Примери за използване на Rose quartz на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
За първи път Pantone избира два нюанса, Rose Quartz и Serenity като Цвят на Годината 2016.
Rose Quartz е убедителен, но нежен тон, който внушава състрадание и чувство на спокойствие.
Rose Quartz is a gentle tone that conveys calmness and compassion.За първи път Pantone избира два нюанса, Rose Quartz и Serenity като Цвят на Годината 2016.
For the first time, Pantone® introduced two shades, Rose Quartz and Serenity as their Color of the Year 2016.Rose Quartz е убедителен, но нежен тон, който внушава състрадание и чувство на спокойствие.
Rose Quartz is an influential yet soft tone that expresses sympathy and a sense of tranquillity.За първи път Pantone избира два нюанса, Rose Quartz и Serenity като Цвят на Годината 2016.
For the first time Pantone introduces two shades, Rose Quartz and Serenity as the PANTONE Color of the Year 2016.QuantOM Mono Crystals® Rose Quartz е високо-вибрационен продукт, създаден за кристално хранене.
QuantOM Mono Crystals® Rose Quartz is a high-vibration product for crystalline nutrition produced in Switzerland.За първи път Pantone избира два нюанса, Rose Quartz и Serenity като Цвят на Годината 2016.
For the first time, Pantone has introduced the blending of two colors, Rose Quartz and Serenity, as Color of the Year for 2016.Без значение от тяхното приложение, или вида на материали,съчетаването на Rose Quartz и Serenity носи спокойствие и релакс.
Whether in soft or hard surface material,the pairing of Rose Quartz and Serenity brings calm and relaxation.Преобладаващата комбинацията от Rose Quartz и Serenity е и предизвикателство към традиционните възприятия за цвят асоциация.
Rose Quartz and Serenity certainly challenges traditional perceptions of color association.Зеленият цвят се свързва прекрасно с неутралните, ярките, по-дълбоките нюанси, пастели,металици и дори с цветовете на 2016 г. PANTONE Rose Quartz и Serenity!
Greenery can be paired with neutrals, brights, deeper shades, pastels, metallics, andeven the 2016 Pantone Color of the Year, Rose Quartz and Serenity!Преобладаващата комбинацията от Rose Quartz и Serenity е и предизвикателство към традиционните възприятия за цвят асоциация.
The prevalent combination of Rose Quartz and Serenity also challenges traditional perceptions of color association.Зеленият цвят се свързва прекрасно с неутралните, ярките, по-дълбоките нюанси, пастели,металици и дори с цветовете на 2016 г. PANTONE Rose Quartz и Serenity.
The experts say it pairs well with neutrals, brights, deeper shades, pastels, metallic andeven the Pantone Color of the Year 2016, Rose Quartz and Serenity.Меките лилаво-синьо(Serenity) и тяло-розови(Rose Quartz) цветове през 2016 символизират смесването и размиването на половете.
Soft purple-blue(Serenity) and body-pink(Rose Quartz) colors in 2016 symbolize the blending and blurring of the sexes.Зеленият цвят се свързва прекрасно с неутралните, ярките,по-дълбоките нюанси, пастели, металици и дори с цветовете на 2016 г. PANTONE Rose Quartz и Serenity.
Greenery is paired with neutrals, brights, deeper shades, pastels, metallics andeven the enduring presence of PANTONE Color of the Year 2016, Rose Quartz and Serenity.Според Pantone съчетанието от Rose Quartz и Serenity предизвиква традиционните представи за съчетаване на цветовете.
Pantone states the prevalent combination of Serenity and Rose Quartz also challenges some more traditional perceptions around colour association.Зеленият цвят се свързва прекрасно с неутралните, ярките, по-дълбоките нюанси, пастели,металици и дори с цветовете на 2016 г. PANTONE Rose Quartz и Serenity.
According to the institute, Greenery is best paired with neutrals, brights, deeper shades, pastels, metallics andeven the Pantone Color of the Year 2016, Rose Quartz and Serenity.Според Pantone съчетанието от Rose Quartz и Serenity предизвиква традиционните представи за съчетаване на цветовете.
This is what Pantone had to say about their decision: The prevalent combination of Rose Quartz and Serenity also challenges traditional perceptions of color association.Зеленият цвят се свързва прекрасно с неутралните, ярките,по-дълбоките нюанси, пастели, металици и дори с цветовете на 2016 г. PANTONE Rose Quartz и Serenity.
As displayed in the 10 palettes below, Greenery is paired with neutrals, brights, deeper shades, pastels, metallics andeven the enduring presence of Pantone's Color of the Year 2016, Rose Quartz and Serenity.Rose Quartz и Serenity демонстрират присъщия баланс между по-топъл обгръщащ розов тонус и по-хладното спокойно синьо, което отразява връзка и оздравление, както и успокояващо чувство за ред и мир.
Rose Quartz and Serenity demonstrate an inherent balance between a warmer Можете да си поиграете с вида камък, който предпочитате, тъй като има много опции, а ние дори пишем за Jade Egg, но за да запазим темата за Self Love,аз избрах Rose Quartz.
You can play around with the type of stone you would prefer, as there are many options available, and we have even written about the Jade Egg, but to maintain the theme of Self Love,I opted for Rose Quartz.Съчетани заедно, Rose Quartz и Serenity демонстрират баланс между по-топъл розов тон и по-хладно спокойно синьо, изразяват чуство на свързаност, добро физическо и психическо здраве, както и успокояващо чувство за ред и мир.
Together, Rose Quartz and Serenity demonstrate a balance between a warmer pink tone and a cooler and tranquil blue, reflecting connection and well-being, and a harmonic sense of order and peace.За пръв път цвета на годината на Pantone за 2016 включва да нюанса- Rose Quartz и Serenity.„Тъй като клиентите търсят благоразумие и благополучие като противоотрова на стреса на модерната епоха, те приемат с отворени обятия цветове, които психологически удовлетворяват копнежа ни за спокойствие и сигурност, който става все по-важен.
In its introduction to 2016's color of the year, Rose Quartz and Serenity, Pantone stated“… as consumers seek mindfulness and wellbeing as an antidote to modern day stresses, welcoming colors that psychologically fulfill our yearning for reassurance and security are becoming more prominent.”.Съчетанието от Rose Quartz и Serenity демонстрира присъщия баланс между топлия, привлекателен розов тон и по-студеното, успокояващо синьо, като демонстрира връзката между тях и красотата им, както и успокояващо усещане за ред и спокойствие.“.
Joined together, Rose Quartz and Serenity demonstrate an inherent balance between a warmer embracing Съчетани заедно, Rose Quartz и Serenity демонстрират баланс между по-топъл розов тон и по-хладно спокойно синьо, изразяват чуство на свързаност, добро физическо и психическо здраве, както и успокояващо чувство за ред и мир.
Joined together, Rose Quartz and Serenity demonstrate a balance between a warmer embracing Регистрирани заедно, Rose Quartz и Serenity демонстрират присъщия баланс между по-топъл обгръщащ розов тонус и по-хладното спокойно синьо, което отразява връзка и оздравление, както и успокояващо чувство за ред и мир.
Pantone explained that joined together, Rose Quartz and Serenity demonstrate the balancing act between a warmer embracing Обединени в едно, Rose Quartz и Serenity демонстрират баланс между по-топлия розов тон и по-хладното и спокойно синьо, внасяйки успокояващо чувство за ред, спокойствие и покой.” сподели Леатрис Айзман, която е изпълнителн директор на Pantone Color Institute.
Joined together, Rose Quartz and Serenity demonstrate an inherent balance between a warmer embracing 
