Примери за използване на Resolution на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Resolution се съхранява в конфигурационния.
Допълнителни бележки: Resolution 1280 x 720.
Additional Notes: Resolution 1280 x 720.High resolution аудио, слушалки с наушници с микрофон.
High resolution audio Over-ear Headphones with mic.Допълнителни бележки: At reduced resolution.
Additional Notes: At reduced resolution.Количество валежи(low resolution, since 1985).
Precipitation amount(low resolution, since 1985).High resolution аудио слушалки за поставяне в ушите с микрофон.
High resolution audio In-ear Headphones with mic.Количество снеговалежи(low resolution, since 1985).
Snowfall amount(low resolution, since 1985).High Resolution аудио възпроизвежда музиката в най-чистата й форма.
High Resolution audio reproduces music in its purest form.Допълнителни бележки: Widescreen monitor resolution.
Additional Notes: Widescreen monitor resolution.Количество снеговалежи(high resolution, limited time range).
Snowfall amount(high resolution, limited time range).Допълнителни бележки: 1280 x 720 monitor resolution.
Additional Notes: 1280 x 720 monitor resolution.Тази снимка направена MERIS MEdium Resolution Imaging Spectrometer.
This MERIS MEdium Resolution Imaging Spectrometer.Допълнителни бележки: Minimum 1024x768 screen resolution.
Additional Notes: Minimum 1024x768 screen resolution.Допълнителни бележки: Lowest resolution supported is 1280x720.
Additional Notes: Lowest resolution supported is 1280x720.Допълнителни бележки: 1366x768 minimum display resolution.
Additional Notes: 1366x768 minimum display resolution.Допълнителни бележки: Display resolution 1920 x 1080 or higher.
Additional Notes: Display resolution 1920 x 1080 or higher.Resolution(бисквитка за сесия) Typo3 бискВитка, валидна за целия сайт.
Resolution(session cookie) Typo3 cookie, valid for the entire site.Допълнителни бележки: Minimum screen resolution of 1024x768.
Additional Notes: Minimum screen resolution of 1024x768.The resolution of the map is 5x5km Provisional data HTML(289 начини на показване).
Допълнителни бележки: Display resolution of 1280x720 or higher.
Additional Notes: Display resolution of 1280x720 or higher.Доклад на Resolution Foundation показва, че средностатистическият човек прекарва 65 месеца на едно работно място, срещу 50 месеца през 2000 година.
A report by the Resolution Foundation found Допълнителни бележки: Recommended screen resolution of 1920x1080.
Additional Notes: Recommended screen resolution of 1920x1080.Адам Корлит, анализатор на Resolution Foundation, съобщи, че самонаетите лица са близо 5 млн., което прави по 1 на всеки 7 от работещите на Острова.
Adam Corlett, economic analyst at the Resolution Foundation, said that almost five million UK workers were self-employed- about one in seven workers and a record high.За контролиране обрастването на корабния корпус- за всеки кораб, опериран от ПБМФ АД има разработен специфичен План за контролиране на обрастването,разработен в пълно съответствие с препоръките на Resolution MEPC.
To control biofouling of ship's hull- for every ship operated by NMB there is a ship specific Plan to control biofouling,developed in full compliance with Първият идва от“The Resolution Foundation”,[54] която проведе задълбочено проучване на справедливостта между поколенията с наблюдения върху пазара на жилища.
Близо половината от британските работодатели не са подготвени за планираните промени в правилата за имиграция след Брекзит,сочи проучване на неправителствената организация Resolution Foundation, цитирано от британските медии.
Almost half of British employers are unprepared for Институтът Resolution Foundation съобщи, че средните доходи, съобразени с инфлацията, вероятно ще останат под равнището, което достигнаха преди световната финансова криза, до началото на 2025.
The Resolution Foundation says that average earnings, adjusted for inflation, are likely to stay below Не е тайна, че финансовата криза удари силно голяма част от развитите икономики, ограничавайки прогреса в приходите на хората от поколението Y”, посочва Даниел Томлинсън,анализатор към Resolution Foundation.
It's no secret that Институтът Resolution Foundation съобщи, че средните доходи, съобразени с инфлацията, вероятно ще останат под равнището, което достигнаха преди световната финансова криза, до началото на 2025.
The Resolution Foundation, a non-partisan think tank, said that average earnings, when adjusted for inflation, are likely to stay below Не е тайна, че финансовата криза удари силно голяма част от развитите икономики, ограничавайки прогреса в приходите на хората от поколението Y”,посочва Даниел Томлинсън, анализатор към Resolution Foundation.
It's no secret that 
