Примери за използване на Paris match на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Paris Match.
Източник: Paris Match.
Source: Paris walks.Френското списание Paris Match.
Paris Match Magazine.Източник: Paris Match.
Photo cred- Paris Match.Френското списание Paris Match.
Paris Match- French magazine.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Източник: Paris Match.
Photo credit: Paris Match.Френското списание Paris Match.
Article in French Magazine, Paris Match.Източник: Paris Match.
Photo source: Paris Match.Видял ме е на корицата на"Paris Match".
Saw me on the cover of"paris match.".Източник: Paris Match.
Source courtesy of: Paris Match.Медикът красял корица на„Time” и„Paris Match”.
He graced the cover of Time and Paris Match.Източник: Paris Match.
Source: Paris Match International 1991.Фотографиите по-късно са публикувани в списание Paris Match.
The photograph was published in Paris Match magazine a few days later.Списанието Paris Match я нарекло„красивото оръжие на Кремъл”.
French magazine Paris Match called her“the most beautiful weapon of the Kremlin”.Фотосите на Claxton украсяват кориците на безброй музикални албуми и се появяват в списания като Life, Paris Match и Vogue.
Claxton's work regularly appeared in magazines such as Life, Paris Match and Vogue.ФРАНЦИЯ Съд забрани на Paris Match да публикува снимки от нападението в Ница.
Anti-terror prosecutor seeks to ban Paris match photos of Nice attack.Това заяви руският външен министър Сергей Лавров в интервю за RT France, Paris Match и Figaro.
This was stated by Russian foreign Minister Sergei Lavrov in an interview with RT France, Paris Match and Le Figaro.През 1965 г. списание Paris Match пише следното:„В тези ваканционни селища парите нямат стойност.
Paris Match, 1965:“In these villages, money has no value.Германската певица Нина Хаген е снимана през 1994 г. за списанието Paris Match във френската столица с Mini Cooper.
German singer Nina Hagen was also photographed with a Mini Cooper for the magazine Paris Match in the French capital in 1994.Пари Мач“(на френски: Paris Match) е ежеседмично списание във Франция.
Фотосите на Claxton украсяват кориците на безброй музикални албуми исе появяват в списания като Life, Paris Match и Vogue.
Claxton's images graced the covers of countless records, andappeared in magazines such as Life, Paris Match and Vogue.Като доклади Paris Match, la chanteuse не можеше да сдържа емоциите си, когато пееше Encore et encore, заглавие, посветено на любимия му чичо.
As the reports Paris Match, la singer could not restrain her emotion when she sang Again and again, a title dedicated to his beloved uncle.Фотосите на Claxton украсяват кориците набезброй музикални албуми и се появяват в списания като Life, Paris Match и Vogue.
Claxton's images graced the covers of numerous music albums, andhis work regularly appeared in such magazines as Life, Paris Match and Vogue.През 2012 г. Paris Match публикува снимка, на която се вижда как Салех се разхожда спокойно из френската столица въпреки заповедта за арест.
In 2012, Paris Match published a photograph showing Saleh walking freely in Одобрението за Макрон е намаляло с десет пункта до 31%, показва допитване на Ifop по поръчка на списание Paris Match и Sud Radio, публикувано във вторник.
Macron's approval rating dropped 10 points to 31 percent in an Ifop survey for Paris Match magazine and Sud Radio released Tuesday.Когато го слагаме в инвалидната количка и той гледа планината и езерото, понякога се разплаква“,каза тя за френското списание Paris Match.
When you put him in his wheelchair facing the magnificent panorama of the mountains overlooking the lake,Michael sometimes cries,” Paris Match reported.Когато Paris Match описва революционната идея, Club Med вече управлява 14 летни селища и 11 зимни курорта, а през 1966 г. организира първия си корабен круиз.
And as Paris Match was reporting on the revolutionary idea, Club Med was already operating 14 summer villages and 11 winter resorts, to organise its first cruise in 1966.Флин пристига в Южен Виетнам през януари 1966 г. като фоторепортер на свободна практика,първо за френското списание„Paris Match“, след това за„Time Life“ и накрая за„United Press International“.
Flynn arrived in South Vietnam in January 1966 as a freelance photojournalist,first for the French magazine Paris Match, then for Time Life, and finally for United Press International.В списание"Paris Match" той се представи на пиано заедно със своята съпруга в"любовното им гнездо" в подножието на Акропола, докато разказа пред изданието, че се отвращава от"звездната система".
He allowed himself to be pictured in Paris Match magazine at a piano and dining in style with his wife on the roof terrace of his“love nest at the foot of the Acropolis”, while telling the magazine how he abhorred the“star system”.Един от най-известните френски актьори Ален Делон потвърди, че ще си отиде"от този свят без съжаление” в интервю равносметка, публикувано в специален брой на списание Paris Match, посветен на 60-годишнината от началото на кариерата му.
One of the most famous French actors, Alain Delon, says he will leave“this world without regrets” in a report interview published Thursday in a special issue of Paris Match devoted to his 60 years of career.
