Примери за използване на Merchants на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Присъединете се Smut Merchants сега!
Рекламодатели или търговци(Merchants).
Наскоро Knights и Merchants е получил много внимание на Steam.
Recently Knights and Merchants has received a lot of attention on Steam.Органайзер за компоненти за настолната игра"Merchants and Marauders".
The perfect accessory for Merchants and Marauders board game.Knights и Merchants: селяните въстание пресъздава епохата на Средновековието.
Knights and Merchants: The Peasants Rebellion recreates the era of the Middle Ages.Holding, доставчикът на телекомуникационни услуги China Mobile идържавният конгломерат China Merchants Group.
Holding Co, domestic telecom service provider China Mobile andstate-run conglomerate China Merchants Group.Many of its inhabitants were wealthy merchants, моряци и банкери от толкова далеч, колкото Египет и Сирия.
Many of its inhabitants were wealthy merchants, mariners and bankers from as far away as Egypt and Syria.Базирана в Гуандун, на източния бряг на Китай,China Merchants Bank се разширява както в страната, така и в чужбина.
Headquartered in Guandong, on the eastern coast of China,the China Merchants Bank(CMB) has been expanding both domestically and internationally.Броят на богатите хора в Китай се е увеличил 9 пъти за последното десетилетие,според проучване на Bain Consulting and China Merchants Bank.
The ranks of the country's wealthy increased nine-fold inthe decade to 2016, according to consultancy Bain and China Merchants Bank.Базирана в Марсилия CMA CGM, създаде съвместното предприятие Terminal Link заедно с China Merchants Port Holdings през 2001 г., като френската фирма притежава 51% от акциите.
The Marseille(France)-based company established the joint venture Terminal Link together with China Merchants Port Holdings in 2001, and owns 51% thereof.NAMM e National Association of Music Merchants и е нестопанска асоциация, обединяваща идеите и общите стремежи на глобалната музикална индустрия, възлизаща на 17 млрд. долара годишно.
NAMM, the National Association of Music Merchants(NAMM), is the not-for-profit association that unifies, leads and strengthens the $17 billion global music products industry.През уикенда Шри Ланка официално предаде контрола над пристанището в Хамбантота на Пекин, като част от 99-годишен договор на стойност 1.1 млрд.долара с държавната China Merchants Group.
Over the weekend Sri Lanka formally handed over control of Hambantota port to Beijing, as part of a $US1.1 billion,99-year lease by the state-owned China Merchants Group.През 2015 г. China Merchants Bank се присъедини към Apple, Tencent и Ant Financial, за да инвестират общо 2.5 млрд. долара в Didi Chuxing, компания, която сега се оценява на 80 млрд. долара.
In 2015 China Merchants Bank joined Apple, Tencent and Ant Financial to invest a combined $2.5bn into ride-hailing service Didi Chuxing, a company that now touts an $80bn valuation.Мултифункционалното пристанище на Джибути, построено от подкрепяната от държавата група China Merchants Group, за обработка на товари, контейнери и доставки на петрол, е на няколко минути с кола от военноморската база на PLA.
Djibouti's Doraleh Multipurpose Port- built by the state-backed China Merchants Group to handle bulk cargo, containers, and oil shipments- is a few minutes' drive from the PLA naval base.NAMM e National Association of Music Merchants и е нестопанска асоциация, обединяваща идеите и общите стремежи на глобалната музикална индустрия, възлизаща на 17 млрд. долара годишно.
NAMM, the National Association of Music Merchants, is a nonprofit association that promotes the pleasures and benefits of making music and strengthens the $17 billion global music products industry.Без да преувеличавам мога да кажа, че предложеният налог ще е най-голямата заплаха за алкохолната индустрия от Сухия режим от 1919 г.",коментира управляващият съдружник в Tribeca Wine Merchants Бенджамин Анеф пред BBC.
It is without hyperbole that I tell you that the proposed tariffs would be the greatest threat to the wine and spirits industry since Prohibition,in 1919," says Benjamin Aneff, managing partner of Tribeca Wine Merchants.NAMM e National Association of Music Merchants и е нестопанска асоциация, обединяваща идеите и общите стремежи на глобалната музикална индустрия, възлизаща на 17 млрд. долара годишно.
The National Association of Music Merchants(NAMM), is a non-profit association that promotes the advantages and benefits of making music and strengthens the $17 billion global music products industry.Най- 12 институции включват големи държавни търговски банки, като централната банка на Китай, China Construction Bank и земеделието банка на Китай, както и други такива, частна,включително China Merchants Bank и други субекти на ниво град.
The 12 institutions include major state-owned commercial banks such as the Bank of China, China Construction Bank and the Agriculture Bank of China, as well as other privately held ones,including China Merchants Bank and other city-level entities.По този начин China Merchants Port Holdings вече ще притежава миноритарен дял в няколко терминала, разположени в регионите с растеж в Азия и Близкия изток- както и в 3 съоръжения в Ротердам(Холандия), Одеса(Украйна) и Ямайка.
China Merchants Port Holdings will thus now own a minority stake in several terminals located in the growth regions of Asia and the Middle East- as well as three facilities in Rotterdam(the Netherlands) Odessa(Ukraine) and Jamaica.Small Enterprises' Institute of the Hellenic Confederation of Professionals,Craftsmen and Merchants е организация с нестопанска цел, която извършва проучвания и допитвания относно влиянието на дребния, малкия и средния бизнес върху гръцката икономика.
The Small Business Institute of the Hellenic Confederation of Professionals,Craftsmen and Merchants(IME GSEVEE) is a non-profit organization that carries out studies and surveys on micro enterprises and SMEs in the Greek economy.Китай Merchants за насърчаване на развитието От 2003 г. насам някои чужди компании имат оптимизъм относно пазара на опаковки в Китай, някои вътрешни хартиени торбички, насочени към пазара, за да се възползват от възможностите, инвестициите и развитието и да насърчат мащаба на производството и качеството на продуктите.
China Merchants to promote development Since 2003, some foreign companies have optimistic about China's packaging market, some domestic paper bag business aimed at the market grasping opportunities, investment and development, and promote the scale of production, product quality.Small Enterprises' Institute of the Hellenic Confederation of Professionals,Craftsmen and Merchants е организация с нестопанска цел, която извършва проучвания и допитвания относно влиянието на дребния, малкия и средния бизнес върху гръцката икономика.
The Small Enterprises' Institute of the Hellenic Confederation of Professionals,Craftsmen and Merchants(IME GSEVEE) is a non-profit organisation that carries out studies and surveys, concerning the micro, small and medium-sized enterprises of the Greek economy.В Keyflower: The Merchants, второто разширение за основната игра, играчите трябва да продължат с развитието на техните селища като правят нови постройки, сключват изгодни договори и комбинират новите предмети от пристигащите лодки.
In Keyflower: The Merchants, the second expansion for Keyflower, players continue to develop their village by building extensions and cabins, entering into lucrative contracts, and encountering new combinations of items on the incoming boats.Бен Анеф, управляващ директор на нюйоркския магазин за вино Tribeca Wine Merchants, заявявя, че съществуващите и предвидените нови мита представляват"най-голямата заплаха за винената индустрия след сухия режим" или забраната за продажба и внос на алкохолни напитки от 1920 до 1933 година.
Ben Aneff, managing director of Tribeca Wine Merchants, a retail wine store in New York, said the existing and threatened tariffs posed the“the greatest threat to the wine industry since Prohibition,” the U.S. ban on the sale and import of alcoholic beverages that lasted from 1920 to 1933.В Keyflower: The Merchants, второто разширение за основната игра, играчите трябва да продължат с развитието на техните селища като правят нови постройки, сключват изгодни договори и комбинират новите предмети от пристигащите лодки.
Keyflower: The Merchants is Идеята идва от„China Merchants Shekou“- компания с държавна собственост под шапката на 145-годишната компания майка China Merchants Group, която"беше много прогресивна… достигайки до нас, за да търси подкрепа, съвети и съдържание", казва Рийв.
The idea came from China Merchants Shekou, a state-owned property company under the 145-year-old China Merchants Group, which“was very progressive… reaching out to us to seek support, advice and content,” Reeve says.
