Примери за използване на Soliris на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Medicine
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Разредете Soliris.
Soliris Без трансфузия.
Soliris No transfusion.Не използвайте Soliris.
Do not use Soliris.Soliris съдържа натрий.
Soliris contains sodium.Какво съдържа Soliris.
What Soliris contains.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Защо Soliris е разрешен за употреба в ЕС?
Why is Soliris authorised in the EU?Как да съхранявате Soliris.
How to store Soliris.Soliris е позрачен и безцветен разтвор.
Soliris is a clear and colorless solution.Как да използвате Soliris 4.
How to use Soliris 4.Soliris е прозрачен и безцветен разтвор.
Soliris is a clear and colorless solution.Преди да използвате Soliris 3.
Before you use Soliris 3.Soliris не се препоръчва по време на бременност.
Soliris is not recommended during pregnancy.Никой пациент не изисква нова диализа със Soliris.
No patient required new dialysis with Soliris.Soliris 300 mg, концентрат за инфузионен разтвор.
Soliris 300 mg concentrate for solution for infusion.Няма пациенти, при които се налага нова диализа със Soliris.
No patient required new dialysis with Soliris.Soliris съдържа активното вещество екулизумаб(eculizumab).
Soliris contains the active substance eculizumab.Моля, говорете с Вашия лекар, преди да спрете Soliris.
Please speak to your doctor before stopping Soliris.За дози от 1 200 mg използвайте 120 ml Soliris и добавете 120 ml разредител.
For 1,200 mg doses, use 120 ml of Soliris and add.Показано е, че Soliris има полза за пациенти с тези редки заболявания.
Soliris was shown to benefit patients with these rare diseases.За дози от 300 mg използвайте 30 ml Soliris(10 mg/ml) и добавете 30 ml разредител.
For 300 mg doses, use 30 ml of Soliris(10 mg/ml).Soliris 300 mg, концентрат за инфузионен разтвор Eculizumab(Екулизумаб).
Soliris 300 mg, concentrate for solution for infusion Eculizumab.Mg използвайте 60 ml Soliris и добавете 60 ml разредител.
For 600 mg doses, use 60 ml of Soliris and add 60 ml Пациентите, при които е направен плазмен обмен, могат да получат допълнителни дози Soliris.
Subjects who undergo plasma exchange may receive additional doses of Soliris.Активното вещество в Soliris, екулизумаб, е моноклонално антитяло.
The active substance in Soliris, eculizumab, is a monoclonal antibody.Mg Soliris приложен чрез 25- 45 минутно интравенозно вливане на всеки 14±2 дни(вж. точка 5. 1).
Mg of Soliris administered via a 25- 45 minute intravenous infusion every 14± 2 days(see Section 5.1).За дози от 900 mg използвайте 90 ml Soliris и добавете 90 ml разредител.
For 900 mg use 90 ml of Soliris and add 90 ml Mg Soliris, приложен чрез 25-45-минутна интравенозна инфузия всяка седмица през първите 4 седмици.
Mg of Soliris administered via a 25- 45 minute intravenous infusion every week for the first 4 weeks.Изтеглете цялото количество Soliris от флакона(ите), като използвате стерилна спринцовка.
Withdraw the total amount of Soliris from the vial(s) using a sterile syringe.Медианното време от диагностициране на аХУС до първата доза Soliris е 14 месеца(диапазон< 1, 110 месеца).
The median time from aHUS diagnosis to first dose of Soliris was 14 months(range< 1, 110 months).Начална фаза: 600 mg Soliris, приложен чрез 25- 45-минутна интравенозна инфузия веднъж седмично през първите 4 седмици.
Initial phase: 600 mg of Soliris administered via a 25- 45 minute intravenous infusion every week for the first 4 weeks.
