Примери за използване на Working group на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Годишна среща на Многонационалната работна Industrial Security Working Group- MISWG.
Според Environmental Working Group, авокадото е един от най-‘чистите' плодове или зеленчуци.
According to the Environmental Working Group, avocado is one of the‘cleanest' fruits- and vegetables.Изследване, проведено от Американската Environmental Working Group(EWG), показва много обезпокоителни факти.
One such study by The Environmental Working Group(EWG) had some very disturbing results.Environmental Working Group публикува списък с 12-те най-замърсени и 15-те най-чисти от пестициди храни.
The Environmental Working Group put out a list of the 12 worst foods for pesticide contamination.Те оглавяват списъка на“12-те най-мръсни плодове изеленчуци” на EWG- Environmental Working Group.
Strawberries top the list of the 12“dirtiest” fruits andvegetables, according to the Environmental Working Group.Combinations with other parts of speech
Използване с съществителни
Използване със наречия
Екологичната организация от САЩ Environmental Working Group, която провежда проучвания за безопасността….
The Environmental Working Group, an American environmental organization that specializes in research and advocacy….GlobalGAP е инициатива на търговците на дребно, членуващи в Euro-Retailer Produce Working Group(EUREP).
GLOBALGAP began as EUREPGAP in 1997 as an initiative by retailers from the Euro-Retailer Produce Working Group(EUREP).Наскоро учени от Работна група по околната среда(Environmental Working Group(EWG)) са тествали 190 проби от различни бебешки храни.
Recently, scientists at the Environmental Working Group(EWG) tested 190 samples of commercial baby food.Report of the Working Group on Seabird Ecology(WGSE), Доклад на работната група относно опазването на морските птици, 23- 27 март 2009 г., Брюж, Белгия.
Report of the Working Group on Seabird Ecology(WGSE), 23-27 March 2009, Bruges, Belgium.Проучване, проведено от Environmental Working Group, показва, че жените прилагат средно около 12 продукта за красота всеки ден.
A 2015 study by the Environmental Working Group found that the average woman uses nine to twelve products per day.Report of the Working Group on Seabird Ecology(WGSE), Доклад на работната група относно опазването на морските птици, 15- 19 март 2009 г., Копенхаген, Дания.
Report of the Working Group on Seabird Ecology(WGSE), 15-19 March 2010, Copenhagen, Denmark.По данни пък на американския консорциум Anti-Phishing Working Group броят на фишинг атаките нараства с по 50% месечно.
According to the Anti-Phishing Working Group(APWG), the number of Phishing incidents is increasing at a rate of 56 percent every month.Environmental Working Group състави списък на"чистите продукти", в които е най-малко вероятно да има пестициди.
The Environmental Working Group also publishes the“Clean Fifteen” list, which ranks the produce least likely to be contaminated with pesticides.Това ново френско проучване идва от върха на последните тестове на Environmental Working Group, които откриват Глифозат в зърнените култури.
This new French study comes on the heels of Environmental Working Group's recent testing that detected glyphosate in cereal.Според изследвания на американската Environmental Working Group, екологично чистите плодове се различават по нивото на пестицидния остатък.
According to the Environmental Working Group, commercially-farmed fruits and vegetables vary in their levels of pesticide residue.От началото на 2017 г. киберпрестъпниците са откраднали криптовалута в размер на около 1, 2 млрд. долара,сочат данни от доклад на APWG(Anti-Phishing Working Group).
Criminals have stolen about $1.2 billion in cryptocurrencies sincethe beginning of 2017, according to estimates from the Anti-Phishing Working Group(APWG).Първична крайна точка за ефикасност(критерии на International Myeloma Working Group) CI=доверителен интервал; NE=не е оценимо; MR=минимален отговор.
Primary efficacy endpoint(International Myeloma Working Group criteria) CI=confidence interval; NE=not estimable; MR=minimal response.От началото на 2017 г. киберпрестъпниците са откраднали криптовалута в размер на около 1, 2 млрд. долара,сочат данни от доклад на APWG(Anti-Phishing Working Group).
Criminals are estimated to have stolen about US$1.2 billion in cryptocurrencies sincethe beginning of 2017, according to the Anti-Phishing Working Group(APWG).Организацията за опазване на околната среда, Environmental Working Group(автор на проучването), препоръчва да избягвате следните продукти, освен ако не са с биологичен произход.
The Environmental Working Group(who authored this study) recommends avoiding the following products unless they're organically sourced.Youth Unemployment Working Group е работна група в рамките на Ес Си Ай, която работи за включването на младежи с по-малко възможности от различни европейски страни.
Youth Unemployment Working Group is a По данни на американската организация Environmental Working Group почти 70% от плодовете и зеленчуците, който се отглеждат на територията на страната съдържат 230 различни вида пестициди.
According to the Environmental Working Group, 70 percent of conventionally grown fruits and vegetables contain up to 230 different pesticides.Преживяемостта без прогресия(PFS) се оценява от IRC съгласно ревизираните критерии на Международната работна група(International Working Group, IWG) за Неходжкинов лимфом(non-Hodgkin's lymphoma, NHL).
Progression-free survival(PFS) was assessed by IRC according to the revised International Working Group(IWG) for non-Hodgkin's lymphoma(NHL) criteria.Образоването на тема здравословен дом и кухня обикновено започва с източници като Здрав дом, здраво семейство(Healthy Home, Healthy Family)с автор Никол Бийлсма и Environmental Working Group.
Education around the healthy home and the healthy kitchen usually begins with resources like Healthy Home,Healthy Family by Nicole Bijlsma and the Environmental Working Group.Според Environmental Working Group има над 3000„химически съставки на складова наличност“, от които търговската парфюмерия може да избере, докато създава следващия си парфюм.
According to the Environmental Working Group, there are over 3,000“stock chemical ingredients” that the commercial perfume industry can choose from when putting together the next blockbuster fragrance.Компаниите също така ще се фокусират върху предоставянето на нови корпоративни характеристики и оптимизации,които са в унисон с приоритетите на OpenStack Enterprise Working Group и общността.
The companies will also focus on the delivery of new enterprise features andoptimizations that are aligned with the OpenStack Enterprise Working Group and community priorities.И в двете проучвания пациентите са имали палпируема спленомегалия на 5 cm под ребрената дъга и рискова категория междинен-2 или висок риск,базирана на Консенсусните критерии на международната работна група(International Working Group[IWG] Consensus Criteria).
In both studies, patients had palpable splenomegaly at least 5 cm below the costal margin andrisk category of intermediate-2 or high risk based on the International Working Group(IWG) Consensus Criteria.Босилекът не е често срещан хранителен алерген, не е известно дасъдържа измерими количества оксалати или пурини и не е включен към една от 12-те храни, най-често съдържащи остатъци от пестициди(според доклада от 2010 г"Shopper's Guide to Pesticides" от Enviromental Working Group).
Pineapple is not a commonly allergenic food, is not known tocontain measurable amounts of oxalates or purines and is also not included in the Environmental Working Group's 2010 report"Pesticides in Produce" as one of the 12 foods most frequently containing pesticide residues.
