнителна информация за Levetiracetam Actavis.
Other information about Levetiracetam Actavis.

Levetiracetam Actavis Group е„генерично лекарство“.
Levetiracetam Actavis Group is a‘generic medicine'.

Какво представлява Levetiracetam Actavis Group?
What is Levetiracetam Actavis Group?

Таблетките Levetiracetam Actavis се поглъщат с течност.
Levetiracetam Actavis tablets are swallowed with liquid.

За какво се използва Levetiracetam Actavis Group?
What is Levetiracetam Actavis Group used for?

Levetiracetam Actavis e лекарство, което съдържа активното вещество леветирацетам.
Levetiracetam Actavis is a medicine that contains the active substance levetiracetam..

Допълнителна информация за Levetiracetam Actavis Group.
Other information about Levetiracetam Actavis Group.

Комитетът препоръчва на Levetiracetam Actavis Group да бъде издадено разрешение за употреба.
The Committee recommended that Levetiracetam Actavis Group be given marketing authorisation.

Какви са основанията за одобряване на Levetiracetam Actavis Group?
Why has Levetiracetam Actavis Group been approved?

Активното вещество в Levetiracetam Actavis Group, леветирацетам, е антиепилептично лекарство.
The active substance in Levetiracetam Actavis Group, levetiracetam, is an anti-epileptic medicine.

Какви са рисковете, свързани с Levetiracetam Actavis Group?
What is the risk associated with Levetiracetam Actavis Group?

Когато Levetiracetam Actavis Group се използва самостоятелно, началната доза е 250 mg два пъти дневно с увеличаване след две седмици до 500 mg два пъти дневно.
When Levetiracetam Actavis Group is used on its own, the starting dose is 250 mg twice a day, increasing two weeks later to 500 mg twice a day.

За пълния списък на всички наблюдавани при Levetiracetam Actavis Group нежелани реакциивижте листовката.
For the full list of all side effects reported with Levetiracetam Actavis Group, see the package leaflet.

Най-честите нежелани реакции при Levetiracetam Actavis Group(наблюдавани при повече от 1 на 10 пациенти) са сомнолентност(сънливост) и астения(слабост) или отпадналост(умора).
The most common side effects with Levetiracetam Actavis Group(seen in more than 1 patient in 10) are somnolence(sleepiness), and asthenia(weakness) or fatigue(tiredness).

CHMP заключава, че в съответствие с изискванията на ЕС е доказано, че Levetiracetam Actavis Group е със сравнимо качество и представлява биоеквивалент на Keppra.
The CHMP concluded that, in accordance with EU requirements, Levetiracetam Actavis Group has been shown to have comparable quality and to be bioequivalent to Keppra.

Когато Levetiracetam Actavis Group се добавя към друго антиепилептично лечение, началната доза при пациенти на възраст над 12 години с тегло над 50 kg е 500 mg два пъти дневно.
When Levetiracetam Actavis Group is added to another anti-epileptic treatment, the starting dose in patients over 12 years weighing more than 50 kg is 500 mg twice a day.

За повече информация относно лечението с Levetiracetam Actavis Group- прочетете листовката(също част от EPAR) или попитайте Вашия лекар или фармацевт.
For more information about treatment with Levetiracetam Actavis Group, read the package leaflet(also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.

Тъй като Levetiracetam Actavis Group е генерично лекарство, проучванията при пациенти целят да покажат единствено, че продуктът е биоеквивалентен на референтното лекарство Keppra.
Because Levetiracetam Actavis Group is a generic medicine, studies in patients have been limited to tests to determine that it is bioequivalent to the reference medicine, Keppra.

Тъй като Levetiracetam Actavis Group е генерично лекарство и биоеквивалент на референтното лекарство, се приема, че ползите и рисковете са същите като при референтното лекарство.
Because Levetiracetam Actavis Group is a generic medicine and is bioequivalent to the reference medicine, its benefits and risks are taken as being the same as the reference medicine's.

Levetiracetam Actavis е показан за монотерапия при лечение на парциални пристъпи(припадъци) със или без вторична генерализация при пациенти на възраст над 16 годишни с новодиагностицирана епилепсия.
Levetiracetam Actavis can be used on its own in patients from 16 years of age with newly diagnosed epilepsy, to treat partial-onset seizures(fits) with or without secondary generalisation.

Levetiracetam Actavis Group е противопоказан за лица, които биха могли да проявят свръхчувствителност(алергични реакции) към леветирацетам, други пиролидонови производни(лекарства със структура, подобна на леветирацетам) или някоя от другите съставки.
Levetiracetam Actavis Group must not be used in people who are hypersensitive(allergic) to levetiracetam, to other pyrrolidone derivatives(medicines with a similar structure to levetiracetam), or to any of the other ingredients.