Какво е " PEXION " на Английски - превод на Английски

• pexion

Примери за използване на Pexion на Български и техните преводи на Английски

Как се използва Pexion?
How is Pexion used?

Pexion 400 mg таблетки за кучета.
Pexion 400 mg tablets for dogs.

Наименование на лекарството: Pexion.
Medication name: Pexion.

Защо Pexion е лицензиран в ЕС?
Why is Pexion authorised in the EU?

Допълнителна информация за Pexion.
Other information about Pexion.

Какво представлява Pexion и за какво се използва?
What is Pexion and what is it used for?

Какви са рисковете, свързани с Pexion?
What are the risks associated with Pexion?

Защо Pexion е лицензиран за употреба? Pexion.
Why is Pexion approved? Pexion.

Активната субстанция в Pexion, имепитоин, е антиепилептично лекарство.
The active substance in Pexion, imepitoin, is an anti-epileptic medicine.

Pexion съдържа активната субстанция имепитоин(imepitoin).
Pexion contains the active substance imepitoin.

Преглед на Pexion и причините за лицензирането му в ЕС.
An overview of Pexion and why it is authorised in the EU.

Pexion е ветеринарномедицински продукт, който се използва при кучета за.
Pexion is a veterinary medicine used in dogs to.

ПРОДУКТ Pexion 100 mg таблетки за кучета.
NAME OF THE VETERINARY MEDICINAL PRODUCT Pexion 100 mg tablets for dogs.

Pexion 100 mg таблетки за кучета Pexion 400 mg таблетки за кучета.
Pexion 100 mg tablets for dogs Pexion 400 mg tablets for dogs.

От кучетата не показват отговор на лечението с Pexion и имат същия или увеличен брой пристъпи.
Of dogs did not respond to Pexion treatment and had the same or an increased number of seizures.

Pexion съдържа активната субстанция имепитоин(imepitoin). Как се използва Pexion?.
Pexion contains the active substance imepitoin. How is Pexion used?

Активната субстанция в Pexion, имепитоин, е антиепилептично и анксиолитично(против тревожност) лекарство.
The active substance in Pexion, imepitoin, is an anti-epileptic and anti-anxiety medicine.

Pexion не трябва да се използва при кучета с тежко увредена чернодробна, бъбречна или сърдечна функция.
Pexion must not be used in dogs with severely impaired liver, kidney or heart function.

Ефективността на Pexion за лечение на кучета с епилептичен статус и клъстерни пристъпи не е изследвана.
The effectiveness of Pexion to treat dogs with status epilepticus and cluster seizures has not been studied.

Въпреки че съотношението на броя кучета без пристъпи при Pexion е по-малко, отколкото при фенобарбитал, някои кучета се контролират добре с Pexion.
Even though the proportion of seizure-free dogs was lower with Pexion than with phenobarbital, some dogs were well-controlled with Pexion.

При епилепсия лечението с Pexion трябва да бъде започнато при доза 10 mg на килограм телесно тегло два пъти дневно.
For epilepsy, treatment with Pexion should be started at a dose of 10 mg per kg bodyweight twice a day.

Тъй като нежелани лекарствени реакции се появяват по-рядко, отколкото при фенобарбитал, Pexion е подходящ вариант за лечение при някои кучета, в частност отчитайки неговия профил на безопасност.
As side-effects were less frequent than with phenobarbital, Pexion is a suitable treatment option for some dogs, considering in particular its safety profile.

При фобия от шум лечението с Pexion се прилага в доза 30 mg на килограм телесно тегло два пъти дневно, като се започва 2 дни преди очаквано шумно събитие и продължава до края му.
For noise phobia, treatment with Pexion is given at a dose of 30 mg per kg bodyweight twice a day, starting 2 days before an expected noise event and continuing through it.

В полево проучване в ЕС, изучаващо ефектите при фобия от шум, ефективността на 3-дневно лечение с Pexion в доза 30 mg/kg телесно тегло два пъти дневно, е изследвана по време на новогодишните фойерверки при кучета, диагностицирани с фобия от шум.
In an EU field study looking at effects on noise phobia, the effectiveness of 3 days' treatment with Pexion, at a dose of 30 mg/kg bodyweight twice daily, was investigated during New Year's Eve fireworks in dogs diagnosed with noise phobia.

Поради това Pexion не трябва да се използва като основно лечение при животни с клъстерни пристъпи(група припадъци, които се повтарят един след друг) и епилептичен статус(често повтарящи се пристъпи).
Therefore, Pexion should not be used as a primary treatment for dogs with cluster seizures(group of seizures occurring close together) and status epilepticus(continual seizures).

При фобия от шум най-честите неблагоприятни реакции при Pexion(които е възможно да засегнат повече от 1 на 10 кучета) са краткотрайна атаксия, повишен апетит и летаргия(липса на енергия).
For noise phobia, the most common side effects with Pexion(which may affect more than 1 in 10 dogs) are short-lived ataxia, increased appetite, and lethargy(lack of energy).

Pexion е ветеринарномедицински продукт, който се използва при кучета за намаляване на честотата на генерализирани пристъпи(припадъци, засягащи по-голямата част или целия мозък), дължащи се на епилепсия поради неизвестни причини(идиопатична).
Pexion is a veterinary medicine used in dogs to reduce the frequency of generalised seizures(fits affecting most or all of the brain) due to epilepsy of unknown causes(idiopathic).

В едно полево проучване в ЕС, обхващащо 226 кучета, Pexion в доза от 10-30 mg/kg два пъти дневно намалява средния брой на генерализирани пристъпи от 2, 3 до 1, 1 месечно след 20- седмично лечение.
In an EU field study involving 226 dogs Pexion at a dose of 10- 30 mg/kg twice daily reduced the average number of generalised seizures from 2.3 to 1.1 per month after 20 weeks of treatment.

При останалите кучета(64 кучета за Pexion и 88 кучета за фенобарбитал) са наблюдавани следните клинични резултати: средната честота на генерализираните гърчове е намалена от 2, 3 пристъпа на месец в групата на имепитоин и 2, 4 пристъпа на месец в групата на фенобарбитал на 1, 1 пристъпа на месец и за двете групи след 20 седмици лечение.
In the remaining dogs(64 dogs for Pexion and 88 dogs for phenobarbital), the following clinical results were observed: Mean frequency of generalised seizures was reduced from 2.3 seizures per month in the imepitoin group and from 2.4 seizures per month in the phenobarbital group to 1.1 seizures per month in both groups after 20 weeks of treatment.

В едно полево проучване в ЕС, изследващо ефектите при епилепсия, Pexion в доза от 10 до 30 mg/kg телесно тегло два пъти дневно намалява средния брой на генерализирани пристъпи от 2, 3 до 1, 1 месечно след 20-седмично лечение.
In an EU field study looking at effects on epilepsy, Pexion at a dose of 10 to 30 mg/kg bodyweight twice daily reduced the average number of generalised seizures from 2.3 to 1.1 per month after 20 weeks of treatment.