Примери за използване на Metal hammer на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Metal Hammer.
Това са снимки от 15 юни на наградите на Metal Hammer 2009.
These are pictures from 15 June Metal Hammer prizes 2009.На Metal Hammer наградите наградена.
The Metal Hammer Golden Gods Awards.Това промо получи оценка 8/10 в януарският брой на гръцкия Metal Hammer.
The album was awarded an 8/10 in the UK's Metal Hammer magazine.Това върна вярата в списания като„Metal Hammer” и„Classic Rock Magazine”.
He has been featured in major magazines such as Metal Hammer, Classic Rock Magazine and RockHard.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Идеята, че успехът е равен на щастие ме дразни много", призна през Metal Hammer през 2016.
The idea that success equals happiness pisses me off,” he told Metal Hammer in 2016.И според Metal Hammer е“Най-добрият метъл албум, издаден в Испания през тази година”.
Metal Hammer Spain deemed it:"The Best Лайхо коментира в началото на 1992 г. в интервю за списание„Metal Hammer“:„Мразя албума!
Laiho commented on the album in an early 1992 interview for Metal Hammer magazine:"I hate the album!През 2004г. ХИМ печелят наградата Golden Gods на Metal Hammer и забиват много здраво по този повод.
In 2004 HIM won the prize Golden Gods distributed by Metal Hammer and rocked out real hard for this occasion.Metal Hammer ще пусне в продажба, оригинален FanPack версия на албума за най-големите колекционери на групата.
Metal Hammer is going to sell original FanPack version of the album for the keenest fans of the band.През 2004 г., британското списание Metal Hammer обявява Stained Class за най-тежкия албум на всички времена.
In 2004, UK magazine Metal Hammer named Stained Class the heaviest Изключително мощен материал… Освободете малко място на рафта за Part 2, който ще излезе следващата година“- 8/10- Metal Hammer(UK).
Powerful stuff…. Make some room on the shelf for Part 2 when it comes out next year.”- 8/10- Metal Hammer(UK).Спечели 3 прослушвания от(Metal Hammer, Rock Hard and Legacy) и бе на кориците на общо 29(!) европейски списания!
Won three soundchecks(Metal Hammer, Rock Hard and Legacy) and hit a total of 29(!) magazine covers in Europe!Страхотни истории за дръзкия дух на Бон, за братята Йънг,за това какво наистина е да си на турне.“-„Metal Hammer“.
Great stories about Bon's reckless spirit, about the Young brothers,about what being on the road is really all about.”- Metal Hammer.Албумът е обявен от много специализирани списания и сайтове, като Metal Hammer и Belgium Prog-Nose за най-добър дебютен албум на годината.
The album Out of Myself has won best debut in many magazines and websites such as Metal Hammer and Belgium Prog-Nose.Шведските фолк метъли FALCONER правят премиера на новия си клип към песента“Vid Rosornas Grav”, ексклузивно на сайта на Metal Hammer Германия!
FALCONER premiere brand new video clip for‘Vid Rosornas Grav' exclusively via website of Metal Hammer Germany!Германското издание на Metal Hammer в своето ревю ги маркирани, като група с важна роля в съвременния готик-метъл в Германия.
A review by the German edition of"Metal Hammer" marked it as an important release of contemporary gothic Шведските фолк метъли FALCONER правят премиера на новия си клип към песента“Vid Rosornas Grav”, ексклузивно на сайта на Metal Hammer Германия!
Swedish folk metallers FALCONER are about to premiere their brand new video for‘Vid Rosornas Grav' exclusively via the website of Metal Hammer Germany!Умишлено или не- днес на петък 13 списание Metal Hammer пусна във официалната си страница ревю на новия албум на ХИМ.
Deliberately or not- today on Friday the 13th Metal Hammer released in its official web page review of На 12 юни 2007 г., на Metal Hammer наградите групата е наградена за„Най-добър албум“, а Флин за„Златен бог“.
On June 12, 2007, at the Metal Hammer Golden Gods Awards, Бандата е„украсявала“ кориците на водещи метъл издания като Revolver иAlternative Press до Metal Hammer, Kerrang! и Total Guitar.
They have accumulated 220million-plus YouTube plays, while covering magazines ranging from Revolver andAlternative Press to Metal Hammer, Kerrang!, and Total Guitar.На същата дата, Metal Hammer Великобритания ще пусне специално издание"Steel Edition" на Metal Hammer 233, което ще включва CD и цифрово копие на албума.
On the same date, Metal Hammer UK will release a special“Steel Edition” of Metal Hammer 233, including the CD and a digital copy of the album.Between Heaven And Hell"(2015) завършва на 11-то място в списание Metal Hammer и е избран за един от най-добрите метъл албуми на 2015-а в Южна Америка.
Between Heaven And Hell"(2015) finished at 11th place overall in Metal Hammer Magazine and was voted one of the best Metal Hammer излязоха със следното изявление:„Общото между всички нас е, че сме живи, но ни трябва специална група като Mastodon, която да представи живота в перспектива.”.
K's Metal Hammer enthused“Being alive is the one thing we all have in common, but it takes a band as special as Mastodon to put life into perspective.”.Бившият SEPULTURA вокалист и текущ на група SOULFLY фронтмен Max Cavalera сподели пред списание Metal Hammer любимата си история, свързана с вече покойния Lemmy Kilmister от MOTÖRHEAD.
Former SEPULTURA and current SOULFLY frontman Max Cavalera told Metal Hammer magazine his favorite story involving iconic MOTÖRHEAD frontman Ian"Lemmy" Kilmister.Така се стига и до първите записи- първото им демо“Engraved Within”, издадено през 2005 г., получава изключително добри рецензии в цяла Европа истава„Демо на месеца“ в най-престижните немски специализирани списания Rock Hard и Metal Hammer.
Their first demo"Engraved Within", released in 2005,received outstanding reviews all over Europe, among them'Demo of the month' in the German Rock Hard and Metal Hammer magazines.Със своя стил, подобен на Panthera, албумът не е приет от страна на много критици, с изключение на списанието Metal Hammer в Германия, гласувало го за„най-добър нов албум“ на годината.
With a Pantera-like style it was poorly received by many critics with the exception of Metal Hammer magazine in Germany who voted it as the"Best New Album" for that year.През юли 2006 Джери Кантрел е избран за Riff Lord от британското списание Metal Hammer по време на връчването на годишните награди Golden Gods Awards в London Astoria.
In July 2006, British hard rock/metal magazine Metal Hammer awarded Cantrell the title of"Riff Lord" at its annual Със своя стил, подобен на Panthera, албумът не е приет от страна на много критици, с изключение на списанието Metal Hammer в Германия, гласувало го за„най-добър нов албум“ на годината.
With a Pantera-like style it was poorly received by many Dennis Stratton- Live At Last with the exception of Metal Hammer magazine in Germany who voted it as the"Best New Album" for that year.Пред списание Metal Hammer, Макс Кавалера казва, че основната тема в албума ще е робството, което си личи в песните„Slave“,„Chains“,„Legions“(която е за Римската империя),„Gladiator“,„Redemption of Man by God“(с Дез Фафара), и„Revengeance“(включваща тримата сина на Макс: Зайън на барабаните, Ричи на вокалите и Игор като автор на половината китарни рифове).
In the December 2011 issue of Metal Hammer, Cavalera stated that the main theme of the album will be slavery, with confirmed song titles"Slave","Chains","Legions"(a song about the Roman Empire),"Gladiator","Redemption of Man by God"(featuring Dez Fafara), and"Revengeance"(with Max's 3 sons featuring: Zyon on drums, Richie on vocals and Iggor writing half the guitar riffs).
