Какво е " LOEWNER " на Английски - превод на Английски

• loewner

Примери за използване на Loewner на Български и техните преводи на Английски

Чарлз Loewner има няколко версии на негово име.
Charles Loewner has several versions of his name.

Към момента Bers беше доста нещастен с Loewner.
At the time Bers was rather unhappy with Loewner.

Сред учениците Loewner наблюдавани в Прага бе Lipa Bers.
Among the students Loewner supervised in Prague was Lipa Bers.

В крайна сметка ние трябва да добавим няколко думи за посока Loewner изследвания се.
Finally we should add a few words about the direction Loewner's research took.

За първи път в живота си Loewner е бил заобиколен от математическите му се равнява.
For the first time in his life Loewner was surrounded by his mathematical equals.

Loewner често Изказаха се с времето си в Берлин, очевидно щастлив период от живота му.
Loewner often spoke of his time in Berlin, clearly a happy period of his life.

Само ненавременни смъртта на Елизабет Loewner през 1956 г. в Калифорния darkened години.
Only the untimely death of Elisabeth Loewner in 1956 darkened the California years.

Както вече споменахме, Loewner на научните изследвания е по геометрична теория на функциите.
As we have already mentioned, Loewner's research was on geometric function theory.

Loewner беше човек, когото всеки харесва, може би, защото той е човекът в мир със себе си.
Loewner was a man whom everybody liked, perhaps because he was a man at peace with himself.

Друга важна книга, написана от Loewner през този период е посветен на свойствата на н-монотонно функции.
Another important paper written by Loewner during this period is devoted to properties of n-monotonic functions.

Loewner уроци по пиано е така, че той може да придружава съпругата му, както тя се практикува ѝ пеене.
Loewner took piano lessons so that he could accompany his wife as she practised her singing.

Bers каза, че на първо той не е успял да разбере Loewner, тъй като той усеща той е малък интерес към работата му.
Bers said that at first he failed to understand Loewner, since he felt he took little interest in his work.

Loewner беше незабавно пуснати в затвора и той прекарва една седмица там се опитват да напуснат страната.
Loewner was immediately put in jail and he spent a week there trying to leave the country.

Той прие българската версия на името му, Charles Loewner, по-късно в живота след като заминава за Съединените щати.
He adopted the English version of his name, Charles Loewner, later in life after going to the United States.

Накрая Loewner преподава си напреднал курс в местната пивоварна преди пристигането на сутринта на смени.
Finally Loewner taught his advanced course in a local brewery before the arrival of the morning shift.

Той не е математически среда за стимулиране на Loewner които установено, че колегите му не са били включени в дълбоки изследвания.
It was not a mathematically stimulating environment for Loewner who found that his colleagues were not involved in deep research.

В Прага Loewner изследователски ръководител бе Георг Изберете които е бил самият студент на Лео Königsberger.
In Prague Loewner's research supervisor was Georg Pick who was himself a student of Leo Königsberger.

Преди да се движат по да се опише следващия етап от живота Loewner трябва да се коментират на математиката е произведена до този момент.
Before moving on to describe the next stage of Loewner's life we should comment of the mathematics he had produced up to this time.

Loewner започнаха да се движат на академичната йерархия от един асистент на преподаване като Privatdozent в Берлин.
Loewner began to move up the academic hierarchy from being an assistant to teaching as a Privatdozent in Berlin.

Bers вярва, че по-голямата част от кредита за това бягство, трябва да отидете на Loewner Съпругата на които работи неуморно за постигането на това.
Bers believes that most of the credit for this escape must go to Loewner's wife who worked tirelessly to achieve it[2]:-.

Функциите, които Loewner призова н-монотонно се оказва от значение за електротехниката, както и за квантовата физика….
The functions which Loewner called n-monotonic turned out to be of importance for electrical engineering and for quantum physics….

Въпреки, че знаели за увеличаване на опасността, че той и семейството му са били в Loewner е все още в Прага, когато нацистите, заети в града.
Although aware of the increasing danger that he and his family were in, Loewner was still in Prague when the Nazis occupied the city.

Loewner работи по геометрична теория на функциите си и след подаване на докторска дисертация му е получил докторска степен през 1917.
Loewner worked on geometric function theory for his doctorate and after submitting his thesis he received a Ph.D. in 1917.

Той бе математика на най-високо качество, но Loewner имаше една политика, която означаваше, че само той усеща, публикувани резултати са значителни.
It was mathematics of the highest quality, but Loewner had a policy which meant that he only published results he felt were significant.

Това е зашеметяващ набор от таланти, които предоставиха математически стимулиране на околната среда, които Loewner имаше липса на немски Техническия университет в Прага.
This is a stunning array of talent which the provided the mathematically stimulating environment which Loewner had lacked at the German Technical University in Prague.

Ние се позовават на него в тази статия, като"Шарл" или като"Loewner" дори и в периода, когато той със сигурност не е било използването на тези версии.
We shall refer to him in this article as'Charles' or as'Loewner' even during the period when he certainly was not using these versions.

Въпреки че той е бил lowly позиция, Loewner сега имаше колеги като Schmidt, Schur, Алфред Brauer и брат му Ричард Brauer, Hopf, фон Нойман, и Szego.
Although it was a lowly position, Loewner now had colleagues such as Schmidt, Schur, Alfred Brauer and his brother Richard Brauer, Hopf, von Neumann, and Szego.

Едно не трябва да подценява факта, че чрез този етап неговите математически предпочитания са много на мястото и Карл Loewner в Прага изглеждала идеалната си ръководител.
One should also not underestimate the fact that by this stage his mathematical preferences were very much in place and Karl Loewner in Prague looked the ideal supervisor.

Той беше в този момент, че той променя името си на Шарл Loewner, определен сигнал, че той желае неговото семейство да направи ново начало в нова страна.
It was at this point that he changed his name to Charles Loewner, a definite signal that he wished his family to make a new start in a new country.

Въпреки това Bers скоро дойде да се разбере Loewner на методите, които бяха неговите ученици да даде толкова, колкото и да окуражат, както те смятат, той изисква- и Bers беше талантливи студенти които необходим сравнително малко подкрепа.
However Bers soon came to understand Loewner's methods which were to give his students as much help and encouragement as he felt they required- and Bers was a talented student who needed comparatively little support.