Примери за използване на Lukoil на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
LUKOIL МОТО 4Т 10W-40.
LUKOIL MOTO 4T 10W-30.Добавете коментар за Lukoil.
LUKOIL- Фирмени карти.
LUKOIL- Corporate fuel cards.Други продукти на Lukoil карта.
Other card products"Lukoil".LUKOIL- Обща информация.
LUKOIL- General Information.Информация за търгове от компетенцията на LUKOIL International Services B.
Information on tenders, held within the competence of LUKOIL International Services B.V.LUKOIL- Информационни листи за.
LUKOIL- Safety Data Sheets.Изпратете попълнените формуляри на електронната поща на дъщерното дружество LUKOIL- Likard.
Send the completed forms to the e-mail of the subsidiary company"Lukoil"-"Likard".LUKOIL- Социално партньорство.
LUKOIL- Social Responsibility.В допълнение към бонусните карти, Lukoil предлага на своите физически клиенти по-.
In addition to bonus cards, Lukoil offers its more advanced co-branded cards to its physical clients.Масло"Lukoil": ревюта на собствениците на автомобили.
Oil"Lukoil": reviews of car owners.Винетки могат да бъдат закупени на граничните пунктове, както и на бензиностанциите Statoil и Lukoil с DKV CARD.
Vignettes can be purchased using the DKV CARD at border crossings and at Statoil or Lukoil fuel stations.Преди това LUKOIL оглави списъка на Forbes с най-големите частни компании в Русия.
Previously, LUKOIL topped Forbes's list of Russia's largest private companies.Днес се очаква решението за лихвите от Русия. Финансови отчети от Generali,Statoil, Lukoil, Berkeley Group и UBS.
Today we expect rate decision from Russia and financial reports from Generali,Statoil, Lukoil, Berkeley Group and UBS.Безопасно е да се каже, че картовите продукти на Lukoil са друг начин за спасяване на бюджета- бизнес и семейство.
It is safe to say that the card products of"Lukoil"- this is another possibility of saving the budget- the company and the family.Former Caspian Sea oil rig worker, now president of Lukoil, Russia's largest independent energy company.Петролните танкери, които бяха насочени към Chevron, Lukoil и Respsol, са или пренасочени, или спрени заради липсата на плащания.
Oil tankers linked to Chevron, Lukoil and Respsol are delayed, redirected or sitting offshore because of lack of payment.LUKOIL стана единствената компания за нефтени и газови операции от Русия, която сподели категорията с организации от Испания и Китай.
LUKOIL became the only oil and gas operations company from Russia, sharing the category with organizations from Spain and China.Известно е, че около 40% от пазара се притежават от Lukoil, а останалите 60% се държат от други производители и от други търговци.
It is known that roughly 40% of the market is held by Lukoil, and the remaining 60% are held by other producers and by other traders.Системата Транспорт плюс има възможностда импортва данни за зареждане на гориво от големите вериги Shell, OMV, Lukoil, а вече и от Газпром.
The Transport Plussystem allows data import for fuel purchases from most major gas stations(Shell, Lukoil and since recently Gazprom).Другите милиардери, които се включиха в тази тенденция, са Леонид Федун,който миналата година прехвърли част от деля си в Lukoil PJSC на стойност 1.4 млрд. долара на своя син Антон и дъщеря Екатерина.
Others include energy tycoon Leonid Fedun, 63,who last year handed over a portion of his holdings in Lukoil PJSC worth $1.4 billion to his son Anton and daughter Ekaterina.Не е чудно тогава, че по-либералните пълномощия на Собянин му спечелиха подкрепата на частни руски компании като Lukoil или Sistema.
It's no wonder then that Sobyanin's more liberal credentials have earned him the support of private Russian companies such as Lukoil or Sistema.Американската петролна компания ConocoPhillips притежаваше 19,21%(до февруари 2011 г. дружеството напълно се е оттеглило от акционерите на Lukoil, след като е продало акциите си иотчасти на самия Lukoil).
ConocoPhillips used to own 19.21%, but by February 2011 the company has sold its shares, andin part to"Lukoil" itself.LUKoil, втората в света вертикално ориентирана частна петролна и газова компания по отношение на резервите, към настоящия момент е оценена по-ниско в сравнение с конкурента си Rosneft.
LUKoil, the world's second-largest vertically integrated private oil and gas company in terms of reserves, is currently valued at a substantial discount compared to Rosneft, its closest peer.Това ще стане чрез обратно изкупуване на акции, придобити от Lukoil Securities Limited(100% собственост на"ЛУКОЙЛ") по програмата за обратно изкупуване на акции, обявена на 30 август 2018 година.
The resolution was made for the purpose of cancellation of shares acquired by LUKOIL Securities Limited(a 100% subsidiary of PJSC"LUKOIL") as part of the buy-back programme completed on August 20, 2019.Американската петролна компания ConocoPhillips притежаваше 19,21%(до февруари 2011 г. дружеството напълно се е оттеглило от акционерите на Lukoil, след като е продало акциите си и отчасти на самия Lukoil).
The American oil company ConocoPhillips owned 19.21% but due to financial difficulties, completely withdrew from the shareholders of Lukoil, selling its shares, and in part to Lukoil itself by February 2011.Вторият по големина производител на петрол в Русия, Lukoil PJSC, е готов да се съобрази с исканията на Кремъл, но се надява, че няма да е необходимо намаляване на продукцията, каза главният изпълнителен директор Вагит Алекперов.
Russia's second-largest oil producer, Lukoil PJSC, is ready to comply with any request from the Kremlin but hopes output cuts won't be necessary, said CEO Vagit Alekperov.Източник от държавната National Iranian Oil Co(NIOC) съобщи на Reuters, че Иран ще таксува в евро договорите си за доставка на нефт, сключени наскоро с фирми, сред които френския петролно-газов гигант“Total”, испанската рафинерия“Cepsa” и с“Litasco”,търговската организация на руската“Lukoil”.“.
A source at state-owned National Iranian Oil Co(NIOC) told Reuters that Iran will charge in euros for its recently signed oil contracts with firms including French oil and gas major Total, Spanish refiner Cepsa and Litasco,the trading arm of Russia's Lukoil.Това ще стане чрез обратно изкупуване на акции, придобити от Lukoil Securities Limited(100% собственост на"ЛУКОЙЛ") по програмата за обратно изкупуване на акции, обявена на 30 август 2018 година.
The item has been submitted to the Meeting for the purpose of cancellation of shares acquired by LUKOIL Securities Limited(a 100% subsidiary of PJSC"LUKOIL") as part of the buy-back programme completed on August 20, 2019.Едно от най-големите опасения идва от Европа и е по отношение на предишния законопроект на Сената, че санкциите на САЩ могат сериозно да подкопаят Южния газов коридор ипо-специално да попречат за навременното транспортиране на природен газ от района на Шах Дениз 2 през газопровода Южен Кавказ- руската LUKoil притежава 10% дял във всеки от тези обекти.
One of the biggest concerns coming out of Europe regarding the earlier Senate bill was that the US sanctions could seriously undermine the Southern Gas Corridor(SGC) and, in particular,derail the timely natural gas shipments from Azerbaijan's Shah Deniz II(SDII) field through the South Caucasus Pipeline(SCP)- Russian LUKoil owns a 10 percent stake in each.
