Какво е " OUTLOOK WEB ACCESS " на Английски - превод на Английски

• outlook web access

Примери за използване на Outlook web access на Български и техните преводи на Английски

Следвайте подканите за влизане в Outlook Web Access.
You are logged in to Outlook Web Access.

Акценти в броя:- Outlook Web Access(OWA), портали и….
Highlights:- Outlook Web Access(OWA), portals and collaboration….

Ще бъдете подканени да влезете в Outlook Web Access.
You will be prompted to log into Outlook Web Access.

Използвайте за настройване на достъпа на бизнес контакти на вашия мобилен телефон или с помощта на Outlook Web access.
Access just your Business Contacts on your mobile phone or by using Outlook Web Access(OWA).

Как да се получи SMTP адрес за потребители, които имат OWA(Outlook Web Access) активиран с Powershell?
How to get the SMTP address for users who have OWA(Outlook Web Access) enabled with PowerShell?

Да имате достъп до вашите бизнес контакти от вашия мобилен телефон или с помощта на Outlook Web Access(OWA).
Access just your Business Contacts on your mobile phone or by using Outlook Web Access(OWA).

Те са достъпни от всеки компютър, но само ако сте разрешили в Outlook Web Access филтрирането на нежелана поща.
They are available from any computer, but only if you have the Junk E-mail feature enabled in Outlook Web Access.

Под Уеб части изберете уеб частта на Outlook Web Access, която искате да добавите към страницата, след което щракнете върху Добавяне.
Under Web Parts, select the Outlook Web Access Web Part that you want to add to the page, and then click Add.

Те са достъпни от всеки компютър, но само ако имате функцията за нежелана поща, разрешени в Outlook Web Access или Outlook Web App.
They are available from any computer, but only if you have the Junk Email feature enabled in Outlook Web Access or Outlook Web App.

Затворете и след това затворете Outlook Web Access или Outlook Web App(OWA) на всички работни станции, които са свързани с вашата пощенска кутия.
And then close Outlook Web Access or Outlook Web App(OWA) on all workstations that are connected to your mailbox.

Можете също да отваряте бизнес контакти, като влезете в Outlook Web Access, ако сте включили функцията за синхронизиране на бизнес контакт.
You can also access Business Contacts by signing in to Outlook Web Access if you have turned on the Business Contact Synchronization feature.

В секцията Конфигуриране на пощата на екрана с инструменти въведете URL адреса на сървъра на Outlook Web Access в полето Адрес на пощенския сървър.
In the Mail Configuration section of the tool pane, type the URL for your Outlook Web Access server in the Mail server address box.

Важно: Тези уеб части са свързани със сървъра на Outlook Web Access за Office на вашата организация, а не директно с Microsoft Exchange Server.
Important: These Web Parts are connected to your organization's Office Outlook Web Access server, not directly to Microsoft Exchange Server.

Ако поставите една от тези уеб части в споделен сайт, другите потребители ще виждат в уеб частта екрана за влизане на Outlook Web Access.
If you put one of these Web Parts on a shared site, other users will see the Outlook Web Access logon screen in the Web Part.

Като има контакт на Outlook за всеки контакт на Skype за бизнеса, потребителят има достъп до информацията за контакти на Skype за бизнеса от Outlook, Outlook Web Access и мобилни устройства, които синхронизират контактите с Exchange.
By having an Outlook contact for every Lync contact, the user can access Lync contact information from Outlook, Outlook Web Access, and mobile devices that synchronize contacts with Exchange.

Може да поискате да настроите височината на уеб частта в екрана с инструменти, докато покаже толкова от интерфейса на Outlook Web Access, колкото желаете.
You may want to adjust the height of the Web Part in the tool pane until it shows as much of the Outlook Web Access interface as you want.

Като подкрепи всички контакти на Lync 2010 с контакт на Outlook, потребителят има достъп до информацията за контакти на Lync 2010 от Outlook, Outlook Web Access и мобилни устройства, които синхронизират контактите с Exchange.
By backing all Lync 2010 contacts with an Outlook contact, the user can access Lync 2010 contact information from Outlook, Outlook Web Access, and mobile devices that synchronize contacts with Exchange.

Ако работите в режим онлайн Списъците за филтриране на нежелана поща се записват на сървъра и са достъпни от всеки компютър, но само ако сте разрешили филтрирането на нежелана поща в Outlook Web Access или Outlook Web App.
They are available from any computer, but only if you have the Junk Email feature enabled in Outlook Web Access or Outlook Web App.

Като има контакт на Outlook за всеки контакт на Lync, потребителят има достъп до информацията за контакти на Lync от Outlook, Outlook Web Access и мобилни устройства, които синхронизират контактите с Exchange.
By having an Outlook contact for every Skype for Business contact, the user can access Skype for Business contact information from Outlook, Outlook Web Access, and mobile devices that synchronize contacts with Exchange.

Ако искате да видите вашия пълен акаунт на Outlook(всички папки) в сайта на SharePoint, можете да използвате уеб частта за преглед на страници, за да покажете страницата на Outlook Web Access.
If you want see your full Outlook account(all folders) in your SharePoint site, you can use the Page Viewer Web Part to display the Outlook Web Access page.

Outlook Web Access(OWA) 2007 предлага богато потребителско изживяване в браузър подобно на Outlook 2007 и може да се използва вкъщи, на летището, в някое Интернет кафе, в дома на приятели или където пожелаете, стига да разполагате с връзка с Интернет.
Outlook Web Access(OWA) 2007 provides a rich, Outlook 2007-like experience in a browser and is great for use at home, at an airport kiosk, at an internet café, at a friend's house, or anywhere where there is an Internet connection available.

Ако искате да имате пълна функционалност на Outlook в сайта на SharePoint, можете да използвате уеб част за изглед на страница, която е свързана с URL адреса за вашия сървър на Outlook Web Access.
If you want to have full Outlook functionality on your SharePoint site, you can use a Page View Web Part linked to the URL for your Outlook Web Access server.

Забележка: БутонътОтвори тази задача в лентата в съобщението с уведомяване за задача се вижда само когато съобщението е отворено в инсталирана на компютъра пълна версия на Outlook, а не когато е отворено в уеб приложението Outlook Web Access. Преминаване към документа и формуляра за задачата от съобщението за уведомяване за задачата.
Note: The Open this Task button on the ribbon in the task notification message appears only when the message is opened in the full, installed version of Outlook, and not when it's opened in the Outlook Web Access web application.

Забележка: БутонътОтвори тази задача в лентата в съобщението с уведомяване за задача се вижда само когато съобщението е отворено в инсталирана на компютъра пълна версия на Outlook, а не когато е отворено в уеб приложението Outlook Web Access.
Note: The Open this Task button on the ribbon in the task notification message appears only when the message is opened in the full, installed version of Outlook, and not when it's opened in the Outlook Web Access web application.

Забележка: Бутонът Отваряне на тази задача в лентата в съобщението за уведомяване за задача се показва само когато съобщението е отворено в пълната, инсталирана версия на Outlook, но не и когато е отворено в уеб приложението Outlook Web Access.
Note: The Open this Task button on the ribbon in the task notification message appears only when the message is opened in the full, installed version of Outlook, and not when it's opened in the Outlook Web Access web application.

Ето как изглеждат тези три елемента. Забележка: БутонътОтвори тази задача в лентата в съобщението с уведомяване за задача се вижда само когато съобщението е отворено в инсталирана на компютъра пълна версия на Outlook, а не когато е отворено в уеб приложението Outlook Web Access.
Note: The Open this Task button on the ribbon in the task notification message appears only when the message is opened in the full, installed version of Outlook, and not when it's opened in the Outlook Web Access web application.

Забележка: Бутонът Отвори тази задача в лентата в съобщението с уведомяване за задача(показан на илюстрацията отгоре на черната стрелка) се вижда само когато съобщението е отворено в инсталирана на компютъра пълна версия на Outlook, а не когато е отворено в уеб приложението Outlook Web Access.
Note: The Open this Task button on the ribbon in the task notification message(shown in the illustration at the top of the black arrow) appears only when the message is opened in the full, installed version of Outlook, and not when it's opened in the Outlook Web Access web application.