Какво е " X-ЛЪЧИ " на Английски - превод на Английски

• x-ray
• x-rays

Примери за използване на X-лъчи на Български и техните преводи на Английски

Предпазен X-лъчи.
Precautionary X-ray.

The X-лъчи е пълна.
The X-ray is full.

Индиректен Direct X-лъчи.
Direct Indirect X-ray.

X-лъчи проследяване на Atomic Motion.
X-ray Tracking of Atomic Motion.

Четири часа за pigging X-лъчи.
Four hours for a pigging X-ray.

X-лъчи на глезена, а вероятно и на целия крак.
X-ray of the ankle and possibly the foot.

MRl, CAT сканиране, X-лъчи, пълна кръвна картина.
MRI, CAT scan, X-rays, full blood work-up.

X-лъчи на глезена, а вероятно и на целия крак.
X-ray of the ankle and possibly the entire leg.

Това беше преди 10 часа, а това е струята X-лъчи.
This is 10 hours ago, and this is the current X-ray.

Сканирах го с x-лъчи, ултравиолетови, умствени ЕМ импулси.
I have scanned it with x-rays, ultraviolet, mild EM pulses.

X-лъчи може да се определи дали е налице придружаващи почивка(фрактура) на костния.
X-rays can determine if there is a rupture of accompaniment(fracturing) the bone.

Изпрати на момче на X-лъчи, а след това след приключване на проверката, начало на операцията.
Send to a boy on the X-ray, then after the inspection, start the operation.

X-лъчи може да се определи дали е налице придружаващи почивка(фрактура) на костния.
X-rays can determine whether there is an accompanying break(fracture) of the bone.

Тъй като болестта прогресира, X-лъчи може да докаже, костни ерозии, типични за ревматоиден артрит в ставите.
As the disease progresses, X-rays can show bony erosions typical of rheumatoid arthritis in the joints.

Енергия X-лъчи, което също помага да се предотврати продължаване на растежа.
Energy X-rays, which also helps to prevent continued growth.

Това е специален метод на разследване(X-лъчи) на млечните жлези, които се извършват на 7-10 ден от цикъла.
This is a special method of investigation(X-ray) of the mammary glands, which is carried out on 7-10 day cycle.

Галактическите купове могат да са домакин на хиляди галактики и могат да бъдат пропити от горещ газ, който свети ярко в X-лъчи;
Galaxy clusters can host up to a thousand galaxies and they are permeated by hot gas that shines brightly in X-rays;

Там е ранен, underdiagnosed етап на спондилит, които възникват пред обикновен X-лъчи тестване, могат да открият класически промени.
There is an early, underdiagnosed stage of spondylitis that occurs before plain X-ray testing can detect classic changes.

В посока"Y" съзнава, отпечатване напред или назад с лекота, което прави подложка бяла и наслагване бели опции лесно да превключвате, време връщане X-лъчи е запазена, както добре.
In'Y' direction realizes printing forward or backward at ease, which makes underlay white and overlay white options easy to switch, X-beam's return time saved as well.

Всичко, от трихофития да тонзилит е"лекуват" с X-лъчи, защото дългосрочните рискове са неизвестни или счита за допустима.
Everything from ringworm to tonsillitis was“treated” with X-radiation because the long-term risks were unknown or considered tolerable.

Катедра по физика в DTU сега за подаване на заявления за проект PhD под заглавието на X-лъчи за проследяване на Atomic Motion?
Department of Physics at DTU is now inviting applications for a PhD project under the headline of X-ray Tracking of Atomic Motion during Chemical Reactions using Free Electron Lasers?

Дори и при повечето доставчици на услуги, нещата се случват с назначаването(мисля, че получавате подстригване или маникюр) и рядко има някакво чувство за неотложност(например при получаване на медицински диагностични тестове- X-лъчи, MRI, кръвна работа и др.).
Even with most service providers, things happen with appointment(think of getting a haircut or a manicure) and there is rarely any sense of urgency(like when getting any medical diagnostic testing- X-Rays, MRIs, blood work, etc.).

За пълен радиоактивно замърсяване на планетата, дори когато паяците умират, това е, 900 рентгенови лъчи(X-лъчи за лице 70 вече мъртъв)- 3020 за взривяване на Mt.
For complete radioactive contamination of the planet when even spiders die, i.e. 900 X-rays(for humans, 70 X-rays are already fatal)- 3020 Mt must be exploded.

Това може да включва горен и долен стомашно-чревния изпитвания за оценка на червата, гърдите X-лъчи, белодробна функция изпитване(белодробни функционални тестове), CAT сканиране и да се разгледа на белите дробове, ЕКГ и echocardiograms, и понякога катетеризация сърцето да извършва оценка на налягането в артериите на сърцето и белите дробове.
These may include upper and lower gastrointestinal tests to evaluate the bowels, chest X-rays, lung-function testing(pulmonary function test), and CAT scanning to examine the lungs, EKG and echocardiograms, and sometimes heart catheterization to evaluate the pressure in the arteries of the heart and lungs.

Ако човек е контузен, особено на гърба, или става, или просто силно преохлажда, с много отслабен имунитет, на мястото на нараняване често се случва TB център, който дори и на X-лъчи на специфични функции, които не винаги са в състояние да разпознае навреме.
If a person is injured, especially of the back, or the joint, or is simply overcooled, with very weakened immunity, a tuberculous focus often occurs at the site of injury, which even on X-rays does not always recognize on specific grounds.

Други тестове се използват за оценка на наличието или на степента на всички вътрешни заболявания. Това може да включва горен и долен стомашно-чревния изпитвания за оценка на червата, гърдите X-лъчи, белодробна функция изпитване(белодробни функционални тестове), CAT сканиране и да се разгледа на белите дробове, ЕКГ и echocardiograms, и понякога катетеризация сърцето да извършва оценка на налягането в артериите на сърцето и белите дробове.
These may include upper and lower gastrointestinal tests to evaluate the bowels, chest X-rays, lung-function testing(pulmonary function test), and CAT scanning to examine the lungs, EKG and echocardiograms, and sometimes heart catheterization to evaluate the pressure in the arteries of the heart and lungs.

Но травмата на гръбначния стълб, вертикалното натоварване, неправилната стойка и сколиоза също може да предизвика появата на хернията, която обикновено се открива само по случайност, по време на X-лъчи или компютърна томография прегледи на гръбначния стълб във връзка с други оплаквания.
But the trauma of the spine, vertical load, incorrect posture and scoliosis can also trigger the appearance of the hernia, which is usually detected only by chance, during the X-ray or computed tomography examinations of the spine in connection with other complaints.