Примери за използване на Occupational на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Какво точно представлява Occupational терапията.
С MSc Occupational Therapy от GCU, това е точно това, което ще направите.
With an MSc Occupational Therapy from GCU, that's exactly what you will do.Какво точно представлява Occupational терапията?
What Exactly is Occupational Therapy?Може да получите дори и повече, ако вашият работодател има собствена схема за изплащане на болнични Occupational Sick Pay(OSP).
You may qualify for more if your company has a sick pay scheme(or occupational scheme).Резултатите от изследването са публикувани в Occupational& Environmental Medicine.
The research was published in Occupational& Environmental Medicine.Може да получите дори и повече, ако вашият работодател има собствена схема за изплащане на болнични Occupational Sick Pay(OSP).
You can only get more sick pay if your employer enrolls you on a company occupational sick pay scheme.Резултатите от изследването са публикувани в Occupational& Environmental Medicine.
The findings are published in Occupational and Environmental Medicine.Canadian Centre for Occupational Health and Safety(CCOHS) е канадската държавна агенция с център в Хамилтън, Онтарио.
The Canadian Centre for Occupational Health and Safety(CCOHS), formed in 1978, is a Canadian federal government agency based in Hamilton, Ontario.Резултатите от изследването са публикувани в Annals of Occupational and Environmental Medicine.
The study has been published in the Annals of Occupational and Environmental Medicine.Canadian Centre for Occupational Health and Safety(CCOHS) е канадската държавна агенция с център в Хамилтън, Онтарио.
The site is from the the Canadian Centre for Occupational Health and Safety(CCOHS), a Canadian federal government agency based in Hamilton, Ontario.Здраве Според реузлтатите, публикувани в Journal of Occupational Health Psychology.
According to findings reported in the October issue of the Journal of Occupational Health Psychology.Според CDC's National Institute of Occupational Safety and Health, американците, които са"на ръба" от стрес в работата, са между 29% и 40%.
According to the CDC's National Institute of Occupational Safety and Health, between 29% and 40% of Americans report being“extremely stressed” at work.Пълните резултати от научното изследване са публикувани в списание"International Archives of Occupational and Environmental Health".
The study results were published in the specialist magazine"International Archives of Occupational and Environmental Health".Според CDC's National Institute of Occupational Safety and Health, американците, които са"на ръба" от стрес в работата, са между 29% и 40%.
The CDC's National Institute of Occupational Safety and Health actually puts the number of Americans that are very stressed at work between 29 and 40 percent.Някои работодатели могат да ви плащат и други болнични, наречени професионално болнично възнаграждение(occupational sick pay) в допълнение, ако това е написано в трудовия ви договор.
Some employers may also pay you occupational sick pay on top of this as part of your contract of employment.Occupational Therapy" е частна, уеб-базирана програма, която се изпълнява като едногодишна магистърска степен(60 кредита) и 2-годишна магистърска степен(120 кредита).
Occupational Therapy is a part-time, web-based programme that is run as both a one-year master's degree(60 credits) and 2-year master's degree(120 credits).Според CDC's National Institute of Occupational Safety and Health, американците, които са"на ръба" от стрес в работата, са между 29% и 40%.
According to the CDC's National Institute of Occupational Safety and Health, studies have found the number of Americans who are“extremely stressed at work” range between 29 percent to 40.Като взе предвид проучването на CEDEFOP по темата„Умения за бъдещето на Европа: изпреварващо предвиждане на потребностите от професионални умения“(„Skills for Europe's future:anticipating occupational skill needs“) от май 2009 г..
Having regard to the Cedefop study on Skills for Europe's future:anticipating occupational skill needs, May 2009.Международният стандарт ISO 45001 Occupational health and safety management systems- Requirements with guidance for use се очаква да бъде публикуван през първо тримесечие на 2018 г.
The publication of DIN ISO 45001“Occupational health and safety management systems- Requirements with guidance for use” is expected for spring 2018.Този материал използва публични материали на Правителството на Съединените щати взети от"Occupational Outlook Handbook, издание 2010- 2011" от статистики на Бюрото по труда.
This article incorporates public domain material from the United States Government document"Occupational Outlook Handbook, 2010-11 Edition" by the Bureau of Labor Statistics.Според CDC's National Institute of Occupational Safety and Health, американците, които са"на ръба" от стрес в работата, са между 29% и 40%.
According to the National Institute of Occupational Health and Safety of the CDC, studies have found that the number of Americans who are“extremely stressed at work” ranges from 29 to 40 percent.Occupational health and safety risks for the most vulnerable workers(Професионални рискове, свързани със здравето и безопасността, за най-уязвимите работници), Тематичен отдел на ЕП„A”, Икономическа и научна политика, 2011 г., стp.
Occupational health and safety risks for the most vulnerable workers, EP Policy Department A, Economic and Scientific Policy, 2011, p.Международният стандарт ISO 45001 Occupational health and safety management systems- Requirements with guidance for use се очаква да бъде публикуван през първо тримесечие на 2018 г.
International standard ISO 45001“Occupational health and safety management systems- Requirements with guidance for use” will probably not be published in 2017 anymore.SISTEMA е софтуерен инструмент за оценка на безопасността при приложения включващи машини, предоставен от IFA(Institute for Occupational Safety and Health of the German Social Accident Insurance).
SISTEMA is a safety integrity software tool for the evaluation of machine applications provided by the IFA(Institute for Occupational Safety and Health of the German Social Accident Insurance).National Institute for Occupational Safety and Health- федералната агенция на САЩ, извършваща изследвания и изготвяща указания за превенция на свързаните с работата заболявания и наранявания.
National Institute for Occupational Safety and Health: Federal agency responsible for conducting research and making recommendations for the prevention of work-related injury and illness.Прочуване на Сабине Сонентаг и Шарлоте Фритз,публикувано в„Journal of Occupational Health Psychology“, показва, че начертаването на граница между личния и професионалния живот изисква„психологическо откъсване“.
A study by Sabine Sonnentag andCharlotte Fritz in the Journal of Occupational Health Psychology showed that drawing a line between work and life requires psychological detachment.На практика това означава, че петициите на компютърни програмисти са отказвани въз основа единствено на наръчника на Министерството на труда за перспективите при отделните професии(Department of Labor Occupational Outlook Handbook).
In practice, this has meant that computer programmer petitions are denied for not being in a specialty occupation based solely on the Department of Labor Occupational Outlook Handbook.Според American Occupational Therapy Association, затрудненията със сензорната преработка може да засегнат практически всички аспекти от ежедневието на детето, включително координация и моторни умения, справяне в училище и взаимоотношения с връстници.
According to the American Occupational Therapy Association, sensory processing affects virtually all aspects of a child's daily life, including motor coordination, school performance, and relationships.Също така КФН представлява България и в два комитета към Европейката комисия, а именно Европейски комитет по ценни книжа(European Securities Committee(ESC)) и Европейски комитет по застраховане ипрофесионални пенсионни схеми(European Insurance and Occupational Pensions Committee(EIOPC)).
FSC also represents Bulgaria in two Committees with the European Commission,namely European Securities Committee(ESC) and European Insurance and Occupational Pensions Committee(EIOPC).Международното проучване, публикувано в журнала Occupational and Environmental Medicine, посочва, че хората, които никога преди не са пушили, има вероятност да страдат също толкова често колкото и активните пушачи от тежка деменция в резултат на пасивно тютюнопушене.
The international study, published in the journal Occupational and Environmental Medicine, suggests people who have previously never smoked are just as likely as habitual smokers to suffer from severe dementia due to passive smoking.
