Какво е " АДЕНОМИОЗА " на Румънски - превод на Румънски

• adenomioza
• adenomioză
• adenomie

Примери за използване на Аденомиоза на Български и техните преводи на Румънски

В този случай се нарича"аденомиоза".
În acest caz, se numește"adenomioză".

Аденомиоза или удебеляване на матката.
Adenomioză sau o îngroșare a uterului.

Ендометриозата на матката е аденомиоза.
Endometrioza uterului este adenomioza.

Аденомиоза: каква е опасността и трябва ли да се лекува?
Adenomioza: care este pericolul și ar trebui tratat?

Тази статия ще ви каже какво е аденомиоза и ендометриоза.
Acest articol vă va spune ce este adenomioza și endometrioza.

Около 15% от жените с ендометриоза също имат аденомиоза.
Aproximativ 15% din femeile cu endometrioza, de asemenea, adenomioza.

Аденомиоза: симптоми, степента, лечение на маточна аденомиоза.
Adenomyosis: simptome, amploarea, tratamentul adenomioza uterin.

Естествено, методът на лечение зависи от степента на аденомиоза.
În mod natural, metoda de terapie depinde de gradul de adenomie.

Аденомиоза е, когато ендометриума нараства в миометриума(на мускулния слой на матката.).
Adenomioza este atunci când endometru crește în miometrul(stratul muscular al uterului.).

Има ли хирудотерапия(лечение с пиявици), използвана за аденомиоза?
Este hirudoterapia(tratamentul cu lipitori) utilizată pentru adenomioză?

Развитието на аденомиоза и маточни фиброми често нарушава функционирането на яйчниците.
Dezvoltarea adenomiozelor și a fibroamelor uterine contribuie adesea la eșecul funcționării ovarelor.

Най-често срещаните и коварнихормоналните заболявания са ендометриоза и аденомиоза.
Cel mai comun și insidiosbolile hormonale sunt endometrioza și adenomioza.

Неотдавна хормоналните заболявания(ендометриоза, ендометриоза, аденомиоза и т. н.) стават все по-чести.
Recent, bolile hormonale(endometrita, endometrioza, adenomioza și așa mai departe) devin tot mai frecvente.

Популярни планинските матката лечение аденомиоза- билка сварено и да вземат три пъти на ден, и го прави промивка.
Popular uter Upland tratament adenomioza- planta preparată și să ia de trei ori pe zi, și-l face dusurile.

Аденомиоза на матката като особен вид на ендометриоза е описан за първи път през 1860 от д-р Rokytanskym.
Adenomioza a uterului ca un tip special de endometrioza a fost descris pentru prima data în 1860 de către Dr. Rokytanskym.

Хирудротерапията(лечение с пиявици) с аденомиоза се използва като спомагателен метод при комплексно лечение.
Hirudoterapia(tratamentul cu lipitori) cu adenomioză este utilizată ca metodă auxiliară în tratamentul complex.

Полипи, фиброми, кисти, аденомиоза и ракови неоплазми често причиняват зацапване в малки количества на всеки ден от месеца.
Polipi, fibrom, chisturi, adenomioză și cancere dau adesea semne în cantități mici și în orice zi a lunii.

Най-честият случай е ендометриоза или аденомиоза, която се превърна в истински бич на жени в детеродна възраст.
Cel mai frecvent caz este endometrioza sau adenomioza, care a devenit un flagel real al femeilor de vârstă fertilă.

И накрая, различни билки имат способността да се смекчат някои, понякога много болезнени симптоми на аденомиоза матката.
In cele din urma, plante diferite au capacitatea de a atenua anumite simptome, uneori foarte dureroase ale adenomioza uterului.

При наличие на невроза, пациентите с аденомиоза се отнасят към психотерапия, използват се транквиланти и антидепресанти.
În prezența nevrozelor, pacienții cu adenomie se referă la psihoterapie, tranchilizante și antidepresive.

Има два основни начина за извършване на операция за аденомиоза- отворени и лапароскопски(или ендоскопски).
Există două modalități principale de a efectua operații chirurgicale pentru adenomioză- deschisă și laparoscopică(sau endoscopică).

Курсът на лечение на маточна аденомиоза варира от един месец до шест месеца(в зависимост от пренебрегването на заболявания).
Cursul de tratament de adenomioza uterin a variat de la o lună la șase luni(în funcție de neglijarea bolilor).

В допълнение, различни ематериоза и ендометрит, аденомиоза, инфекциозни и възпалителни процеси в пикочната система.
În plus, diverse enametrioză și endometritis, adenomioză, procese infecțioase și inflamatorii în sistemul urinar.

Аденомиоза обикновено настъпва при пациенти на възраст 40 до 50 години обаче, има случаи на болестта извън тази възрастова период.
Adenomioza apare de obicei la pacientii cu varsta de 40 50 de ani, cu toate acestea, există cazuri de boala în afara acestei perioade de vârstă.

При пациенти с предклимална възраст, прогнозата за аденомиоза е по-благоприятна поради постепенното изчезване на яйчниковата функция.
La pacienții cu vârsta preclimacteristică, prognosticul pentru adenomioză este mai favorabil datorită dispariției treptate a funcției ovariene.

Лечение на матката аденомиоза народната медицина са алтернатива на хирургична намеса, което много често се използва в случай на това заболяване.
Tratamentul de remedii populare adenomioza uterin reprezintă o alternativă la intervenție chirurgicală, care este foarte des folosită în cazul acestei boli.

Целомъдрени дърво помага за намаляване на болката и ангелика подравнява хормони, което води до клетки на ендометриума се разтвори, и по този начин, аденомиоза изчезва.
Copac cast ajută la reducerea durerii și angelica aliniază hormoni, ducând la celulele endometriale dizolva, și astfel, adenomioza dispare.

По-често подобни екскрети в средата на цикъла или през целия цикъл могат да бъдат доказателство за тумор, аденомиоза на матката или фиброиди, полипоза.
Mai des, astfel de excreții în mijlocul unui ciclu sau pe parcursul întregului ciclu pot fi o dovadă a unei tumori, adenomioză a corpului uterului sau fibroame, polipoză.

Аденомиоза- заболяване, характеризиращо се с кълняемост мускулна слой на ендометриума в матката и клетките на лигавицата, затворени в миометриума, остават генетично присъща функция.
Adenomioza- o boală caracterizată prin endometru germinarea în stratul muscular al uterului, celulele mucozale prinse în miometru păstrează funcția lor gajat genetic.

Тежестта на заболяването се определя от дълбочината на проникване на нарастващата съединителна тъкан(като правило тази класификация се използва за дифузна форма на аденомиоза):.
Severitatea bolii este determinată de profunzimea penetrării țesutului conjunctiv în creștere(de regulă, această clasificare este folosită pentru forma difuza de adenomioză):.