Примери за използване на Media lab на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Куратор на Creative Media Lab е Петко Танчев.
В MIT Media Lab, ние създадохме Център за екстремна бионика.
At the MIT Media Lab, we have established the Center for Extreme Bionics.Куратор на Creative Media Lab е Петко Танчев.
The Creative Media Lab is curated by Petko Tanchev.Илюстрация от уеб сайта на BeeMe, социален експеримент на MIT Media Lab.
A screenshot from the website for"BeeMe", an MIT Media Lab social experiment.Услугата е разработена от MIT Media Lab, преведена е на 70+ езика и се използва в повечето части на света.
The service is developed by the MIT Media Lab, has been translated into 70+ languages.Creative Media Lab се организира от Нощ/Пловдив в партньорство с Американското посолство в България.
Creative Media Lab is organized by Night/Plovdiv with the partnership of U.S. Embassy in Bulgaria.Арнав Капур, изследовател в групата Fluid Interfaces в MIT Media Lab, демонстрира проекта AlterEgo.
Arnav Kapur, a researcher in the Fluid Interfaces group at the MIT Media Lab, demonstrates the AlterEgo project.Creative Media Lab представя майсторски клас по TouchDesigner и анимация в реално време с Мери Франк!
Creative Media Lab presents TouchDesigner Masterclass for real-time animation techniques with Mary Franck!През 2015 г. Кейси става старши съветник в новата Инициатива за дигитална валута на Media Lab към Масачузетския технологичен институт.
He recently became theSenior Advisor at MIT Media Lab's new Digital Currency Initiative.Куратор на Creative Media Lab е визуалният артист, сценограф, художник и видео дизайнер Петко Танчев.
The Creative Media Lab is curated by visual artist, set designer, artist and video designer Petko Tanchev.През 2015 г. става старши съветник в новата Инициатива за дигитална валута на Media Lab към Масачузетския технологичен институт(МИТ).
In 2015 Casey become a Senior Advisor at MIT Media Lab's new Digital Currency Initiative.От 2016 е куратор на Creative Media Lab- модул за дигитални изкуства в„Нощ на музеите и галериите Пловдив“.
Since 2016 is the curator of Creative Media Lab- a module for digital arts in“Night of Museums and Galleries Plovdiv”.Въпреки това, Сезар Идалго идруги представители на MIT Media Lab продължават да се застъпват за превъзходството в английския език.
César Hidalgo andhis team at MIT Media Lab, however, would still argue for the preeminence of English.Creative Media Lab е част от програмата на Нощ/Пловдив, която изследва разширяващото се взаимодействие между изкуството и новите технологии.
Creative Media Lab is part of Night/Plovdiv program that explores the expanding space between art and new technologies.Услугата е разработена от MIT Media Lab, преведена е на 70+ езика и се използва в повечето части на света.
The service is developed by the MIT Media Lab, has been translated into 70+ languages, and is used in most parts of the world.За първа година модулът, фокусиран върху дигиталните изкуства, Creative Media Lab ще се проведе в Драматичен театър, Пловдив.
For the first year the module Creative Media Lab, focused on digital arts, will take place in the Plovdiv Drama Theatre.Обаче Никълъс Негропонти, управителят на MIT Media Lab, предрича, че сме щели да купуваме книги и вестници направо от интернет.
Nicholas Negroponte, director of the MIT Media Lab, predicts that we will soon buy books and newspapers straight over the Internet.Създаваме и нови пространства за култура- физически катоАвстрийския културен павилион и дигитални като високотехно-логичния ни Creative Media Lab.
We also create new spaces for culture- physical spaces like the Austrian Cultural Pavilion anddigital ones like our hi-tech project Creative Media Lab.Днес Хю Хър е ръководител на изследователска група в лабораторията MIT Media Lab, където разработва бионични протези, заместващи човешки крака.
Today, Hugh Herr is the head of a research group in the laboratory MIT Media Lab where he develops bionic leg prostheses.В проучването изследователи от MIT Media Lab поставят на 84 студента задачата да преценят колко добре познават другите хора в курса.
In the study, researchers from the MIT Media Lab asked 84 undergraduates in a class to score how well they knew other people in the class.Въпреки това, изследователският екип на Camera Culture в Масачузетския технологичен институт(MIT) Media Lab си партнира с тях, за да предостави тези сканирания.
However, the Camera Culture research team at the Massachusetts Institute of Technology(MIT) Media Lab partnered with them to deliver those scans.Тази игра е изследователски проект в MIT Media Lab, че алгоритмично ще съчетае опит геймплей на хиляди играчи да създадете нова игра.
This game is a research project at the MIT Media Lab that will algorithmically combine the gameplay experiences of thousands of players to create a new game.Към края на 1995 година Еберхард започва сътрудничество с Нийл Гершенфелд,директор на MIT Media Lab's Physics and Media Group, по проект за рентабилен дизайн.
In late 1995, Eberhardt started collaborating with Neil Gershenfeld,director of the MIT Media Lab's Physics and Бдейр завършва магистърската си степен на науките от MIT Media Lab и бакалавърска степен по компютърно инженерство и социология на Американския университет в Бейрут.
Bdeir received her masters degree from the MIT Media Lab and undergraduate degrees in Computer Engineering and Sociology from the American University of Beirut.Когато работех в Media Lab по измерването на емоциите, в опити да направя устройствата ни по-интелигентни спрямо чувствата, заработихме усилено в посока измерване на стреса.
When I was working at the Media Lab on measurement of emotion, trying to make our machines more intelligent about our emotions, we started doing a lot of work measuring stress.The blogdex проектът стартира от изследователи в MIT Media Lab за обхождане на мрежата и събира данни от хиляди блогове, за да разследва техните социални свойства.
The blogdex project was launched by researchers in the MIT Media Lab to crawl the Web and gather data from thousands of blogs in order to investigate their social properties.Creative Media Lab е нов модул в програмата на НОЩ/Пловдив, фокусиран изцяло върху развитието на дигиталното изкуство и показването му в интерактивна, лабораторна среда.
Creative Media Lab is a new module in the program of NIGHT/Plovdiv that is entirely focused on the development of digital art and presenting it in an interactive, laboratory environment.Bitcoin и свързаната с него blockchain технологии са във фокуса на усилията за научноизследователска и развойна дейност, като почти всяка голяма компания финансови услуги,MIT Media Lab на, и правителството на Обединеното кралство.
Bitcoin and its underlying blockchain technology are the focus of R&D efforts by nearly every major financial services company,the MIT Media Lab, and the UK government.MIТ Media Lab Complex ще помещава и центъра за Изобретателно мислене на Jerome Lemelson и Okawa Center за децата на бъдещето, спонсориран от Isao Okawa, последният председател на CSK Corporation и SEGA Enterprises, Ltd.
The Media Lab Complex will also become home to Сега, в качеството си на ръководител на MIT Media Lab's Biomechatronics Group, той показва своята невероятна технология в една беседа, която едновременно е и техническа и дълбоко лична- с помощта на танцьорката Ейдриан Хаслет-Дейвис, която губи левия си крак през 2013 в бомбения атентат по време на маратона в Бостън и танцува за първи път оттогава на сцената на TED.
Now, as the head of the MIT Media Lab's Biomechatronics group, he shows his incredible technology in a talk that's both technical and deeply personal- with the help of ballroom dancer Adrianne Haslet-Davis, who lost her left leg in the 2013 Boston Marathon bombing, and performs again for the first time on the TED stage.
