Примери за използване на Mailing на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Рекламна агенция Mailing List.
Mailing списъци за помощ.
Getting Assistance from Mailing Lists.Съвет: Поради огромния списък от"… computers mailing lists….
Tip: Due to huge list of"… computers mailing lists….Регистрирайте се за mailing, за да получавате ивформация за новите оферти.
Subscribe for mailing to receive information about new offers.Желая да получавам новини за петицията/ Add me to your mailing list.
I would like to remain anonymous Add me to your mailing list.Грешките се документират в специален mailing list или в проектния Trac инструмент.
Errors are documented in a special mailing list, or the project's Trac tool.Страници с ключови думи, контекстуално базирани на{… computers mailing lists…}.
Keyword pages contextually based on{… computers mailing lists…}.С помощта на инструмента„Mailing lists“ можете много лесно да изпращате съобщения до голяма група от хора.
Mailing lists can simplify sending messages to a large group of people.Съобщенията се изпращат до бази данни, които в имейл маркетинга се наричат'mailing lists'.
The messages are sent to databases, called‘mailing lists' in email marketing.Поддръжка Mailing Andalucia се доверява на Canon за повишаване на ефективността на производството.
Support Mailing Andalucia puts trust in Canon to help boost production efficiencies.Съобщенията се изпращат до бази данни, които в имейл маркетинга се наричат'mailing lists'.
Messages are send to databases which in email marketing are called'mailing lists'.Абонаментните списъци(Mailing lists) на Wordfast са peer-to-peer групи от форуми на потребители на Wordfast.
The Wordfast mailing lists are peer-to-peer groups for Wordfast users.Съобщенията се изпращат до бази данни, които в имейл маркетинга се наричат'mailing lists'.
Messages are sent to the database in which email marketing is called'mailing lists'.Абонаментните списъци(Mailing lists) на Wordfast са peer-to-peer групи от форуми на потребители на Wordfast.
Mailing Lists The Wordfast Mailing списък 2 бр. Mailing списъкът Ви позволява да изпращате един мейл към много потребители, които са в списъка ви.
Mailing list 2 Mailing list allows you to sent one mail to many users, who are on your list.Когато изпращат съобщения през Mailing Списъците, на потребителите не им е позволено да пращат повече от 1500 мейл съобщения на ден(или 1 мейл на 1500 абоната).
When sending emails via a Mailing List, users are NOT allowed to send more than 1500 emails per day per accountor 1 email to 1500 subscribers.Mailing list archives- още един популярен източник на информация, съдържащ обширни знания, събрани от общността, относно текущи и предишни версии на openSUSE.
Mailing list archives are another popular source of information and contains a lot of community knowledge for current and past releases.Контекстуално клъстерирани страници с ключови думи, главни категории, под-категории и категории,свързани с пътя, базирани на{… computers mailing lists…}.
Clustered InsideWeb Contextually clustered keyword pages, main categories, sub-categories andpath-related categories based on{… computers mailing lists…}.Подход• Mailing Andalucia преди беше клиент на Océ и естествено се ангажира с Canon след придобиването.
Approach• Mailing Andalucia was previously an Océ customer and naturally engaged with Canon following the acquisition.Това означава, че някой с лична машина, свързана към ISP, може да поддържа mailing list без да му се налага непрекъснато да се обръща към alias-файловете на доставчика.
This means someone running a personal machine through an ISP account can manage a mailing list without continuing access to the ISP's alias files.Mailing lists subscription обяснява всички налични възможности за абонамент и дава техническа информация относно записването, отписването и други.
Mailing lists subscription explains all available subscription options and gives technical background on subscribing, leaving(unsubscribing) and more.От няколко дни не ми беше оставало време да си изчета mailing листите, и се бяха натрупали съобщения в linux-kernel, nanog и full-disclosure.
In Ако искате да се включите със своя дизайн или код, да се присъединте към дискусията иимплементацията на софтуейра mailing lists, или да погледнете OKFN сайта за да разберете за другите ни проекти.
If you want to get involved with its design or code,join the discussion or development mailing lists, or take a look at the OKFN site to find out about our other projects.Mailing list- система(обикновено автоматизирана), която позволява на хората, да изпратят електронна поща на един адрес, като тяхното послание се копира и се изпраща на всички други абонати на пощенския списък.
Mailing List- A automated system that allows people to send e-mail to one address, whereupon their message is copied and sent to all of the other subscribers to the list.За да отговори на това нарастващо търсене, Mailing Andalucia се нуждаеше от решение, предлагащо производствен капацитет и гъвкавост, без да се прави компромис с качеството на печат, и от партньор за подкрепа на нейния непрекъснат бизнес растеж.
To meet this ongoing demand, Mailing Andalucia needed a solution offering production capacity and flexibility without compromising on output quality and a partner to support its continued business growth.Mailing list- система(обикновено автоматизирана), която позволява на хората, да изпратят електронна поща на един адрес, като тяхното послание се копира и се изпраща на всички други абонати на пощенския списък.
(or Mailing List) A(usually automated) system that allows people to send e-mail to one address, where upon their message is copied and sent to all of the other subscribers to the maillist.Как се отнасяха разклоняващите се е-mail вериги, свързваща Герхард Чейка и Бил Гейтс, мен самия, Кристине Шерер и легeндарния Ингъс Андерсън(и още безбройно иневедомо количество от mailing lists участници) към гореописаните комуникативни общности?
How did the branching out e-mail chains, connecting Gerhard Cheika and Bill Gates, myself, Christiane Scherer and the legendary Inguss Andersons(plus countless andunfathomable quantity of mailing list participants), relate to the above communicative societies?Computers mailing lists Тази страница съдържа под-категории и страници с ключови думи които са контекстуално, граматически и по значение свързани с ключовата дума/фраза computers mailing lists.
Computers mailing lists This page contains sub-categories and keyword pages contextually, grammatically and meaningfully related to the keyword/phrase computers mailing lists.Бюлетините(newsletters), които потребителят на сайта ще получава след регистрация в списъка на получателите(mailing lists) са интелектуална собственост на администратора и следователно са защитени от съответните разпоредби на гръцкото законодателство и международните конвенции.
Newsletters that Mailing list- система(обикновено автоматизирана), която позволява на хората, да изпратят електронна поща на един адрес, като тяхното послание се копира и се изпраща на всички други абонати на пощенския списък.
Mailing list: A usually automated system that allows people to send email to one address, whereupon their message is copied and sent to all other subscribers to the 
