Какво е " STRENSIQ " на Английски - превод на Английски

• strensiq

Примери за използване на Strensiq на Български и техните преводи на Английски

Какво представлява Strensiq.
What is Strensiq.

Защо Strensiq е разрешен за употреба?
Why is Strensiq approved?

Какво съдържа Strensiq.
What Strensiq contains.

Strensiq е само за подкожно приложение.
Strensiq is for subcutaneous use only.

Как се използва Strensiq?
How is Strensiq used?

Защо Strensiq е разрешен за употреба в ЕС?
Why is Strensiq authorised in the EU?

Как да използвате Strensiq.
How to use Strensiq.

Strensiq: кратка характеристика на продукта.
Strensiq: Summary of product characteristics.

Как да съхранявате Strensiq.
How to store Strensiq.

Изтегляне на разтвор Strensiq от флакона.
Withdrawing Strensiq solution from the vial.

Как да инжектирате Strensiq.
How to inject Strensiq.

Може да имате увеличение на теглото по време на Вашето лечение със Strensiq.
Weight gain may occur during your treatment with Strensiq.

За какво се използва Strensiq.
What is Strensiq used for.

Пациентите получават Strensiq в доза 6 mg/kg седмично за първите 4 седмици.
Patients received STRENSIQ at 6 mg/kg per week for the first 4 weeks.

Наименование на лекарството Strensiq.
Medication name Strensiq.

Преди да инжектирате Strensiq, моля прочетете внимателно следните указания.
Before injecting Strensiq, please read the following instructions carefully.

Допълнителна информация за Strensiq.
Other information about Strensiq.

Strensiq е лекарство, използвано за лечение на наследственото заболяване хипофосфатазия.
Strensiq is a medicine used to treat the inherited disease hypophosphatasia.

Какви са рисковете, свързани със Strensiq?
What are the risks associated with Strensiq?

Информация за управление на„студената верига“ за Strensiq по време на съхранение и транспорт.
Information on cold chain management for Strensiq during storage and travel.

Каква информация се очаква за Strensiq?
What information is still awaited for Strensiq?

Strensiq е проучен в едно основно проучване при 13 деца на възраст между 6 и 12 години.
Strensiq has been studied in one main study in 13 children between 6 and 12 years of age.

На пациентите се прилага Strensiq 2 mg/kg или 3 mg/kg три пъти седмично в продължение на 24 седмици.
Patients were given either 2 mg/kg or 3 mg/kg Strensiq three times a week for 24 weeks.

Strensiq трябва да се прилага като се използват стерилни спринцовки и инжекционни игли за еднократна употреба.
Strensiq should be administered using sterile disposable syringes and injection needles.

Ефективността на Strensiq по принцип е подкрепена и от няколко допълнителни, малки проучвания.
The effectiveness of Strensiq was also generally supported by several additional small studies.

Няма данни за специални съображения, когато Strensiq се прилага на пациенти в старческа възраст.
Elderly There is no evidence for special considerations when Strensiq is administered to elderly patients.

Активното вещество в Strensiq може да замести липсващия ензим(алкална фосфатаза) при хипофосфатазия.
The active substance in Strensiq can replace the missing enzyme(alkaline phosphatase) in hypophosphatasia.

Ако е необходима втора инжекция за предписаната доза, вземете нов флакон Strensiq и повторете стъпки от 1 до 4.
If you need a second injection for your prescribed dose, get another Strensiq vial and repeat steps 1 through 4.

ПРОДУКТ Strensiq 40 mg/ml инжекционен разтвор Strensiq 100 mg/ml инжекционен разтвор.
NAME OF THE MEDICINAL PRODUCT Strensiq 40 mg/ml solution for injection Strensiq 100 mg/ml solution for injection.

Ако подозирате, че по грешка сте приложили по-висока от предписаната доза Strensiq, моля свържете се с Вашия лекар за съвет.
If you suspect that you have been accidently administered a higher dose of Strensiq than prescribed, please contact your doctor for advice.