Примери за използване на Spine на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Член на AO Spine.
Какво представлява Dr. Spine?
Spine джинджифил кора и решетка.
Spine ginger peel and grate.Какво представлява Dr. Spine?
Първият, Spine, е и най-едрият.
Какво представлява Dr. Spine?
What is Mr. Spin thinking?Spine е истинското ядро на цялото ни тяло.
Spine is the real core of our entire body.Масажор за гърба и кръста Spine masager.
Picture of back and spine massage.Spine изпълнява MVC структури в скриптов език JavaScript.
Spine implements MVC structures in the JavaScript scripting language.Според изследването на NASS(North American Spine Society), проведено от Hamanishi et al.
Spine- надеждна подкрепа за всички от нашето тяло, както и скелетната система.
Spine- a reliable support for all of our body, as well as skeletal system.Вратът, наречен цервикален отдел(cervical spine), се извива леко навътре.
На британският вестник Телеграф озаглавена Bullets in the brain shrapnel in the spine.
Spine е малка, библиотеката предлага в около 500 линии на JavaScript, това е за 2K минимизиран и сгъстен.
Spine is tiny, the library comes in at around 500 lines of JavaScript, that's about 2K minified& compressed.Можете да приложите Image Fusion в рамките на различни работни потоци(напр.когато използвате софтуера Cranial или Spine).
You can apply Image Fusion within different workflows(e.g.,when using Cranial or Spine software).Spine има голямо търсене сред клиенти/ пациенти и поради тази причина ние предлагаме уникални условия за сътрудничество.
Spine has a high demand among clients/ patients and we suggest unique conditions for cooperation.През 2008 г. завършва курсове по третиране на дегенеративна дискова болест итретиране на гръбначни травми(AO Spine).
In 2008 he completed classes in treating degenerating disc disease andtreating spinal trauma(AO Spine).Spine, таза, костите, ставите на долните крайници по време на бременността са били изложени на значително напрежение.
Spine, pelvis, bones, joints of the lower limbs during pregnancy were exposed to considerable stress.Болката в долната част на гърба ще засегне над 80% от населението в даден момент от живота си, според Spine Health.
Lower back pain will affect over 80 percent of the population at some point in their lives, according to Spine Health.Методиката DAVID Spine Concept официално е призната за най-ефективна в Европа и ефективно лекува болки в гърба при дискови хернии, протрузии и остеохондроза в 90% от случаите.
Officially recognized in Europe, David Spine Concept method effectively relieves back pain in case of disc herniation, protrusion, and osteochondrosis in 90% of cases.Нашата 3D печатна технология TiONIC позволява оборудване като ARTiC-L и бъдещите ни прешлени", каза Дъг Кинг, старши вицепрезидент ипрезидент на Medtronic Spine Division.
Our 3D printed TiONIC technology allows equipment such as ARTiC-L and our future vertebrae," said Doug King, senior vice president andpresident of Medtronic Spine Division.Начало› Ролково биговане, микроперфориране и рязане› Tech-ni-fold модулни комплекти за ролкови довършителни операции› QUAD Spine& Hinge Creaser Fixed- модулен комплект за биговане на корици/ фиксирана цена/.
Home› Roll creasing, micro-perforation and cutting/fixing price/› modular blocks for roll finishing operations› QUAD Spine& Hinge Creaser Fixed- for creasing of covers and folders.Изследване, публикувано в списание"Journal of North American Spine Society", установило, че манипулациите на гръбнака са безопасни и ефективни форми на професионално лечение за остри и хронични проблеми с гръбначния стълб.
A study published in the Journal of North American Spine Society found that spinal manipulations were safe and effective forms of professional treatment for acute and chronic back problems.Скейт паркът представлява затворена система,съставена от извивки с височина от 1.2 до 1.6 м.,"spine" трансфер, няколко"hip" трансфера с различен ъгъл,"bump", 7-метров извит рейл, 4-метров извит ръб с тръба, 4-метров прав рейл.
When it is ready, the skate park will be one closed system,composed of turns with a height from 1.2 to 1.6 meters,“spine” transfer, several“hip” transfers at a different angle,“bump”, 7 meter curved rail, 4 meter curved angle with a pipe, 4 meter straight rail.Откритията, публикувани днес(25 октомври)в списанието Spine, предполагат, че специални укрепващи гръб упражнения, включително йога, биха могли да помогнат на астронавтите да сведат до минимум или да избегнат болката в гърба, казаха изследователите.
The findings, which were published today(Oct. 25)in the journal Spine, suggest that special back-strengthening exercises, including yoga, could help astronauts minimize or avoid back pain, the researchers said.Хроничната болка е едно от най-често срещаните заболявания, за които лекарите предписват медицинския коноп, и едно скорошно проучване,публикувано в The Spine Journal, установи, че 1 от 5 пациенти в“Colorado spine center”са използвали канабис, за да облекчат болката си.
Chronic pain is one of the common medical marijuana prescribed by doctors anda recent survey published in The Spine Journal found that 1 out of 5 patients in a Colorado spine center used cannabis to manage their pain.Хроничната болка е едно от най-често срещаните заболявания, за които лекарите предписват медицинския коноп, и едно скорошно проучване,публикувано в The Spine Journal, установи, че 1 от 5 пациенти в“Colorado spine center”са използвали канабис, за да облекчат болката си.
Chronic Pain is one of the most common ailments for which doctors prescribe medical marijuana anda recent survey published in The Spine Journal found that 1 out of 5 patients at a Colorado spine centre were using cannabis to manage their pain.Хроничната болка е едно от най-често срещаните заболявания, за които лекарите предписват медицинския коноп, и едно скорошно проучване,публикувано в The Spine Journal, установи, че 1 от 5 пациенти в“Colorado spine center”са използвали канабис, за да облекчат болката си.
Chronic Pain is one of 
