Какво е " ZOLEDRONIC ACID TEVA " на Английски - превод на Английски

• zoledronic acid teva

Примери за използване на Zoledronic acid teva на Български и техните преводи на Английски

Какво представлява Zoledronic acid Teva?
What is Zoledronic acid Teva?

Zoledronic acid Teva е„генерично лекарство“.
Zoledronic acid Teva is a‘generic medicine'.

Как се използва Zoledronic acid Teva?
How is Zoledronic acid Teva used?

Защо Zoledronic acid Teva е разрешен за употреба?
Why has Zoledronic acid Teva been approved?

Как е проучен Zoledronic acid Teva?
How has Zoledronic acid Teva been studied?

Допълнителна информация за Zoledronic acid Teva.
Other information about Zoledronic acid Teva.

Zoledronic acid Teva Pharma не трябва да се използва при пациенти с тежки бъбречни проблеми.
Zoledronic acid Teva Pharma should not be used in patients with severe kidney problems.

За какво се използва Zoledronic acid Teva?
What is Zoledronic acid Teva used for?

Какви са ползите и рисковите, свързани със Zoledronic acid Teva.
What are the benefits and risks of Zoledronic acid Teva Pharma?

Zoledronic acid Teva Pharma се прилага под формата на инфузия с продължителност от най-малко 15 минути.
Zoledronic acid Teva Pharma is given as an infusion lasting at least 15 minutes.

Активното вещество в Zoledronic acid Teva Pharma, золедронова киселина, е бифосфонат.
The active substance in Zoledronic acid Teva Pharma, zoledronic acid, is a bisphosphonate.

Zoledronic acid Teva Pharma се използва също за лечение на болестта на Paget на костите при възрастни.
Zoledronic acid Teva Pharma is also used to treat Paget's disease of the bone in adults.

Обичайната доза Zoledronic acid Teva е една инфузия от 4 mg в продължение на най-малко 15 минути.
The usual dose of Zoledronic acid Teva is one infusion of 4 mg over at least 15 minutes.

Какви мерки се предприемат, за да се гарантира безопасната и ефективна употреба на Zoledronic acid Teva Pharma?
What measures are being taken to ensure the safe and effective use of Zoledronic acid Teva Pharma?

Zoledronic acid Teva Pharma трябва да се прилага единствено от лекар с опит в лечението на заболяването.
Zoledronic acid Teva Pharma must only be used by a doctor who has experience in the treatment of the disease.

Разработен е план за управление на риска, за да се гарантира, че Zoledronic acid Teva Pharma се използва възможно най-безопасно.
A risk management plan has been developed to ensure that Zoledronic acid Teva Pharma is used as safely as possible.

Zoledronic acid Teva трябва да се използва само от лекар с опит в употребата на този вид лекарство чрез вливане във вена.
Zoledronic acid Teva must only be used by a doctor who has experience in the use of this type of medicine given into a vein.

CHMP заключи, че в съответствие с изискванията на ЕС е доказано, че Zoledronic acid Teva Pharma е сравнимо с Aclasta.
The CHMP concluded that, in accordance with EU requirements, Zoledronic acid Teva Pharma has been shown to be comparable to Aclasta.

Като предотвратява разрушаването на костите, Zoledronic acid Teva помага да се понижи количеството на освободения в кръвта калций.
By preventing the breakdown of bones, Zoledronic acid Teva also helps to reduce the amount of calcium released into the blood.

Тъй като Zoledronic acid Teva е генерично лекарство, приема се, че ползите и рисковете са същите като при референтното лекарство.
Because Zoledronic acid Teva is a generic medicine, its benefits and risks are taken as being the same as the reference medicine's.

Пациенти със счупване на бедрото трябва да приемат Zoledronic acid Teva Pharma не по-рано от две седмици след операцията за фрактурата.
Patients who have broken their hip should not receive Zoledronic acid Teva Pharma any earlier than two weeks after the operation to repair the fracture.

Това означава, че Zoledronic acid Teva Pharma е подобно на„референтното лекарство“ Aclasta, което вече е одобрено в Европейския съюз(ЕС).
This means that Zoledronic acid Teva Pharma is similar to a‘reference medicine' already authorised in the European Union(EU) called Aclasta.

За повече информация относно лечението със Zoledronic acid Teva Pharma прочетете листовката(също част от EPAR) или попитайте Вашия лекар или фармацевт.
For more information about treatment with Zoledronic acid Teva Pharma, read the package leaflet(also part of the EPAR) or contact your doctor or pharmacist.

Zoledronic acid Teva може да се използва за предотвратяване на скелетно свързани усложнения при възрастни с напреднали злокачествени заболявания, засягащи костите.
Zoledronic acid Teva can be used to prevent bone complications in adults with advanced cancer that is affecting the bone.

При болестта на Paget обикновено се прилага само една инфузия Zoledronic acid Teva Pharma, но ако заболяването на пациента се възобнови, могат да се обмислят допълнителни инфузии.
For Paget's disease, only one infusion of Zoledronic acid Teva Pharma is usually given, but additional infusions can be considered if the patient's disease comes back.

Zoledronic acid Teva Pharma представлява инфузионен разтвор(вливане във вена), съдържащ активното вещество золедронова киселина(zoledronic acid)(5 mg).
Zoledronic acid Teva Pharma is a solution for infusion(drip) into a vein that contains the active substance zoledronic acid(5 mg).

Не са необходими допълнителни проучвания, тъй като Zoledronic acid Teva е генерично лекарство, което се прилага с инфузия, и съдържа същото активно вещество като референтното лекарство Zometa.
No additional studies were needed as Zoledronic acid Teva is a generic medicine that is given by infusion and contains the same active substance as the reference medicine, Zometa.

Zoledronic acid Teva Pharma се използва за лечение на остеопороза(заболяване, при което костите стават чупливи) при жени, преминали менопауза, и при мъже.
Zoledronic acid Teva Pharma is used to treat osteoporosis(a disease that makes bones fragile) in women who have been through the menopause and in men.

Въз основа на този план информацията за безопасността е включена в кратката характеристика на продукта и в листовката за Zoledronic acid Teva Pharma, включително подходящи предпазни мерки за здравните специалисти и пациентите.
Based on this plan, safety information has been included in the summary of product characteristics and the package leaflet for Zoledronic acid Teva Pharma, including the appropriate precautions to be followed by healthcare professionals and patients.