Какво е " MG КАРБИДОПА " на Английски - превод на Английски

• mg carbidopa

Примери за използване на Mg карбидопа на Български и техните преводи на Английски

Десет таблетки Stalevo 150 mg/ 37, 5 mg/200 mg са равни на 375 mg карбидопа дневно.
Ten tablets of Stalevo 150 mg/37.5 mg/200 mg equals 375 mg of carbidopa a day.

Предлага се под формата на таблетки в седем концентрации, съдържащи от 50 до 200 mg леводопа и от 12, 5 до 50 mg карбидопа.
It is available as a range of tablets in seven strengths, containing 50 to 200 mg levodopa and 12.5 to 50 mg carbidopa.

Десет таблетки Stalevo 150 mg/ 37, 5 mg/ 200 mg се равняват на 375 mg карбидопа дневно.
Ten tablets of Stalevo 150 mg/ 37.5 mg/ 200 mg equals 375 mg of carbidopa a day.

Пациентите, получаващи лекарствения продукт с изменено освобождаване на леводопа/карбидопа, са започнали лечението с 95 mg леводопа/23, 75 mg карбидопа, три пъти дневно.
Patients receiving the modified-release levodopa/carbidopa medicinal product initiated treatment at 95 mg levodopa/23.75 mg carbidopa three times daily(TID).

Всяка капсула съдържа 95 mg леводопа(levodopa) и 23, 75 mg карбидопа(carbidopa)(като монохидрат).
Each capsule contains 95 mg of levodopa and 23.75 mg of carbidopa(as monohydrate).

Всяка твърда капсула с изменено освобождаване 195 mg/48, 75 mg съдържа 195 mg леводопа и 48, 75 mg карбидопа(като монохидрат).
Each 195 mg/48.75 mg modified-release hard capsule contains 195 mg levodopa and 48.75 mg carbidopa(as monohydrate).

Максималната дневна доза Corbilta е 10 таблетки, с изключение на таблетките, съдържащи 175 mg леводопа и 43, 75 mg карбидопа, за които максималната дневна доза е осем таблетки, и таблетките, съдържащи 200 mg леводопа и 50 mg карбидопа, за които максималната дневна доза е седем таблетки.
The maximum daily dose of Corbilta is 10 tablets, except for the tablets containing 175 mg levodopa and 43.75 mg carbidopa, for which the maximum daily dose is eight tablets, and those containing 200 mg levodopa and 50 mg carbidopa, for which the maximum daily dose is seven tablets.

Всяка таблетка съдържа 50 mg леводопа, 12, 5 mg карбидопа и 200 mg ентакапон.
Each tablet contains 50 mg of levodopa, 12.5 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.

В проучвания при пациенти в напреднала фаза на болестта на Паркинсон има ограничени данни от употребата на дози над 2 450 mg леводопа и 612, 5 mg карбидопа, давани като Numient.
In studies in advanced Parkinson's disease patients, there is limited data using doses above 2,450 mg of levodopa and 612.5 mg of carbidopa given as Numient.

Много е вероятно пациенти, които получават по-малко от 70-100 mg карбидопа дневно, да имат гадене или повръщане.
Patients receiving less than 70-100 mg carbidopa a day are more likely to experience nausea and vomiting.

Фармакокинетиката на Inbrija 66 mg(2 капсули x 33 mg) и карбидопа/леводопа 25 mg/100 mg таблетки с незабавно освобождаване е била оценена на гладно при 24 здрави доброволци, приемали на гладно общо 50 mg карбидопа, на всеки 8 часа.
The pharmacokinetics of Inbrija 66 mg(2 x 33 mg capsules) and carbidopa/levodopa 25 mg/100 mg immediate release tablets was evaluated in 24 healthy volunteers in a fasted state receiving a total of 50 mg carbidopa every 8 hours.

Всяка филмирана таблетка съдържа 75 mg леводопа, 18, 75 mg карбидопа и 200 mg ентакапон.
Each film-coated tablet contains 75 mg of levodopa, 18.75 mg of carbidopa and 200 mg of entacapone.

Началната доза е една капсула, съдържаща 95 mg леводопа и 23, 75 mg карбидопа, три пъти дневно, за първите три дни; тази доза може да се увеличи до една твърда капсула с изменено освобождаване, съдържаща 145 mg леводопа и 36, 25 mg карбидопа, три пъти дневно, от Ден 4 на лечението.
The starting dose is one capsule containing 95 mg of levodopa and 23.75 mg carbidopa three times daily(TID) for the first three days; this may be increased to a dose of one modified-release hard capsule containing 145 mg of levodopa and 36.25 mg carbidopa three times daily from Day 4 of treatment.

Дозата е увеличена в Ден 4 и най-високата прицелна доза(390 mg леводопа/97, 50 mg карбидопа три пъти дневно) е достигната до Ден 22.
The dose was increased starting on Day 4 and the highest target dose(390 mg levodopa/97.5 mg carbidopa TID) was achieved by Day 22.

Началната доза при пациенти, нелекувани преди това с леводопа, е една капсула, съдържаща 95 mg леводопа и 23, 75 mg карбидопа, три пъти дневно в продължение на първите три дни.
The starting dose for patients who have not previously taken levodopa is one capsule containing 95 mg of levodopa and 23.75 mg of carbidopa, three times daily for the first three days.

Може да се намери под формата на кафяви овални таблетки, съдържащи леводопа и карбидопа в четири дози(50 mg леводопа и 12, 5 mg карбидопа, 100 mg леводопа и 25 mg карбидопа, 150 mg леводопа и 37, 5 mg карбидопа или 200 mg леводопа и 50 mg карбидопа).
It is available as a range of brown oval tablets containing levodopa and carbidopa in four doses(50 mg levodopa and 12.5 mg carbidopa, 100 mg levodopa and 25 mg carbidopa, 150 mg levodopa and 37.5 mg carbidopa, or 200 mg levodopa and 50 mg carbidopa).

Максималната дневна дозировка за Stalevo е 10 таблетки, с изключение на таблетките, съдържащи 200 mg леводопа и 50 mg карбидопа, при които максималната дневна дозировка е седем таблетки.
The maximum daily dose of Stalevo is 10 tablets, except for the tablets containing 200 mg levodopa and 50 mg carbidopa, for which the maximum daily dose is seven tablets.

Предварително изследване показва, че приемането на 25-150 mg 5-HTP дневно заедно с карбидопа намалява симптомите на безпокойство при хора с тревожни разстройства.
Preliminary clinical data shows that taking 75-150 mg of 5-HTP in conjunction with carbidopa reduced symptoms of anxiety in patients with a history of anxiety disorders.

Максималната препоръчвана дневна доза eнтакапон е 2 000 mg, но опитът с обща дневна доза карбидопа, по- голяма от 200 mg е ограничен, поради което максималната доза е 10 таблетки дневно за дозовите форми 50 mg/ 12, 5 mg/ 200 mg, 100 mg/ 25 mg/ 200 mg и 150 mg/ 37, 5 mg/ 200 mg..
While the experience with total daily dosage greater than 200 mg carbidopa is limited, the maximum recommended daily dose of entacapone is 2000 mg and therefore the maximum dose is 10 tablets per day for the Stalevo strengths of 50 mg/ 12.5 mg/ 200 mg, 100 mg/ 25 mg/ 200 mg and 150 mg/ 37.5 mg/ 200 mg..

Stalevo 50 mg/ 12, 5 mg/ 200 mg филмирани таблетки леводопа/ карбидопа/ ентакапон.
Stalevo 50 mg/ 12.5 mg/ 200 mg film-coated tablets levodopa/ carbidopa/ entacapone.

Независимо от това, обаче, не е наблюдавано взаимодействие с карбидопа при препоръчваната схема на лечение(200 mg ентакапон до 10 пъти дневно).
However, no interaction with carbidopa has been observed with the recommended treatment schedule(200 mg of entacapone up to 10 times daily).

Препоръчваната доза Tasmar е 100 mg три пъти дневно, винаги като допълнение към терапията с леводопа/бензеразид или леводопа/карбидопа.
The recommended dose of Tasmar is 100 mg three times daily, always as an adjunct to levodopa/benserazide or levodopa/carbidopa therapy.

Numient показва пропорционална на дозата фармакокинетика, както за карбидопа, така за леводопа, над диапазона на количество на леводопа на доза от 95 mg до 245 mg..
Numient shows dose proportional pharmacokinetics for both carbidopa and levodopa over the levodopa dose strength range of 95 mg to 245 mg..

Медианното време до максимална плазмена концентрация на леводопа е било 30 минути след приемане на доза Inbrija 66 mg(2 капсули x 33 mg), в сравнение с 45 минути след приемане на доза карбидопа/леводопа 25 mg/100 mg таблетки с незабавно освобождаване.
The median time to maximal plasma concentration of levodopa was 30 minutes after a dose of Inbrija 66 mg(2 x 33 mg capsules) compared to 45 minutes after a dose of carbidopa/levodopa 25 mg/100 mg immediate release tablets.

Подходящите пациенти са били рандомизирани(1:1:1:1) на плацебо или една от трите фиксирани дози леводопа/карбидопа от 145 mg/36, 25 mg, 245 mg/61, 25 mg или 390 mg/97, 50 mg, три пъти дневно.
Eligible patients were randomized(1:1:1:1) to placebo or one of three fixed levodopa/carbidopa doses of 145 mg/36.25 mg, 245 mg/61.25 mg, or 390 mg/97.5 mg, three times a day.

Който взема една таблетка от 100 mg/ 25 mg леводопа/ карбидопа и една таблетка eнтакапон 200 mg четири пъти дневно, може да вземе една таблетка от 100 mg/ 25 mg/ 200 mg Stalevo четири пъти дневно, вместо обичайните дози леводопа/ карбидопа и eнтакапон.
Entacapone 200 mg four times daily can take one 100 mg/ 25 mg/ 200 mg Stalevo tablet four times daily in place of their usual levodopa/ carbidopa and entacapone doses.

За предпочитане е дневната доза да се оптимизира, като се използва една от четирите налични таблетни дозови форми(50 mg/ 12, 5 mg/ 200 mg; 100 mg/ 25 mg/ 200 mg или 150 mg/ 37, 5 mg/ 200 mg или 200 mg/ 50 mg/ 200 mg леводопа/ карбидопа/ eнтакапон).
The daily dose should be preferably optimised using one of the four available tablet strengths(50 mg/ 12.5 mg/ 200 mg, 100 mg/ 25 mg/ 200 mg, 150 mg/ 37.5 mg/ 200 mg or 200 mg/ 50 mg/ 200 mg levodopa/ carbidopa/ entacapone).

Например, пациент, който взема една таблетка от 50 mg/12, 5 mg леводопа/карбидопа и една таблетка eнтакапон 200 mg четири пъти дневно, може да вземе една таблетка от 50 mg/12, 5 mg/200 mg Stalevo четири пъти дневно, вместо обичайните дози леводопа/карбидопа и eнтакапон.
For example, a patient taking one tablet of 50 mg/12.5 mg of levodopa/carbidopa with one tablet of entacapone 200 mg four times daily can take one 50 mg/12.5 mg/200 mg Stalevo tablet four times daily in place of their usual levodopa/carbidopa and entacapone doses.

Numient 95 mg/23, 75 mg твърди капсули с изменено освобождаване Numient 145 mg/36, 25 mg твърди капсули с изменено освобождаване Numient 195 mg/48, 75 mg твърди капсули с изменено освобождаване Numient 245 mg/61, 25 mg твърди капсули с изменено освобождаване леводопа/карбидопа.
Numient 95 mg/23.75 mg modified-release hard capsules Numient 145 mg/36.25 mg modified-release hard capsules Numient 195 mg/48.75 mg modified-release hard capsules Numient 245 mg/61.25 mg modified-release hard capsules levodopa/carbidopa.

Предварително изследване показва, че приемането на 25-150 mg 5-HTP дневно заедно с карбидопа намалява симптомите на безпокойство при хора с тревожни разстройства.
Another similar study showed 75-150 mg 5-HTP use daily combined with 150 mg carbidopa reduced anxiety symptoms in patients with a history of anxiety disorders.