Примери за използване на Nuclear power на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Индийската Nuclear Power Corporation India Limited.
Корейската хидро-атомна корпорация Korea Hydro& Nuclear Power Co.
Institute of Korea Hydro& Nuclear Power Co.Компанията Korea Hydro& Nuclear Power(KHNP) е решила временно да спре строителството на Пети и Шести енергоблок на АЕЦ„Shin Kori“ в Югоизточна Корея.
Korea Hydro& Nuclear Power(KHNP) has decided to temporarily suspend construction of Shin Kori reactors 5& 6.Корейската хидро-атомна корпорация Korea Hydro& Nuclear Power Co.
The main lobby of Korea Hydro Nuclear Power Co.Компанията Korea Hydro& Nuclear Power(KHNP) е решила временно да спре строителството на Пети и Шести енергоблок на АЕЦ„Shin Kori“ в Югоизточна Корея.
Korea Hydro& Nuclear Power(KHNP) has decided to temporarily suspend construction of units 5 and 6 at the Shin Kori Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
То ще бъде извършено от китайската China General Nuclear Power Corp.
It is being managed by China General Nuclear Power Corporation.Въпреки общата положителна оценка, че Nuclear Power Corporation of India Limited(NPCIL) е упражнила разумно финансово управление при….
A performance audit was conducted to assess whether Nuclear Power Corporation of India Limited(NPCIL) exercised prudent financial management and implemented the project in an efficient manner.Министър Paik Un-gyu проведе среща с представители на KEPCO и ядрената дъщерна фирма,Korea Hydro& Nuclear Power Co.
Minister Paik Un-gyu held a meeting with representatives from KEPCO and its Групата на европейските експлоатиращи организации(EUR)одобри модификациите, които Korea Hydro& Nuclear Power Co Ltd(KHNP) е направила на дизайна на своя реактор APR1400.
European Utility Requirements(EUR)has approved modifications Korea Hydro& Nuclear Power Co Ltd(KHNP) has made to its APR1400 reactor design, according to Reuters.Русия също има 51% дял в чешка проектна компания, Nuclear Power Alliance, заедно с Чешката Skoda JS, която ще кандидатства за няколко планирани чешки атомни електроцентрали.
Russia also has 51% stake in a Czech project company, Nuclear Power Alliance, together with Czech Skoda JS that will bid for several planned Czech Реакторът APR-1400 е разработен от Korea Electric Power Corporation(KEPCO) идъщерното дружество на компанията Korea Hydro and Nuclear Power(KHNP).
The APR-1400 is a generation III pressurized water reactor(PWR),developed by Korean Electric Операторът на индийските АЕЦ Nuclear Power Corporation of India Ltd(NPCIL) съобщи, че реакторът на Първи енергоблок на АЕЦ„Каига“ от 220 мегавата е установил нов рекорд по продължителност на работа от 766 дни.
India's atomic Протоколът беше подписан от Алексей Баник, вицепрезидент на ASE Group, инженерното подразделение на Росатом, и Джан Йи,заместник генерален директор на Jiangsu Nuclear Power Corporation.
The protocol was signed by Alexey Bannik, vice president of ASE Group, Rosatom's engineering division, and Zhang Yi,deputy general director of Jiangsu Nuclear Power Corporation.Компанията Korea Hydro and Nuclear Power(KHNP) реши да рестартира АЕЦ„Ханбит“ 3 и АЕЦ„Ханул“ 2 през втората и третата седмица на месец август, за да задоволи нарастващото търсене на електроенергия заради горещата лятна вълна.
Korea Hydro and Nuclear Power(KHNP) has decided to restart Hanbit 3 and Hanul 2 in the second and third week of August in order to meet growing demand for electricity as the summer heat wave continues.Фондът инвестира в широк спектър индустрии и компании,включително в една от най-големите китайски фирми за ядрена енергетика China General Nuclear Power Corp, и в стартъпа за изкуствен интелект Megvii Technology Ltd, известна като Face++.
BHR's investments span a range of industries and companies,including one of the China's main Държавната корпорация на Южна Корея"Korea Hydro and Nuclear Power" е сред 13-те компании, които фигурират в списъка на румънското Министерство на икономиката от потенциални предприемачи за строителството на 3 и 4 блок, каза Бъсеску.
South Korea's publicly owned Korea Hydro and Nuclear Power Corporation is among 13 companies the Romanian economic ministry has put on a list of potential contractors for the construction of Units 3 and 4, Basescu said.Друг обещаващ и мащабен проект в областта на новите енергийни източници е реакционен генератор, наскоро изобретен в Индия от Парамахамса Тевари, електроинженер ибивш изпълнителен директор на Nuclear Power Corporation на Индия.
Another promising development in the field of new energy is the over-unity reactionless generator that was recently invented in India by Paramahamsa Tewari, an electrical engineer andformer Executive Director of Nuclear Power Corporation of India.Китайските конкурентни компании China General Nuclear Power(CGN) и China National Nuclear Company(CNNC) съобщиха, че планират да построят още четири реактора в Китай на базата местния дизайн за реактор-„Хуалонг 1“.
China General Nuclear Power(CGN) and rival China National Строителните дейности по Трети и Четвърти енергоблок на АЕЦ“Куданкулам” вървят по график и оборудването пристига от Русия на площадката в Куданкулам,заяви представител на компанията-оператор Nuclear Power Corporation of India Ltd(NPCIL).
The civil construction work for the third and fourth 1,000 MW atomic В най-новият доклад на МААЕ,озаглавен International Status and Prospects for Nuclear Power 2017 се анализират факторите, които биха могли да повлияят върху бъдещето на ядрената енергетика, като финансирането, пазарите на електроенергия и приемането от обществото.
The IAEA has nowpublished its latest report, titled International Status and Prospects for Nuclear Power 2017, which report analyses the factors that could influence the future of Взети са предвид съвременните изисквания за безопасност постулирани в документите на МААЕ и WENRA, където са отчетени ипоуките от аварията във Фукушима и европейските изисквания, описани в European Utility Requirements for LWR Nuclear Power Plants(Изисквания на европейските експлоатиращи организации за АЕЦ с леководни реактори).
The current safety requirements have been postulated in the IAEA and WENRA documents, where the lessons from the Fukushima accident andthe European requirements described in the European Utility Requirements for LWR Nuclear Power Plants are taken into account(requirements 0f the European operating organisations for NPP with light water reactors).Ядрени дружества и организации, представящи 50000 учени от 36 страни от всички континенти, заедно подписаха декларация, която удостоверява тяхната обвързаност в борбата срещу измененията в климата, по време на Международния конгрес за напредъка на ядрените централи(International Congress on Advances on nuclear Power Plants), който се проведе в Ница, Франция, на 4 май 2015г.
Компонентът с размери 24 метра дължина, 5,5 метра в диаметър и с тегло 640 тона бе произведен от Shanghai Nuclear Electric Power Company.
The component- measuring 24 metres long, 5.5 metres in diameter andweigh 640 tonnes- was produced by Shanghai Nuclear Electric Power Company.Канадското правителство започна екологична оценка на проект за малък модулен реактор, предложен от компанията Global First Power(GFP),която работи по проекта заедно с Ultra Safe Nuclear Corporation(USNC) и Ontario Power Generation(OPG).
The Canadian government has issued the notice of commencement of an environmental assessment for a small modular reactor project proposedby Global First Power(GFP) with support from Ultra Safe Nuclear Corporation(USNC) and Ontario Power Generation(OPG).Nuclear Site Locator- Новата ядрена Site Locator App ви позволява да намерите текущата си позиция по отношение на ядрените обекти Power.
Nuclear Site Locator- The new 
