Примери за използване на Liberal arts на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Liberal Arts“ образованието се превръща в гореща тема по света.
Ще успея ли да си намеря добра работа с„Liberal Arts“ образование?
Liberal Arts" е уникален образователен подход, популярен в Америка.
Liberal arts is a unique system of education popular in America.Следващите четири години ще бъдат моя liberal arts college.
I have Университетът следва традиционния американски модел на образование liberal arts.
The university follows the classical liberal arts model of education.Combinations with other parts of speech
Използване с прилагателни
Използване с глаголи
Ще успея ли да си намеря добра работа с„Liberal Arts“ образование?
Can you even get Университетът следва традиционния американски модел на образование liberal arts.
The university follows the traditional American-style of education liberal arts.Ще успея ли да си намеря добра работа с„Liberal Arts“ образование?
Will I be able to get Liberal arts education- ще трябва да вземеш класове, които не са в твоята специалност.
It is a liberal arts university, so you do have to take some classes outside of you major.Висококачествено образование в американски стил liberal arts с преподаватели от 5 континента.3.
The top quality education follows the American liberal arts style with professors from 5 continents.Liberal Arts Colleges/ Колежи- те са специализирани повече в обучение, отколкото в изследователска дейност.
Liberal arts colleges, which specialize in teaching, rather than research.Онова, което първоначално са наричали„liberal arts”, е предоставило навиците, необходими за тази трансформация.
What was originally called the“liberal arts” provided the skills necessary for this transformation.Liberal Arts and Sciences е тригодишна бакалавърска програма на английски език в университета Tilburg.
Liberal Arts and Sciences is a three year bachelor program in English at Tilburg University.Включени сред първостепенен Best National Liberal Arts колежи според класацията на US News и World Report.
Included among the first-tier Best National Liberal Arts Colleges as ranked by U.S. News and World Report.Ще добавя обаче, че дори определението за това какво трябва да се актуализира Liberal Arts в съвременния свят.
I will add though that even the definition of what Liberal Arts SHOULD be needs updating for the modern world.Има хора с мнението, че Liberal Arts разширяват визията им и им предоставят страхотни разговорни теми.
There are people with the view that Liberal Arts broadened their vision and gave them great conversational topics.Една от основните произтича от спецификата на liberal arts обучението, което изпълва плътно живота на студентите.
One of Фактът, че университетът е от типа liberal arts, ограничава възможността да бъдат привлечени професори, които да се занимават с изследователска дейност.
The fact that the university is a liberal arts type, limits the ability to attract professors who are engaged in research.Institute for the Liberal Arts(ILA) към Doshisha University е един от най-старите японски университети с топ рейтинг, който предлага световен академичен опит.
The Institute for the Liberal Arts(ILA) at Doshisha University, one of Japan's oldest and top ranking universities, offers a world-class academic experience.Благодарение на образователната система liberal arts, 63% завършват висшето си образование с две специалности, а освен това получават две дипломи- американска и българска.
Thanks to the liberal arts education system, 63% complete their higher education with two majors, and what's more- they receive two diplomas- an American one and a Bulgarian one.The Liberal Arts& Sciences е концепция, базирана върху идеята, че днешните най-комплексни проблеми вече не могат да се разрешат чрез монодисциплинарен подход.
The Liberal Arts and Sciences concept is based upon В University College Utrecht ще изучавате Liberal Arts and Sciences, която е образователна философия, която е често срещана в Съединените щати.
At University School Utrecht you examine Liberal Arts and Sciences, an academic philosophy that is widespread within the United States.Създаден с решение на Великото народно събрание от 1991 г., Американският университет в България(АУБ) е първият университет,предлагащ образование в американски стил“liberal arts” в Югоизточна Европа.
When it was founded in 1991, the American University in Bulgaria(AUBG)became the first educational institution to offer a liberal arts, American-style education in Southeast Europe.International College of Liberal Arts- Yamanashi Gakuin University Теории определят съзнателно или несъзнателно нашето възприемане на реалността.
International College of Liberal Arts- Yamanashi Gakuin University Theories determine consciously or unconsciously our perception of reality.OCAD U сега ще приеме успешното завършване на академичната програма за преодоляване като еквивалент на удовлетворяване на изискванията за влизане и ще предостави Liberal Arts.
OCAD U will now accept successful completion of the Academic Bridging Program as equivalent to meeting the requirements for entry and will grant Liberal Arts& Science transfer credits to students entering via that pathway.В University College Utrecht ще изучавате Liberal Arts and Sciences, която е образователна философия, която е често срещана в Съединените щати.
At Utrecht University you study the University College Utrecht(Liberal Arts and Sciences concept), an educational philosophy that is common in the United States.National Association for College Admission Counseling“ е отделено специално внимание на тази тема като е публикуван линк към сайта Liberal Arts in Action, който описва ползите на този тип образование.
National Association for College Admission Counseling dedicated special attention to the topic by publishing a link to the website Liberal Arts in Action, which examines the essence and benefits of obtaining a International College of Liberal Arts- Yamanashi Gakuin University Този курс предоставя основните аналитични рамки и теории за разбиране на съвременната политология.
International College of Liberal Arts- Yamanashi Gakuin University This course provides the basic analytic frameworks and theories for understanding contemporary Political Science.Родителите ви със сигурност мислят най-доброто за вас и„Liberal Arts“ методът на обучение ще ви научи да се адаптирате лесно, да бъдете иновативни и подготвени за новата работна среда.
Although your parents no doubt have your security and best interests at heart, you can reassure them that the liberal arts approach will train you in being adaptable, innovative and ready for АУБГ предлага обучение в стил“Liberal Arts”, което включва общообразователна подготовка и специализация по една основна и една подспециалност, или две основни специалности- вълнуващо предизвикателство, с което доста студенти решават да се заемат.
AUBG offers a Liberal Arts education based on 
