Примери за използване на Microsoft публикува на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Microsoft публикува ъпдейти.
Microsoft Release Securiy.Малко след съобщението за откритите дефекти Google и Microsoft публикуваха изявления кои от устройствата им са засегнати.
Shortly after the researchers disclosed the chip flaws on Wednesday, Google and Microsoft released statements telling users which of their products were affected.Microsoft публикува актуализация, която решава проблема.
Microsoft released an update that solves the problem.След интензивни дискусии с Комисията, Microsoft публикува днес подобрен вариант на обещанието и свързани с него документи(например гаранционно споразумение и споразумение за предоставяне на патент) на своя уебсайт.
After intensive discussions with the Commission, Microsoft is today publishing an improved version of the undertaking and related documents(for example a warranty agreement and a patent licence agreement) on its website.Microsoft публикува невярна информация на собствения си уебсайт.
Jeromy is posting false information on his website.По-рано в 2017 Microsoft публикува поправки на адрес PowerPoint и Skype за бизнеса се грешен размер.
Earlier in 2017, Microsoft released fixes related to address PowerPoint and Skype for Business being the wrong size.Microsoft публикува в свободен вид в GitHub системата за дълбоко машинно….
Microsoft releases a deep learning toolkit to GitHub.Преди година Microsoft публикува изследване, което показа, че средната продължителност на човешката концентрация е паднала от 12 на 8 секунди.
Two years ago Microsoft published a study showing that between 2000 and 2015 the average human attention span fell from 12 seconds to about 8.Microsoft публикува днес Windows 10 Build 10158 на Insiders.
Microsoft публикува февруарското издание на месечната си актуализация на сигурността.
Microsoft released its monthly set of security updates today.Microsoft публикува ъпдейти, отстраняващи уязвимости Outlook за Android.
Microsoft публикува февруарското издание на месечната си актуализация на сигурността.
Microsoft released its monthly security bulletin for the month of October.Microsoft публикува февруарското издание на месечната си актуализация на сигурността.
Microsoft has released the February edition of its Patch Tuesday security update.Microsoft публикува ъпдейти, отстраняващи множество уязвимости в софтуера.
Microsoft released updates to address multiple vulnerabilities in Microsoft публикува ъпдейти, отстраняващи уязвимост в Internet Explorer 9, 10 и 11.
Microsoft has released security updates to address a vulnerability in Internet Explorer 9, 10, and 11.Microsoft публикува ъпдейти, отстраняващи уязвимост в Internet Explorer 9, 10 и 11.
Microsoft has released a Fixit Patch which addresses a security vulnerability in Internet Explorer 9 and 10.Microsoft публикува ъпдейти, отстраняващи уязвимост в Microsoft Exchange Server.
Microsoft has released a patch that eliminates a security vulnerability in Microsoft® Exchange® Server.Microsoft публикува ъпдейти, отстраняващи уязвимост в Internet Explorer 9, 10 и 11.
Microsoft has released out-of-band security updates to address a vulnerability in Internet Explorer 9, 10, and 11.Microsoft публикува ъпдейти, отстраняващи уязвимост в Microsoft Exchange Server.
Microsoft has released an advisory to address an elevation of privilege vulnerability in Microsoft публикува ъпдейти, отстраняващи уязвимост в Windows Host Compute Service Shim(hcsshim) library.
Microsoft has released a security update to address a vulnerability in the Windows Host Compute Service Shim(hcsshim) library.Microsoft публикува ъпдейт, отстраняващ уязвимост към изпълнение на произволен код в десктоп приложението Yammer.
Microsoft released a security update to address a Remote Code Execution vulnerability in the Yammer desktop application.Microsoft публикува ъпдейт, отстраняващ уязвимост в сигурността на Microsoft Malware Protection Engine.
Microsoft has released a security update to address a vulnerability in the Днес Microsoft публикува също така обещание да направи много важни разкрития, свързани с оперативната съвместимост.
Microsoft is also publishing an undertaking whereby it commits to make far-reaching interoperability disclosures.Microsoft публикува ъпдейти, отстраняващи уязвимост в сигурността на системи Windows 7 x64 и Windows Server 2008 R2 x64.
Microsoft has released security updates to address a vulnerability in Windows 7 x64 and Windows Server 2008 R2 x64 systems.Microsoft публикува и специален патч за по-стари версии на операционната си система Windows, които официално вече не се поддържат.
Microsoft even released a special patch for Windows XP and other versions of its operating system that it no longer supports.Microsoft публикува днес предварителен преглед на актуализацията си на Windows 8 и имаме всички подробности, като започнем от това как да се сдобием с ръце.
Microsoft released a preview of their update to Windows 8 today, and we have got all the details, starting with how to get your hands on it.Microsoft публикува днес подобрен вариант на обещанието и свързани с него документи(например гаранционно споразумение и споразумение за предоставяне на патент) на своя уебсайт.
Microsoft is today publishing an improved version of this undertaking and related documents such as a warranty agreement and a patent licence agreement on its website.Microsoft публикува имената на всички нови подобработващи за онлайн услугите си най-малко шест месеца преди упълномощаването им да извършват услугите, които може да включват достъп до клиентски или лични данни.2.
Microsoft publishes the names of any new subprocessors for personal data at least 14 days in advance of their authorization to perform services that may involve access to such data.Microsoft публикува предупреждения за уязвимости в сигурността в библиотеката на Adobe Type Manager, засягащи всички поддържани версии на операционните системи Windows и Windows Server.
Microsoft has released a security advisory to address remote code execution vulnerabilities in Adobe Type Manager Library affecting all currently supported versions of Windows and Windows Server operating systems.Microsoft публикува имената на всички нови подобработващи за онлайн услугите си най-малко шест месеца преди упълномощаването им да извършват услугите, които може да включват достъп до клиентски или лични данни.2.
Microsoft publishes the names of any new subprocessors for its Core Online Services at least six months in advance of their authorization to perform services that may involve access to customer data.
