Примери за използване на Reconnaissance на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
На разузнавателния SCOUT Reconnaissance.
Brain Информация Reconnaissance директива.
Brain Information Reconnaissance Directive.Орбиталната камера на Lunar Reconnaissance.
The Lunar Reconnaissance Orbital Camera.Mars Reconnaissance Orbiter- проучване на Марс от орбита.
Mars Reconnaissance Orbiter- exploration of Mars from orbit.Бурята бе забелязана за първи път от Mars Reconnaissance Orbiter на НАСА на 1 юни.
The storm was detected on June 1 by using NASA's Mars Reconnaissance Orbiter.
Хората също превеждат
Mars Reconnaissance Orbiter за пръв път забелязва зараждането на бурята на 1 юни.
The Mars Reconnaissance Orbiter first noticed Сега обаче учените, използвайки Mars Reconnaissance Orbiter(MRO), откриха голямо количество H2O с лесен достъп.
Now, using the Mars Reconnaissance Orbiter(MRO), researchers have discovered abundant, easy-to-access H20.Mars Reconnaissance Orbiter за пръв път забелязва зараждането на бурята на 1 юни.
The Mars Reconnaissance Orbiter first spotted Системата е предназначена за извършване на разузнаване и наблюдение(ISR- Intelligence,Surveillance and Reconnaissance) и при операции за търсене и спасяване.
It is intended for ISR(intelligence,surveillance and reconnaissance), search and survey, and multivehicle missions.Космическата сонда Mars Reconnaissance Orbiter завърши основната си мисия през 2008 година и сега работи извънредно.
The Mars Reconnaissance Orbiter completed its primary science phase in 2008 and continues to work in an extended mission.Учени са разработили нов метод, чрез който да анализират химическите карти, получени от апарата на НАСА Mars Reconnaissance Orbiter.
Scientists developed a new technique to analyse chemical maps of the Martian surface obtained by Nasa's Mars Reconnaissance Orbiter spacecraft.Mars Reconnaissance Orbiter" изучава Марс от 2006 година, като е изпратил повече данни за планетата от всички предишни и настоящи мисии взети заедно.
The Mars Reconnaissance Orbiter has provided more data about Mars than all other earlier and current missions combined.Последното изображение, направено от апарата на НАСА на орбита около Марс Mars Reconnaissance Orbiter(MRO) показва прекрасна електриково синя дюна на Червената планета.
A recent image taken by NASA's Mars Reconnaissance Orbiter(MRO) features a gorgeous electric blue dune on the Red Planet.Орбитални снимки от Mars Reconnaissance Orbiter(MRO) показват наличието на гипсови дюни в северния полярен район на Марс.
Orbital pictures from the Mars Reconnaissance Orbiter(MRO) indicated По-рано този месец Нови хоризонти успя да заснеме Ултима Туле с апаратурата на борда наречена LORRY(Long Range Reconnaissance Imager).
Earlier this month(on August 16th), the New Horizons spacecraft managed to capture an image of Ultima Thule for the first time using its Long Range Reconnaissance Imager(LORRI).В петък NASA публика композитна снимка, направена от сондата Mars Reconnaissance Orbiter, която, както подсказва името?, обикаля в орбита около Марс.
NASA on Friday released a composite image taken by the Mars Reconnaissance Orbiter, which as its name implies, is currently at work around Mars, not Earth.В него са използвани данни от Mars Reconnaissance Orbiter на НАСА които доказателстват, че минерализирана вода е извирала от хидротермални източници директно в древното море на Марс.
The report interprets data from NASA's Mars Reconnaissance Orbiter as evidence that hot springs pumped mineral-laden water directly into this ancient Martian sea.Марсианските дерета, както се вижда в горната снимка от HiRISE на Mars Reconnaissance Orbiter на НАСА приличат на дерета на Земята, които са издълбани от вода в течно състояние.
Martian gullies as seen in the top image from HiRISE on NASA's Mars Reconnaissance Orbiter resemble gullies on Earth that are carved by liquid water.Mars Reconnaissance Orbiter" изучава Марс от 2006 година, като е изпратил повече данни за планетата от всички предишни и настоящи мисии взети заедно.
The Mars Reconnaissance Orbiter has been examining Mars with six science instruments since 2006 and has has returned more data about Mars than all other orbital and surface missions combined.Изображението е направено на 14 юли от апарата Long Range Reconnaissance Imager(Lorri) на космическия кораб от по-малко от 15 400 км. над повърхността на планетата.
The image was taken on July 14th by the spacecraft's Long Range Reconnaissance Imager(LORRI) from less than 9,550 miles(15,400 km) above the planet's surface.Снимки са направени в началото на средата на април,от разстояние 113 млн. км, благодарение на инсталираната на борда камера Long-Range Reconnaissance Imager(LORRI).
The images were captured in early to mid-April from within 70 million miles(113 million kilometers),using the telescopic Long Range Reconnaissance Imager(LORRI) camera on New Horizons.Наскоро пуснати снимки на мястото на кацане от сондата Mars Reconnaissance Orbiter(MRO) на НАСА потвърдиха това, което подозираха членовете на екипа на ExoMars- че Скиапарели е загинал трагично.
Newly released photos of the landing site by NASA's Mars Reconnaissance Orbiter(MRO) seem to confirm what ExoMars team members had suspected- that Schiaparelli died a violent death.Пример за този тип изследване може да бъде видян на Марс, където комуникациите са между ровърите иорбитален апарат като Mars Reconnaissance Orbiter.
A current example of this type of exploration can best be seen at Mars with Марс отдавна е спечелил прозвището си на червена планета, нокамерата HiRISE на борда на Mars Reconnaissance Orbiter(MRO) на НАСА може да трансформира дори марсианските почви в дъга от цветове.
Mars has, long ago, earned its moniker as the red planet, butthe HiRISE camera aboard NASA's Mars Reconnaissance Orbiter(MRO) can transform the subtle differences of soils into a rainbow of colors.Времето Reconnaissance също е едно нещо, че авиацията помага на обществото, тези самолети имат специален радар, който може да се следи времето и да предупреди обществеността, когато има циклони и бури ветрове върху във всяка област.
Weather Reconnaissance is also one thing that aviation helps society, these planes have a special radar that can monitor the weather and warn the public when there are cyclones and hurricanes winds of time in any area.Ейдриън Браун от института SETI, който е ръководител на изследването,е използвал инструмент на борда на летателния апарат Mars Reconnaissance Orbiter на НАСА, наречен Crism, за да изследва скалите на Nilae Fossae с инфрачервени лъчи.
Adrian Brown from the Seti Institute,who led the research, used an instrument aboard Nasa's Mars Reconnaissance Orbiter called Crism to study the Nilae Fossae rocks with infrared light.Защото повърхността на Луната се загрява, молекулите на водата се отделят и намират друго, по-хладно място, където да останат, докато температурите се охладят,установиха учени, използвайки данни от Lunar Reconnaissance orbiter(LRO) на НАСА, който обикаля Луната от 2009 г.
As the moon's surface heats up, water molecules detach and find another, cooler spot to hang out until temperatures cool back down,scientists found using data from NASA's Lunar Reconnaissance orbiter(LRO), which has been circling the moon since 2009.Бостънската фирма CyPhy Works току-що стартира търговската версия на устойчивия на разузнаване и комуникации или Persistent Aerial Reconnaissance and Communications(PARC) безпилотен самолет, който може да остане във въздуха за колкото дълго вие искате.
Boston company CyPhy Works has just launched the commercial version of the Persistent Aerial Reconnaissance and Communications(PARC) drone, which can stay up in the air for however long you want it to.Новите изображения, заснети с телескопичния Long-Range Reconnaissance Imager(Lorri) на New Horizons на 25-ти януари и 27 януари, бяха първите получени по време на тазгодишния подход на космическия кораб в системата на Плутон, чиято кулминация ще бъде близкото прелитане до Плутон и неговата система от луни на 14 юли.
The new images, taken with New Horizons' telescopic Long-Range Reconnaissance Imager(LORRI) on Jan. 25 and Jan. 27, are the first acquired during the spacecraft's 2015 approach to the Pluto system, which culminates with a close flyby of Pluto and its moons on July 14.
