Примери за използване на Marinela на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Хотел Marinela Tuzar клуб.
Marinela Жена, 26 за приятелство, за секс.
Marinela Female, 26 for friendship, for dating only.Всяка вечер тематични афтър партита на териотирята на Hotel Marinela.
The after parties each night will take place in different places in Hotel Marinela.Hotel Marinela се намира на 20 минути с кола от летище София.
Hotel Marinela is a 20-minute drive from Sofia Airport.SFW ще се проведе в топ модната локация в София- зала EFE на Hotel Marinela.
SFW will be held in top fashion location in Sofia- EFE hall of Hotel Marinela.Заведението, което се намира в хотел Marinela(бившия ресторант„Лозенец“), отвори врати на 15 декември.
The restaurant, which is located in Hotel Marinela(former restaurant“Lozenets”) opened on December 15th.Локация SFW ще се проведе в топ модната локация в София- зала EFE на Hotel Marinela.
SFW will be held in the top fashion venue in Sofia- EFE Hall of Hotel Marinela.Грандиозният моден форум Sofia Fashion Week 2016 с организатори Hotel Marinela и агенция 359 Model& Talеnt завърши с бляскава….
The grand fashion forum Sofia Fashion Week 2016 with organizers Hotel Marinela and agency 359 Model& Talent, ended with….Разположен в сърцето на хотел Marinela, Tuzar клуб обещава да бъде място 1 и да задоволи изцяло жаждата Ви за удоволствие.
Located at the heart of Hotel Marinela, Tuzar club promises to be the 1 venue to satiate every man's inquenchable thirst for pleasure.Хотел Marinela Sofia е неповторимо за целия Балкански полуостров място, където всеки може да избяга от градския шум, дори да се намира в самия му център.
Marinela Hotel Sofia is a place which is unique for the whole Balkan Peninsula where everyone can escape from the busy city life, even if it is located in the very center.За трета поредна година Хотел Marinela Sofia ще вземе участие в едни от най-престижните международни туристически награди World Luxury Hotel….
For third consecutive year, Hotel Marinela Sofia will take part in one of the most prestigious international awards- World….На събитие организирано по случай дванайсет годишнината на едни от най-престижните награди в света на международния луксозен туризъм-организацията World Luxury Hotel връчи за пореден път признание на емблематичния хотел Marinela Sofia.
During the event of the twelfth anniversary of one of the of the most prestigious awards in the filed of international luxury tourism- the organization World Luxury Hotel once again awarded the emblematic Hotel Marinela Sofia.Архитект Кумазава имениджмънтът на хотел"Marinela" проведоха работна среща в японското посолство с втория секретар по икономическите въпроси г-н Хитоши Хатта и г-н Сусуму Уеда.
Architect Kumazawa andmanagement of hotel"Marinela" held a working meeting with the Japanese Embassy and Second Secretary for Economic Affairs, Mr Hitoshi Hatta and Mr. Susumu Ueda.Екипът на хотел Marinela Sofia е признателен за високата оценка на World Luxury Hotel и отговорно ще продължава да изпълнява мисията да се грижи за гостите си съгласно най-високите критерии в сегмента на световния луксозен туризъм.
The team of Hotel Marinela Sofia is grateful for the World Luxury Hotel's high recognition and holds out the promise to carry out the mission of taking care of its guests according to the highest criteria in the segment of world luxury tourism.Архитект Кумазава имендижмънта на хотел„Marinela“ проведоха работна среща в японското посолство с втория секретар по икономическите въпроси г-н Хитоши Хатта и г-н Сусуму Уеда.
Architect Kumazawa andthe management of Hotel Marinela conducted a working meeting in the Japanese Embassy with the second Secretary for Economic Affairs Mr Hitoshi Hatta and Mr Susumu Ueda.За любителите на изисканата обстановка и лукс, качествения саунд и модерна музика, екзотичните коктейли и здравословна храна,вратите на Street Lounge- Hotel Marinela ще бъдат отворени, за да могат да се потопят в съвременния градски оазис заедно със своите приятели и модни съмишленици.
For Това е многофункционалната зала на столичния Hotel Marinela, която дава възможност за провеждане на мащабни събития и е с капацитет от 600 до 1 500 места, в зависимост от сценографията на събитието.
This is the multifunctional hall of the Marinela Hotel in Sofia, which allows large-scale events and has a capacity of 600 to 1500 seats, depending on the scenography of the event.Отличието за хотел Marinela Sofia идва непосредствено след настаняването на европейския политически и дипломатически елит по време на ротационното председателство на България на Съвета на Европейския съюз през 2018 година.
The award for Hotel Marinela Sofia comes after the arrival of the European political and diplomatic elite during the rotating presidency of Bulgaria at the Council of the European Union in 2018.Това е многофункционалната зала на столичния Hotel Marinela, която дава възможност за провеждане на мащабни събития и е с капацитет от 600 до 1 500 места, в зависимост от сценографията на събитието.
This is a multi-purpose hall of Hotel Marinela Sofia, which makes it possible to conduct large-scale events and has a capacity of 600 to 1500 seats, depending on the scenography of the event.Изпълнителният директор на японското архитектурно бюро Kisho Kurokawa Architect& Associates, което участва в изграждането на хотел„Витоша Ню Отани“ през 1974-1979 г.,Акира Кумазава разгледа хотел”Marinela” и даде висока оценка за посоката на развитие на хотела и неговата архитектурна стойност.
The CEO of the Japanese architecture bureau Kisho Kurokawa Architect& Associates, which participated with the building of the hotel Vitosha New Otani between 1974 and 1979,Akira Kumazawa looked at Hotel Marinela and gave a high mark for the direction of development of the hotel and its architectural value.За трета поредна година Хотел Marinela Sofia ще вземе участие в едни от най-престижните международни туристически награди World Luxury Hotel Awards и отново ще се позиционира сред най-луксозните хотели в света с цели три номинации-„Луксозен дипломатически хотел“,„Луксозен хотел и….
For third consecutive year, Hotel Marinela Sofia will take part in one of the most prestigious international awards- World Luxury Hotel Awards and will be positioned among the most luxurious hotels in the world with three nominations- Luxury Diplomatic Hotel, Luxury Hotel& Conference Centre, Luxury Modern Hotel.Изпълнителният директор на японското архитектурно бюро Kisho Kurokawa Architect& Associates, което участва в изграждането на хотел„Витоша Ню Отани“ през 1974-1979 г.,Акира Кумазава разгледа хотел”Marinela” и даде висока оценка за посоката на развитие на хотела и неговата архитектурна стойност.
The Executive Director of the Japanese architectural bureau Kisho Kurokawa Architect& Associates, which participated in the construction of hotel"Vitosha New Otani" in 1974-1979,the Akira Kumazawa take a tour around the hotel"Marinela" and praised the direction of the hotel development and its architectural value.За трета поредна година Хотел Marinela Sofia ще вземе участие в едни от най-престижните международни туристически награди World Luxury Hotel Awards и отново ще се позиционира сред най-луксозните хотели в света с цели три номинации-„Луксозен дипломатически хотел“,„Луксозен хотел и конферентен център“ и„Луксозен модерен хотел“.
For third consecutive year, Hotel Marinela Sofia will take part in one of the most prestigious international awards- World Luxury Hotel Awards and will be positioned among the most luxurious hotels in the world with three nominations- Luxury Diplomatic Hotel, Luxury Hotel& Conference Centre, Luxury Modern Hotel.Хотел”Marinela” успешно е съхранил линията на японската архитектура заложена в построяването на хотела, авторските права принадлежат изцяло на архитектурното бюро„Kisho Kurokawa Architect& Associates” и в лицето на неговия изпълнителен директор Акира Кумазава определи хотела като място, което продължава да напомня за добрите традиционни отношения между страната на изгряващото слънце Япония и България.
Hotel Marinela has successfully preserved the line of Japanese architecture set in the building of the hotel. The copyright fully belongs to the architecture bureau„Kisho Kurokawa Architect& Associates” in the face of its CEO Akira Kumazawa, who identified the hotel as a place, which continues to remind of the traditionally good relations between the Land of the Rising Sun- Japan and Bulgaria.Хотел”Marinela” успешно е съхранил линията на японската архитектура заложена в построяването на хотела, авторските права принадлежат изцяло на архитектурното бюро„Kisho Kurokawa Architect& Associates” и в лицето на неговия изпълнителен директор Акира Кумазава определи хотела като място, което продължава да напомня за добрите традиционни отношения между страната на изгряващото слънце Япония и България.
Hotel"Marinela" has successfully preserved the line of Japanese architecture embedded in the construction of the hotel, copyrights belonging entirely to the architects"Kisho Kurokawa Architect& Associates" in the face of its Executive Director Akira Kumazawa identify the hotel as a place that continues to remind good traditional relationship between the land of the rising sun, Japan and Bulgaria.
