Примери за използване на Tetra pak на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Съдържание от Tetra Pak.
Tetra Pak придобива полска компания за производств….
Tetra Pak develops cheese business by acquiring Po….Metior основана от Секюритас и Tetra Pak.
Metior founded by Securitas and Tetra Pak.Tetra Pak придобива полска компания за производство на сирене.
Tetra Pak develops cheese business by acquiring Polish company.Повечето се основават на системи Tetra Pak или SIG Combibloc.
Most are based on either Tetra Pak or SIG Combibloc systems.Tetra Pak и Veolia си сътрудничат в рециклирането на картонени кутии за напитки.
Tetra Pak and Veolia partner to recycle beverage carton components.В този случай тя ще бъде за фирмата Tetra Pak andGlenfiddich.
In this case it will be for the firm Tetra Pak and Glenfiddich.Обработката в хранително-вкусовата промишленост са интегрирани с бизнес Tetra Pak….
Liquid food processing activities are integrated with Tetra Pak's business.Сред големите ѝ клиенти са Tetra Pak, Gea Group, Nestle и Danone.
Listed among its major clients are Tetra Pak, Gea Group, Nestle and Danone.В полезна и лесна Tetra Pak опаковка от 375г, аромата и свежестта на храната осигуряват изключителено преживяване за Вашето куче.
In a useful and friendly Tetra Pak of 375g, the flavour and freshness assure an exclusive flavour experience for your dog.Адванс резервация, че ние сме готови да използвамесок в Tetra Pak картонени кутии, които се продават в магазините.
Advance reservation that we are ready to usejuice in Tetra Pak cartons, which is sold in all stores.Tetra Pak, който произвежда опаковки и решения опаковане за хранително-вкусовата промишленост в световен мащаб, придобива Alfa Laval.
Tetra Pak, which provides packaging solutions to the food industry worldwide, and the Rausing family acquire Alfa Laval.Мляко, вода, сокове,сосове: Tetra Pak направи революция при съхранението и транспортирането на течна храна преди шестдесет години.
Milk, water, juices,sauces: The Tetra Pak revolutionized Доставяните продукти могат да бъдат в разнообразна разфасовка и опаковка(метални кутии, стъклени буркани, бидони,специални опаковки“Tetra Pak”).
The products are supplied in various containers and packages(tins, glass jars, barrels,special packages Tetra Pak).Кирстен Раузинг е внучка на Рубен Раузинг,основател на Tetra Pak, предшественика на швейцарския гигант в производството на опаковки Tetra Laval.
Kirsten Rausing the granddaughter of Ruben Rausing,founder of Tetra Pak, the predecessor to the Swiss packaging behemoth Tetra Pak ще разгледа как графенът може да се използва в иновациите на опаковъчните материали, като например намаляване на въглеродния отпечатък на веригата за доставка на опаковки.
Tetra Pak will look at how graphene can be used in packaging material innovation such as reducing the carbon footprint of the packaging supply chain.Компанията доставя за едни от най-големите компании в света в своя сектор като Tetra Pak и GEA, както и световни гиганти в хранителната индустрия като Nestlé и Ferrero.
It supplies the world's largest engineering companies such as Tetra Pak and GEA and top multinational food companies such as Nestle and Ferrero.Tetra Pak и Veolia стартираха партньорство с цел осигуряване на възможност за рециклиране на всички компоненти на събраните на територията на ЕС картонени кутии за напитки до 2025 г.
Tetra Pak and Veolia sign a game-changing partnership agreement to recycle all the components of used beverage cartons collected within the EU by 2025.Световният лидер в производството на опаковки Tetra Pak, приключи придобиването на полската компания Obram, която е водещ доставчик на технологични решения и оборудване за производство на сирене в Полша.
Tetra Pak, the world leader in food processing and packaging solutions, has completed the acquisition of Polish company Obram S.A.Tetra Pak и Veolia стартираха партньорство с цел осигуряване на възможност за рециклиране на всички компоненти на събраните на територията на ЕС картонени кутии за напитки до 2025 г.
Tetra Pak and Veolia have forged a partnership to ensure that all the components of used beverage cartons collected within the European Union can be recycled by 2025.Освен отличните резултати от продажбите, Tetra Pak обяви, че постигна целта си за 2010г. по отношение на намаляване на въглеродните емисии, надминавайки с 10% поставената преди пет години цел.
Alongside the strong sales results, Tetra Pak also announced that it had beaten its 2010 absolute carbon emissions goal, exceeding the 10 per cent reduction target it set five years ago.Tetra Pak и Veolia стартираха партньорство с цел осигуряване на възможност за рециклиране на всички компоненти на събраните на територията на ЕС картонени кутии за напитки до 2025 г.
Tetra Pak and Veolia have announced a‘game-changing' partnership that will enable all components of used beverage cartons collected within the EU to be recycled by 2025.В това отношение то отбелязва по-конкретно че в случая, обратно на положението по дело Tetra Pak II, доставчиците на мултимедийни плейъри на трети предприятия не са изключени от пазара поради наличието на мултимедийна функционалност в Windows.
Unlike the situation in Tetra Pak II, suppliers of third-party media players are not excluded from the market by the presence of media functionality in Windows.Tetra Pak и Veolia стартираха партньорство с цел осигуряване на възможност за рециклиране на всички компоненти на събраните на територията на ЕС картонени кутии за напитки до 2025 г.
Veolia and Tetra Pak team up to launch beverage carton recycling partnership- that will enable all components of used beverage cartons collected within the EU to be recycled by 2025.За да се види дали законите на Yante са в сила днес, достатъчно е да се четат датски вестници,които например отпечатаха доклад за наследника на шведската империя Tetra Pak, Ханс Раузинг, който има история на наркотици.
To see if Tetra Pak, една от водещите компании в света, предлагаща решения за преработка и пакетиране на храни, в партньорство с DHL Supply Chain, внедрява технологията digital twin в склад в Сингапур.
Tetra Pak, world's leading food processing and packaging solutions company, has partnered with DHL Supply Chain, to deploy digital twin technology in its Singapore warehouse.Накрая Microsoft изтъква, че обратно на случаите по дела Tetra Pak II и Hilti, потребителите по никакъв начин не са възпрепятствани да инсталират и използват мултимедийните плейъри на трети предприятия вместо или в допълнение на мултимедийната функционалност на Windows.
Last, Microsoft contends that, unlike in Tetra Pak II and Hilti, consumers are not prevented from installing and using third-party media players instead of, or in addition to, the media functionality in Windows.Tetra Pak и Veolia стартираха партньорство с цел осигуряване на възможност за рециклиране на всички компоненти на събраните на територията на ЕС картонени кутии за напитки до 2025 г.
Tetra Pak has joined forces with Veolia in a game-changing partnership that will enable all components of used beverage cartons collected within the European Union to be recycled by 2025.Следваща Световният лидер в производството на опаковки Tetra Pak, приключи придобиването на полската компания Obram, която е водещ доставчик на технологични решения и оборудване за производство на сирене в Полша, Русия и Беларус.
Tetra Pak, the world leader in food processing and packaging solutions, has completed the acquisition of Polish company Obram S.A., a leading provider of cheese technology solutions and equipment in Poland, Russia, Belarus and many parts of Eastern Europe.В световен мащаб Tetra Pak оперира чрез 16 центъра за техническо обучение, 41 центъра за техническо обслужване и 11 звена за проучвания и развойна дейност, които осигуряват постоянното обновяване на продуктите и отличното обслужване.
Tetra Pak operates 16 technical training centres, 41 technical service centres and 11 research and development facilities around the world to ensure continued product innovation and excellence in customer service.
