Примери за използване на Manpowergroup на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Изследването е на ManpowerGroup.
Вижте как ManpowerGroup зарежда бъдещето на работата.
See how ManpowerGroup is powering the future of work.Изследването е на ManpowerGroup.
Executive Officers of ManpowerGroup.Това показва последното проучване на ManpowerGroup.
That's according to the latest survey by the ManpowerGroup.Вижте как ManpowerGroup прави човешки възможното зареждане с таланти.
See how ManpowerGroup makes powering the world of work humanly possible.Александър Хангимана е новият„Управляващ директор“ на ManpowerGroup България.
Aleksandar Hangimana Undertakes the Managing Director role of ManpowerGroup Bulgaria.ManpowerGroup призовава за нови решения на растящия проблем с талантите- създавай, приемай, заемай, свързвай.
ManpowerGroup calls for new solutions to the growing talent problem: Build, Buy, Borrow, Bridge.В съответствие с приложимото право ManpowerGroup не носи отговорност за информационните практики на тези доставчици.
Subject to applicable law, OmnesGroup is not responsible for these providers' information practices.ManpowerGroup България заема една от лидерските позиции на българския пазар в решенията за временни и постоянни назначения.
ManpowerGroup is one of the leaders on Bulgarian market in contingent and permanent recruitment workforce solutions.В съответствие с приложимото право ManpowerGroup не носи отговорност за информационните практики на тези доставчици.
To the extent permitted by applicable law, Mimiamo is not responsible for these providers' information practices.Проучването на ManpowerGroup за заетостта за първото тримесечие на 2017 година беше проведено чрез интервюта с представителна извадка от 620 работодатели в България.
В съответствие с приложимото право ManpowerGroup не носи отговорност за информационните практики на тези доставчици.
Subject to applicable law, the Lugera Group is not responsible for ManpowerGroup анкетира 19, 000 работодатели от 44 държави как ще повлияе автоматизацията върху ръста на работните места през следващите две години.
ManpowerGroup studied 19,000 employers in 44 countries on the impact of automation on job growth in the next two years.Наборът от решения на ManpowerGroup се предлага чрез ManpowerGroup™ Solutions, Manpower®, Experis® и Right Management®.
The ManpowerGroup suite of solutions is offered through ManpowerGroup® Solutions, Manpower®, Experis® and Right Management®.Фокусът върху роботите, които елиминират работни места, отвлича вниманието от реалния проблем", посочва главният изпълнителен директор на ManpowerGroup Джонас Прайсинг.
The focus on robots eliminating jobs is distracting us from the real issue,” says Jonas Prising, ManpowerGroup chairman and CEO.При спазване на приложимото законодателство ManpowerGroup не носи отговорност за практиките относно информацията, прилагани от тези доставчици.
Subject to applicable law, ManpowerGroup is not responsible for these providers' information practices.За изследването ManpowerGroup поръча глобално количествено изследване през юли 2016 г. и анкетира над 18, 000 работодатели от шест индустриални сектора.
About the research ManpowerGroup commissioned a quantitative global study in July of 2016, surveying more than 18,000 employers across six industry sectors.Тази информация е подчинена на правилата за поверителност на доставчиците на добавките и изпълнимите модули и ManpowerGroup не носи отговорност за информационните практики на тези доставчици.
This information is subject to the privacy policies of the providers of the plug-ins and widgets, and ManpowerGroup is not responsible for those providers' information practices.През последните пет години ManpowerGroup Сърбия стана най-бързорастящата компания в региона за консултантски услуги в областта на човешките ресурси.
During the last 5 years ManpowerGroup Serbia became the fastest growing HR and consulting company in the region.ManpowerGroup България създава силни връзки между организациите и талантите, от които се нуждаят, за да засилят своята конкурентоспособност и да отключат потенциала на своите служители.
ManpowerGroup Bulgaria creates powerful connections between organisations and the talent they need to enhance their competitiveness and unleash their workforce potential.За Вашето удобство и информираност нашите сайтове предоставят връзки към сайтове, приложения иуслуги на трети страни, които се управляват от компании, нямащи партньорски отношения с ManpowerGroup.
For your convenience and information, our Sites may provide links to third-party sites, apps andservices that may be operated by companies not affiliated with ManpowerGroup.Механичен дизайнер С около 40 000 служители в повече от 80 държави, ManpowerGroup е водеща компания в света, предлагаща новаторски решения за работната сила, предоставяйки наемане на персонал решения на глобални и местни компании.
With around 40,000 employees in more than 80 countries, ManpowerGroup is world leading company offering innovative workforce solutions, providing recruitment and staffing solutions to global and local companies.Настоящите Правила не се прилагат за нашите служители в централния офис и служители, назначени в държави, които са физически лица,наети директно от ManpowerGroup и работещи директно за ManpowerGroup, а не директно с клиент на ManpowerGroup.
This Policy does not apply to our headquarters and country-based staff employees,who are individuals employed by ManpowerGroup and who work directly for ManpowerGroup and not directly with a ManpowerGroup client.Продължаваме да бъдем свидетели на растящото търсене на квалифицирани служители във всички икономически отрасли в България- от транспортния и инженерния до производствения и здравния“, каза Александър Хангимана,управляващ директор на ManpowerGroup Балкани.
We continue to see increasing demand for skilled workers across all sectors of the Bulgarian economy- from transport and engineering to manufacturing and healthcare,” said Aleksandar Hangimana,managing director of ManpowerGroup Balkans.Уведомлението за поверителност не се прилага по отношение на нашите служители от персонала на централния офис и офисите по държави,които са физически лица, наети от ManpowerGroup, и които работят директно за ManpowerGroup, а не директно с клиент на ManpowerGroup.
This privacy notice does not apply to our headquarters and country-based staff employees,who are individuals employed by ManpowerGroup and who work directly for ManpowerGroup and not directly with a ManpowerGroup client.Друг пример е, че Социалното Министерство организира две програми, скоито 42000 млади души, които нито учат, нито работят, ще имат шанса да се реализират на пазара на труда,” коментира Надя Василева,управляващ директор на ManpowerGroup България, Сърбия и Хърватия.
Another example is that the SocialMinistryorganized twoprograms, inwhich 42000 young peoplewho neither worknorstudy, willhave a chanceto realizethemselves at the labor market,” Nadia Vassileva,Managing Director of Manpower Bulgaria, Serbia and Croatia commented.С офиси в София, Пловдив,Бургас и Варна, ManpowerGroup предоставя на организациите в България разнообразна палитра от стратегически решения в сферата на човешките ресурси от 10 години насам, работейки с компании от всички индустриални сектори, за да им помогне да са успешни.
With branches in Sofia, Plovdiv,Bourgas and Varna, Manpower has provided organisations in Bulgaria with a continuum of staffing solutions from the incidental to the strategic for nine years now, working with businesses from all industry sectors to help them win.
