Примери за използване на Paracetamol на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Тя е използвала PARACETAMOL.
PARACETAMOL- лекарство, което намалява болката.
Paracetamol is a medicine to help reduce pain.Може да използвате болкоуспокояващи като Paracetamol.
You can take some pain relief like paracetamol.Paracetamol/Kodein Evolan ефервесцентна таблетка.
Paracetamol/Kodein Evolan effervescent tablet.Безопасна подготовка по време на бременност- PARACETAMOL.
Safe preparation during pregnancy- PARACETAMOL.PARACETAMOL е най-безопасен за употреба при деца.
PARACETAMOL is the most safe for use in children.Най-често използваният сред тях е наркотикът Paracetamol.
The most commonly used among them is the drug Paracetamol.Предозирането на Paracetamol може да доведе до увреждане на черния дроб.
Overuse of paracetamol can lead to liver failure.Paracetamol/Codein 500 mg/30 mg bene супозитория ректално приложение.
Paracetamol/Codein 500 mg/30 mg bene suppository rectal use.Взехме някои отзиви за хората, които са употребявали наркотиците Paracetamol.
We picked up some reviews of people using the drug Paracetamol.При гадене, повръщане ипо-дълъг ефект(през нощта) PARACETAMOL се прилага в свещи.
With nausea, vomiting, andalso for a longer effect(at night) PARACETAMOL is administered in candles.Най-често има различни евтини лекарства,като Citramon или Paracetamol.
Most often there are various inexpensive drugs,such as Citramon or Paracetamol.Също така PARACETAMOL е част от свещите на CEFECON D, които могат да се използват от 3 месеца живот.
Also PARACETAMOL is a part of the candles of CEFECON D, which are allowed to be used from 3 months of life.Полезно би било в такъв случай да вземете някакви болкоуспокояващи като Paracetamol.
You may find it helpful to take simple painkillers like paracetamol.Парацетамол/Кодеин PARACETAMOL CODEINE CRISTERS 500 mg/30 mg, comprimé effervescent sécable ефервесцентна таблетка.
Paracetamol/Codeine PARACETAMOL CODEINE CRISTERS 500 mg/30 mg, comprimé effervescent sécable.Полезно би било в такъв случай да вземете някакви болкоуспокояващи като Paracetamol.
If this occurs, it is advisable to take simple pain killers such as paracetamol.Как да приемате{Paracetamol/Ibuprofen 500 mg/150mg филмирани таблетки}{Novogesic 500 mg/150 mg филмирани таблетки}.
How to take{Paracetamol/Ibuprofen 500 mg/150mg film coated tablets}{Novogesic 500 mg/150 mg film coated tablets}.Препарати, съдържащи опиоиден аналгетик,напр. ZALDIAR(съдържа TRAMADOL и PARACETAMOL).
Preparations containing an opioid analgesic,eg ZALDIAR(it contains TRAMADOL and PARACETAMOL).Най-проучен е ефектът върху бременната жена и плода PARACETAMOL и препаратите, базирани на него(например PANADOL).
The most studied is the effect on the pregnant woman and fetus PARACETAMOL and preparations based on it(for example, PANADOL).Ако температурата на тялото на пациента се повиши над 38 градуса,тя се събори с Panadol или Paracetamol.
If the patient's body temperature rises above 38 degrees,she is knocked down with Panadol or Paracetamol.Какво съдържа{Paracetamol/Ibuprofen 500 mg/150mg филмирани таблетки}{Novogesic 500 mg/150 mg филмирани таблетки}.
What{Paracetamol/Ibuprofen 500 mg/150mg film coated tablets}{Novogesic 500 mg/150 mg film coated tablets}contain macrogol/PEG 4000.По-продължително и по-изразено понижаване на температурата след прилагане на IBUPROPHEN е отбелязано, отколкото след PARACETAMOL.
A longer and more pronounced decrease in temperature after application of IBUPROPHEN was noted than after PARACETAMOL.За да намалите болката преди пристигането на линейка,можете да пиете PARACETAMOL, който е разрешен за употреба по време на бременност.
To reduce pain before thearrival of an ambulance, you can drink PARACETAMOL, which is allowed for use during pregnancy.А болката и температурата могат да бъдат контролирани с противовъзпалителни и антипиретични лекарства,например Nurofen и Paracetamol.
And the pain and temperature can be controlled with anti-inflammatory and antipyretic drugs, for example,Nurofen and Paracetamol.Няма, обаче, значими свързани с възрастта разлики в общата скорост на елиминиране на paracetamol или в общото количество лекарство, което се установява в урината.
There is no significant age difference in the rate of elimination of paracetamol and in the total amount of the drug that is excreted in the urine.Индивидуално избрани, защитени, позволяващи бързо анестезиране и елиминиране на киселини,например"No-shpa","Riabal","Paracetamol","Nurofen".
Individually selected sparing, allowing you to quickly anesthetize and eliminate heartburn,for example,"No-shpa","Riabal","Paracetamol","Nurofen".Paracetamol се използва широко и когато се приема в препоръчваните дози нежеланите реакции са леки и не чести, а съобщенията за нежелани реакции са редки.
Paracetamol has been widely used and, when taken at the usual recommended dosage, side effects are mild and infrequent and reports of adverse reactions are rare.Алкохолът може да повиши хепатотоксичността на парацетамоловото предозиране иможе би допринася за острия панкреатит, наблюдаван при пациенти, приели свръхдоза paracetamol.
Chronic alcohol intake can increase the hepatotoxicity През същата година на пазара е пуснат Tachipirina,противовъзпалителен лекарствен продукт съдържащ paracetamol, който днес е най-често предписваното лекарство от педиатрите и един от трите най-продавани продукта в Италия.
In the same year, Tachipirina is launched on the market,an anit-flu drug containing paracetamol which today is the most widely prescribed drug by pediatricians and one of the top three best-selling drugs in Italy.При един пациент, приемал paracetamol в терапевтични дози за около година, се съобщава за появата на хронична чернодробна некроза, а след ежедневно приемане на големи количества от препарата за по-кратък период се съобщава за появата на чернодробно увреждане.
Chronic hepatic necrosis has been reported in a patient who took daily therapeutic doses of paracetamol for about a year and liver damage has been reported after daily ingestion 
