Примери за използване на World music на Български и техните преводи на Английски
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Награди World Music ВВС.
Начало/ Грамофонни плочи>Folk/World music>Dionysus.
Home/ Vinyl>Folk/World music>Dionysus.Тя ли е този"world music" интусиаст?
Is she that"world music" enthusiast?През 2003“Преображение” II за две пиана е номинирана и изпълнена на„World Music Day” в Словения.
In 2003 his Transfiguration II for two pianos was nominated to be performed at the World Music Days in Slovenia.Серебро също така печели награда World Music през 2007 г. като най-продаваният руски изпълнител.
Serebro also won a World Music Award in 2007 as the best selling Russian artist.Слушахме world music от Global Vision Circle; насладихме се на източния танц на Илина; видяхме стари и намерихме нови приятели!
Enjoyed world music from Global Vision Circle as well as the Eastern dance of Ilina;!През 1992 г. съвсем заслужено бандата е отличена с World Music Award за"Най-успешна Германска Рок група".
Преображение” II за две пиана е номинирана и изпълнена творба на World Music Day Словения.
The following year his Transfiguration for two pianos was nominated and performed at the World Music Days Festival in Slovenia.Той печели приза на публиката на престижните награди за World Music на ВВС и я посвещава на сънародниците си.
In 2005 he won the audience award in the prestigious BBC World Music Awards and dedicates it to his compatriots.През 2008 година Sa DingDing попадна под зоркото внимание на редица европейски медии по повод наградата BBC Radio 3 World Music Award.
Sa DingDing reached the European media and public in 2008 by winning the BBC Radio 3 World Music Award.Вечер може да чуем джаз, поп, рок,алтернативна музика, world music с основен акцент върху авторските проекти.
At night we can listen to jazz, pop, rock,alternative Легендарният български кларинетист Иво Папазов"Ибряма" спечели тазгодишната награда на публикиката BBC Radio World Music Audience Award.
The legendary Bulgarian clarinettist Ivo"Ibryama" Papasov won this year's BBC Radio World Music Audience Award.Критиката се колебае в стиловото категоризиране на музиката на групата,определяйки я като Neoclassical/ World Music/ Sacred Music/ Etherial Music/ Heavenly voices.
Visa For Music е не просто първият професионален музикален пазар за Африка и Близкия Изток, а иедна бързо развиваща се пазарна World Music платформа.
Visa For За разлика от предишните източноевропейски победители на World Music Award(например Руслана от Украйна през 2004 г. и Дима Билан от Русия през 2006 г.), Серебро не изпълнява по време на събитието.
Unlike previous eastern European winners of a World Music Award(e.g. Ruslana from Ukraine in 2004 and Dima Bilan for Russia in 2006), Serebro did not perform at the event.Той е известен още като соло джазизпълнител и автор на музика към много тетрални и филмови продукции, а също е идиректор на авторитетния фестивал за world music в Джакарта.
He is also famous as a solo jazz-performer and author of Музикалната програма на Беглика фест тази година обединява както нови, така и добре познати авторски български проекти в областта на етно, джаз, поп, рок,ембиънт, world music… КАБА СЦЕНАТА е традиционната беглишка платформа за представяне на живи.
This year's musical program in Beglika Fest is going to be a mashup of new, as well as oldwell known Bulgarian projects in the genre of etno, jazz, pop, rock, ambient, world music.Ден след официалното откриване на фестивала- на 3 септември, сцена ОББ ще посрещне Тиери Мейяр ДжазТрио- проект в иновативен музикален жанр, в който Мейяр внася влиянието на своя опит, изграждайки хармонична смес от класика,джаз и world music.
A day following the Festival's official opening- on 3rd September, UBB Stage will present Thierry Maillard Jazz Trio- a project in an innovative musical genre, to which Maillard contributes with his experience, by making classical,jazz and world music mix.Лавин е получил три награди Грами, две награди Billboard Music Awards, две Американски музикални награди(American Music Awards),Музикалнa наградa на MTV за най-добро видео и World Music Award(всички с Maroon 5).
As part of Maroon 5, Levine has received three Grammy Awards, two Billboard Освен едноименната песен„Ако има рай“, която се задържа 14 седмици на върха в националната класация БГ Топ 100, той включва още 2 нови сингъла- дует на Графа с Мария Илиева в„Крадена любов“,както и сингъл с участието на Теодосий Спасов в стил World Music.
Besides the title song(which stays at the top of the national chart Bulgarian Top 100 for 14 weeks), it also includes 2 more new songs- Stolen Love- a duet of Grafa with Maria Ilieva,as well as the song I Love featuring Teodosi Spasov in the style of World Music.През музикалната си кариера, Къртис продава над 30 милиона албума по света и печели няколко награди, включително Грами,13 Billboard Music Awards, шест World Music Awards, три American Music Awards и четири BET Awards.
During his career Jackson has sold over 30 million albums worldwide and won several awards, including a Grammy Award,thirteen Billboard Патакс Тази група, с бленда съчетаваща world music, фламенко и джаз в своите спиращи дъха спектакли, преобрази музикалната сцена на живо в Испания, а вече печели и световно признание с повече от 84 хиляди последователи във Facebook, 22 милиона посещения в Youtube и концерти по цял свят.
This band, with its blend of world music, flamenco, and jazz on a breathtaking show, has put live Заедно като група напълно са разпродавали билети за стадиони по света и са печелели множество признания, включително 2 награди Grammy, 5 American Music Awards,4 MTV VMA награди, 10 MTV Europe Music награди, 3 World Music награди и наскоро„Rock Album of the Year” на наградите на iHeartRadio Music Awards през 2018 г. със седмия си студиен албум One More Light.
Collectively, they sold out stadiums around the globe and earned a multitude of accolades including 2 Grammy Awards,5 American С над 75 милиона продажби,четири награди Grammy, шест World Music Awards, номинация за Oscar и Golden Globe, както и седем студийни албума(и компилацията„Paint The Sky With Stars”), Enya започва нова глава в забележителната си кариера с издаването на новия си албум„Dark Sky Island”, който ще излезе на 20 ноември.
After 75 million sales,four Grammy Awards; six World Music Awards; an Ivor Novello, an Oscar nomination, a Golden Globe nomination; and seven studio albums(plus the'Paint The Sky With Stars' compilation) which have hit the upper echelons of charts all over the Linkin Park имат зад себе си разпродадени концерти на стадиони в целия свят, както и редица отличия като 2 награди Grammy, 5 American Music Awards,4 MTV VMA награди, 10 MTV Europe Music Awards, 3 World Music Awards, и последната,“Rock Album of the Year” на наградите на iHeartRadio Music 2018 г. за седмия им студиен албум“One More Light”.
Linkin Park Collectively, they sold out stadiums around the globe and earned a multitude of accolades including 2 Grammy Awards, 5 American Comments on: Адел спечели World Award Music за най-добър британски изпълнителка!
Comments on: Adele võidab World Music Award for Best British Naine Artist!Comments on: Адел спечели World Award Music за най-добър британски изпълнителка!
Comments on: Adele gaña World Music Award para Mellor Artista Feminina Británica!Ако обичате Electronic,techno, world, disco, dubstep music- този фестивал е за вас.
Участвала е в няколко фестивала, като Flagey Piano Days, Classissimo и Vaux-Hall Summer в Брюксел, ppIANISSIMO и Piano Extravaganza в София,Klassiek op het Amstelveld в Амстердам и ISCM World New Music Days в Братислава.
She has participated in several festivals, for example Flagey Piano Days, Classissimo, and Vaux-Hall Summer in Brussels, ppIANISSIMO and Piano Extravaganza in Sofia,Klassiek op het Amstelveld in Amsterdam, and ISCM World New Music Days in Bratislava.Видео със заглавие"New World"- A Minecraft Parody of Coldplay's Paradise(Music Video)", което е качено преди 10 месеца в YouTube, е гледано над 45 милиона пъти.
A video entitled"'New World', A Minecraft Parody of Coldplay's Paradise(Music Video)", which was uploaded 10 months ago to YouTube, has been seen over 45 million times.
