Примери за използване на Major league на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Наречено MLB(Major League Baseball) започна!
Това е същата комисия която контролира Major League Baseball.
This commission's the same guys that run Major League Baseball.Робинс притежава курорт във Фиджи, частен самолен,съсобственик е на отбора от Лос Анджелис в Major League Soccer.
Robbins owns a resort in Fiji, travels by private jet, andis an owner of Los Angeles' Major League Soccer team.Когато Major League Gaming стартира в началото на миналото десетилетие, първите турнири се провеждаха в хотелски зали пред дузина фенове.
When Major League Gaming first launched in the early 2000s, its tournaments drew dozens of fans.New Era е изключителеният производител на шапки,носени от всеки играч от Major League Baseball.
New Era is the exclusive producer andmarketer of caps worn by every Major League Baseball player.Combinations with other parts of speech
Използване със наречия
През 2005 година, когато е само на седем години,той сключва сделка с Major League Gaming и става официално най-младият професионален геймър.
In 2005, at seven years old,he signed a deal with Major League Gaming, and became the youngest signed professional video gamer.New Era е изключителеният производител на шапки, носени от всеки играч от Major League Baseball.
New Era is the exclusive manufacturer of the official cap worn by every Major League Baseball team.Няколко игри може би вече са в чантата, но сезонът на Major League Baseball(MLB) наистина започва на 28 март с пълен набор от игри.
A few games might already in Те спечелиха второто място след великолепния рекорд от 14 победи в последните 16 мача в редовния сезон на Major League Soccer.
They went on to win the second seed after a magnificent run of 14 wins in last 16 regular season outings in Major League Soccer.Нека приветстваме с добре дошъл втория бейзмен Джакуан Люис,чието пътуване до Major League започна точно тук на това поле.
Let's give a big welcome to the Bourbons new second baseman Jaquan Lewis,whose journey to the major league began right here on this field.Major League Baseball" и"Fox Movies" са сред организациите, които са потвърдили, че ще използват Silverlight технологията за техните уебсайтове.
Major League Baseball and Fox Movies are among the organizations that have said they will use Silverlight to jazz up their Web sites.Джаджа MLB Schedule е проста таблото джаджа, която осигурява малък поглед върху хода на график всеки Major League Baseball отбор.
The MLB Schedule widget is a simple dashboard widget which provides a small glimpse at the course of any Major League Baseball team's schedule.В Съединените щати Adidas и Major League Soccer пуснаха специални екипи, изработени от Parley Ocean Plastic, за мачове, които се играят през уикенда на Деня на Земята.
In the US, Adidas and Major League Soccer released unique kits, made out of parley ocean for matches played during the weekend of earth day.Така, в общия смисъл,предсказуемостта на резултатите за двойки играчи в покер турнир е подобна при тази между отборите в Major League Baseball.
Thus, in some crude sense,the predictability of outcomes for pairs of players in a poker tournament is similar to that between teams in Major League Baseball.На следващия ден,Накамура хвърли церемонното първо хвърляне на игра в Major League Baseball между Тексас Ренджърс и Тампа Бей Рейс в Арлингтън, Тексас.
The following day,Nakamura threw the ceremonial first pitch at a Major League Baseball game between the Texas Rangers and Tampa Bay Rays in Arlington, Texas.Дейвис е най-известен с изключително прецизното си обслужване от кръстове ифигури и се смята, че има един от най-добрите"леви крака" в Major League Soccer.
Davis is best known for his exceptionally precise service from crosses and set-pieces andis considered to have one of the best'left feet' in Major League Soccer.Директор на съдържанието Предистория:Orlando City SC се присъедини към Major League Soccer(MLS) 21, като стана първият екип на MLS в Югоизточна Европа.
Director of Content Background:Orlando City SC joined Major League Soccer(MLS) as the league's 21st franchise in November 2013, becoming the first MLS team in the Southeast.Всичко е настроено за последното бойно поле в Major League Soccer, тъй като Торонто и Сиатъл Саундърс трябва да се борят помежду си в повторението на финала на MLS Cup от миналата година.
It's all set for the final battlefield in Major League Soccer as Toronto and Seattle Sounders are to tackle each other in the replay of the last year's MLS Cup Final.През януари 2004, маскирания кечист Пума се бие на два записа за телевизията на Major League Wrestling, партнирайки с Боби Куанс, но губят от Лудите булдози(Хари Смит и|Ти Джей Уилсън).
In January 2004, the masked Puma wrestled on two Major League Wrestling television tapings, teaming with Bobby Quance in a loss to The Stampede Bulldogs(Harry Smith and TJ Wilson).Този безпрецедентен успех направи Атланта Юнайтед един от отборите с най-голям дебют вамериканската спортна история и обяснява защо тимът е най-скъп в Major League Soccer със стойност 330 милиона долара.
That unprecedented success has made Atlanta United one of the greatest team debuts inAmerican pro sports history, and it also explains why Atlanta is now Major League Soccer's most valuable.От 2007 г. насам, бейзболните отбори,които са стигнали до плейофите в предишния сезон печелят 55.7% от своите игри в Major League Baseball срещу отбори, които не са стигнали до плейофите предишния сезон".
Since the year 2007,teams that made the playoffs the previous season win 55.7 percent of their games in Major League Baseball against teams that failed to make the playoffs in the previous year.Султаните от Монтерей искаха да инсталират осветителна система, която ще даде на феноветеим невероятно развлечение и това ще отговаря на изискванията за осветление на Major League Baseball(MLB).
The Sultans of Monterrey wanted to install a lighting system that would give their fans an unrivaled entertainment experience, andthat would also meet the lighting requirements of Major League Baseball(MLB).Rocket League е била приета в eSports,с професионални играчи, участващи в ESL и Major League Gaming и също така Psyonix правят свои собствени турнири за Rocket League Champion Series(RLCS).
Rocket Този безпрецедентен успех направи Атланта Юнайтед един от отборите с най-голям дебют вамериканската спортна история и обяснява защо тимът е най-скъп в Major League Soccer със стойност 330 милиона долара.
That unprecedented success has made Atlanta United one of the greatest team debuts in American pro sports history, andit also explains why Atlanta is now Major League Soccer's most valuable team, worth $330 million.В последно време ESPN трябваше да удвои сумата за годишните права за излъчването на Major League Baseball, а през миналата година купи правата на National Football League за срок от осем години срещу 15, 2 милиарда.
ESPN recently agreed to double the annual rights fees it pays for Major League Baseball and last year reached an eight year, $15.2 billion deal to broadcast the National Football В съобщение, поставено преди Супербоул в неделя,Adidas заяви, че също така ще прави повече спортни екипи от устойчиви материи с американските си спортни партньори като Major League Soccer и Националната хокейна лига.
In an announcement timed ahead of the Super Bowl on Sunday,Adidas said it would also move to make more uniforms out of sustainable fabrics with U.S. sports partners like Major League Soccer and the National Hockey Rocket League е била приета в eSports, с професионални играчи,участващи в ESL и Major League Gaming и също така Psyonix правят свои собствени турнири за Rocket League Champion Series(RLCS).
Rocket Тя е световен шампион по ядене на бял боб, с доматен сос(3, 82 кг за 2 минути и 47 секунди), омари(44 рака за 12 минути), както и на стриди, с 47 дузини(564 бр.) погълнати за 8 минути,според федерацията(Major League Eating) която наблюдава стриктно всички професионални състезания за ядене.
She is the champion of baked beans(8.42 pounds in two minutes 47 seconds), cheesecake(11 pounds in nine minutes),lobster(44 in 12 minutes) and oysters(564 in eight minutes), according to Major League Eating.По-голямата част от състава остана непроменена за кампанията през 2002 г., като отличаващите се играчи заедно с Уеа, включително бившия нападател на Лион и Ница Джеймс Дебах, Урех от Арсенал, специалист по дузпите Себве и Джо Нагбе,баща на бъдещия футболист на Major League Soccer All-Star Дарлингтън.
The majority of the squad remained unchanged for the 2002 campaign, with standout players alongside Weah including former Lyon and Nice striker James Debbah, Arsenal's Wreh, penalty specialist Sebwe and Joe Nagbe,father of the future Major League Soccer All-Star player Darlington.Новият домакински екип, произведен от Adidas, по силата на сключеното по-рано тази година спонсорско споразумение, носи логото на YOKOHAMA TYRES на гърдите и ще бъдат облечени от играчите за първи път по време на приятелски мач между Челси иНю Йорк Ред Булс от пред сезонната подготовка на Major League Soccer( MLS) в САЩ на 22 юли.
