Какво е " MYLAN ТРЯБВА " на Английски - превод на Английски

• mylan should
• mylan must

Примери за използване на Mylan трябва на Български и техните преводи на Английски

Лопинавир/Ритонавир Mylan трябва да се избягва.
The dose of Lopinavir/Ritonavir Mylan may need adjusting.

Вашият лекар ще Ви каже колко Синакалцет Mylan трябва да вземете.
Your doctor will tell you how much Cinacalcet Mylan you must take.

Колко Лопинавир/Ритонавир Mylan трябва да се приема и кога?
How much Lopinavir/Ritonavir Mylan should be taken and when?

Ribavarin Mylan трябва да бъде използван в комбинация с интерферон алфа-2b.
Ribavirin Mylan must be used in combination with interferon alfa-2b.

Когато е възможно, Емтрицитабин/Тенофовир дизопроксил Mylan трябва да се приема с храна.
Whenever possible, Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Mylan should be taken with food.

Синакалцет Mylan трябва да се приема с храна или скоро след хранене.
Cinacalcet Mylan with food and drink Cinacalcet Mylan should be taken with or shortly after food.

Когато се използва в комбинация с тадалафил, Амбрисентан Mylan трябва да се титрира до 10 mg веднъж дневно.
When used in combination with tadalafil, Ambrisentan Mylan should be titrated to 10 mg once daily.

Ритонавир Mylan трябва да се прилага от лекар с опит в лечението с HIV инфекция.
Ritonavir Mylan should be administered by physicians who are experienced in the treatment of HIV infection.

Ако се подозира SCAR, Деферазирокс Mylan трябва да се спре незабавно и да не се прилага отново.
If any SCAR is suspected, Deferasirox Mylan should be discontinued immediately and should not be reintroduced.

Дарунавир Mylan трябва да бъде използван внимателно при пациенти с анамнеза за алергия към сулфонамиди.
Darunavir Mylan should be used with caution in patients with a known sulphonamide allergy.

Емтрицитабин/Тенофовир дизопроксил Mylan трябва да се назначи от лекар с опит в лечението на HIV инфекции.
Emtricitabine/Tenofovir disoproxil Mylan should be initiated by a physician experienced in the management of HIV infection.

Зонизамид Mylan трябва да се добави към съществуваща терапия за педиатрични пациенти на възраст 6 и повече години.
Zonisamide Mylan must be added to existing therapy for paediatric patients aged 6 years and above.

Ако възникнат такива реакции, приемът на Деферазирокс Mylan трябва да бъде преустановен и да се осигури адекватна медицинска помощ.
If such reactions occur, Deferasirox Mylan should be discontinued and appropriate medical intervention instituted.

Приемът на Фебуксостат Mylan трябва да започне 2 дни преди химиотерапията и да продължи поне 7 дни.
Febuxostat Mylan should be started 2 days before chemotherapy and continued for at least 7 days.

Ribavirin Mylan трябва да се прилагат в комбинация с интерферон алфа-2b(3 милиона международни единици(MIU) три пъти седмично).
Ribavirin Mylan must be used in combination with interferon alfa-2b(3 million international units[MIU] three times a week).

Лечението с Ентекавир Mylan трябва да се започне от лекар с опит в лечението на хроничен хепатит B.
Treatment with Entecavir Mylan should be started by a doctor with experience in the management of chronic hepatitis B.

Ако има възможност да забременеете, по време на лечението с Фулвестрант Mylan трябва да използвате ефикасна контрацепция.
If you can become pregnant, you should use effective contraception while being treated with Fulvestrant Mylan.

Ритонавир Mylan трябва да се приема всеки ден, за подпомагане контрола на Вашата ХИВ инфекция, независимо от подобрението, което имате.
Ritonavir Mylan should be taken every day to help control your HIV, no matter how much better you feel.

Ако ползата надхвърля риска, едновременното приложение на бедаквилин с Лопинавир/Ритонавир Mylan трябва да се извършва предпазливо.
If the benefit outweighs the risk, co-administration of bedaquiline with Lopinavir/Ritonavir Mylan must be done with caution.

Прасугрел Mylan трябва да се прилага като еднократна натоварваща доза от 60 mg и след това да се продължи с доза от 5 mg един път дневно.
Prasugrel Mylan should be given as a single 60 mg loading dose and then continued at a 5 mg once daily dose.

При едновременно приложение с невирапин, дозата на таблетките Лопинавир/Ритонавир Mylan трябва дасе увеличи на 500/125 mg два пъти дневно.
The Lopinavir/Ritonavir Mylan tablets dosage should be increased to 500/125 mg twice daily when coadministered with nevirapine.

Синакалцет Mylan трябва да се прилага по време на бременност само, ако потенциалната полза оправдава потенциалния риск за фетуса.
Cinacalcet Mylan should be used during pregnancy only if the potential benefit justifies the potential risk to the foetus.

Все пак, както и при по-млади, преди започване на лечението с Ribavirin Mylan трябва да се оцени бъбречната функция(вж. точка 5.2).
However, as in younger patients, renal function must be determined prior to administration of Ribavirin Mylan(see section 5.2).

Поради това Ribavirin Mylan трябва да се прилага с повишено внимание при пациенти със съпътстващо сърдечно заболяване(вж. точка 4.3).
Thus, Ribavirin Mylan must be administered with caution to patients with pre-existing cardiac disease(see section 4.3).

Поради възможността за повишен риск от кървене варфарин и Прасугрел Mylan трябва да се прилагат едновременно с повишено внимание(вж. точка 4.4).
Because of the potential for increased risk of bleeding, warfarin and Prasugrel Mylan should be co-administered with caution(see section 4.4).

Золедронова киселина Mylan трябва да се използва само от лекар с опит в употребата на този вид лекарство чрез вливане във вена.
Zoledronic acid Mylan must only be used by a doctor who has experience in the use of this type of medicine given into a vein.

По време на дългосрочното лечение с Деферазирокс Mylan трябва да се проследява сърдечната функция при пациентите с тежко свръхнатрупване на желязо.
Cardiac function should be monitored in patients with severe iron overload during long-term treatment with Deferasirox Mylan.

Ако на пациент му предстои планова операция и антитромботичният ефект не е желан, Прасугрел Mylan трябва да се спре поне 7 дни преди операцията.
If a patient is to undergo elective surgery, and an antiplatelet effect is not desired, Prasugrel Mylan should be discontinued at least 7 days prior to surgery.

Дозата на Лопинавир/Ритонавир Mylan трябва да се титрира към повишаване едва след започване на лечението с рифампицин(вж. точка 4.4).
The Lopinavir/Ritonavir Mylan dose should be titrated upward only after rifampicin has been initiated(see section 4.4).

Зонизамид Mylan трябва да се използва внимателно при възрастни, когато се приема с лекарства, които може да причинят образуване на камъни в бъбреците като топирамат или ацетазоламид.
Zonisamide Mylan should be used carefully in adults when taken with medicines that can cause kidney stones, like topiramate or acetazolamide.