Какво е " АЛЕКСАНДРИЙСКИЯ " на Румънски - превод на Румънски

• alexandria
• alexandrin
• alexandriei
• din aleaxndria

Примери за използване на Александрийския на Български и техните преводи на Румънски

Александрийския университет.
Universitatea Alexandria.

Гърци от александрийския период.
Grecii din perioada alexandrină.

Александрийският Патриарх.
Patriarhului Alexandriei a.

Колата ми прегря на Александрийския мост.
Maşina mea s-a supraîncălzit pe podul Alexandria.

Включвана е сред седемте чудеса на света до VI в., след което е заместена от Александрийския фар.
Constructia a fost considerata una din cele 7 Minuni ale Lumii Antice, pana cand a fost inlocuita de Farul din Alexandria.

Това може да ти е по-полезно от александрийския тютюн.
Asta îti va aduce mai multe beneficii decât tutunul de Alexandria.

Ouranoupolis получава името си от Александрийския град, основан през 315 г. пр. н. е.
Ouranoupolis primit numele de la oraşul alexandrin fondat în 315 î. Hr.

Този един милион хора били събрани на александрийския хиподрум.
El strînge acest milion de oameni pe hipodromul din Alexandria.

Най-вероятният източник на светлина на Александрийския фар е голям сигнален огън някъде на върха му.
Cea mai probabilă sursă de lumină pentru Farul din Alexandria ar fi fost o baliză mare în vârf undeva.

Ние тачим александрийския изобретател като баща на първата парна машина, макар той да е смятал творението си за играчка.
Heron din Alexandria este inventatorul primului motor cu abur, cu toate că el își considera invenția drept o jucărie.

Без съмнение по-късната литература на александрийския свят и на Рим е обогатила още повече възможностите на интимната поезия.
Neîndoielnic că literatura ulterioară, în lumea alexandrină şi romană, va îmbogăţi şi mai mult resursele poeziei personale.

Шабленци не без гордост споделят, че притежават умалено копие на едно от седемте чудеса на древния свят- Александрийския фар.
Locuitorii Shablei, nu fara mandrie spun ca au o versiune mai mica a unuia dintre cele sapte minuni ale lumii antice- Farul din Aleaxndria.

Тук се намираше най-голямата еврейска синагога- мястото на управление на александрийския синедрион, седемдесетте управляващи старейшини.
Acolo se găsea cea mai mare sinagogă din lume, cu sediul administrativ al sanhedrinului Alexandriei, consiliul director al celor şaptezeci de bătrâni.

Египетски учени от Александрийския университет са установили, че зеленият чай може да увеличи 3 пъти ефективността на антибиотиците в битката срещу бактериите.
Cercetatorii de la Universitatea din Alexandria, Egipt, au descoperit ca ceaiul verde poate face antibioticul de 3 ori mai eficient in lupta impotriva bacteriilor.

Той е управлявал турската империя в средата на деветнадесети век. Шабленци не без гордост споделят, че притежават умалено копие на едно от седемте чудеса на древния свят- Александрийския фар.
Locuitorii Shablei, nu fara mandrie spun ca au o versiune mai mica a unuia dintre cele sapte minuni ale lumii antice- Farul din Aleaxndria.

Много по-разкриващо и поразително описание на внушението на Исус в тайните учения се намира в писмо от Александрийския епископ втори век, Клемент.
O descriere mult mai revelatoare şi mai frapantă a implicării lui Iisus în domeniul învăţăturilor secrete se regăseşte într-o scrisoare a episcopului de Alexandria din secolul al II-lea, Clement.

Изпрати писмо до Александрийския архиепископ Астерий да увещае етиопския цар Елезвой да тръгне на война против скверния евреин и да отмъсти за християнската кръв.
A trimis scrisori la Arsenie, arhiepiscopul Alexandriei, ca să-l îndemne pe Elezvoi, împăratul Etiopiei, să pornească război împotriva necuratului împărat evreu, răzbunând sângele creştinesc.

Фарът на нос Шабла(или както местните го наричат- умаленото копие на едно от седемте чудеса на древния свят- Александрийския фар) е най-старият и най-високият у нас- цели 32 метра, който функционира и до ден днешен.
Farul din capul Shabla(sau cum este numit de localnici- copie mică a unuia dintre cele șapte minuni ale lumii antice- Farul di Alexandria) este cel mai veche și cel mai mare din țară- cu înalţime de 32 de metri, care funcţionează chiar şi în ziua de azi.

Самият Атински архиепископ Хризостом Пападопулос, един от най-активните поддържници на календарната реформа, намира за целесъобразно църковно-календарният въпрос да бъде обсъден отново от Архиерейския събор на Еладската Църква във връзка с настояването на Александрийския патриарх Фотий за свикване на Вселенски събор.
Chiar Arhiepiscopul Hrisostom(Papadopoulos) al Atenei, el însuşi unul dintre cei mai activi propagandişti ai reformei calendarului, a găsit oportun a discuta chestiunea calendarului bisericesc, din nou, la întrunirea Sinodului episcopilor Bisericii Greciei cauzată de cererile repetate ale Patriarhului Fotie al Alexandriei de a convoca un Sinod Ecumenic[63].

Към тези думи на Предтеченски следва да добавим, че извършването на календарната реформа от папа Григорий XIII се дължало не само на липсата на необходимото разбиране и усвояване от западните пасхалисти на Александрийския канон с неговите пасхални изчисления и на западането на научността на Изток, но най-вече на тяхното неверие в св.
La cuvintele lui Predtecenski mai putem adăuga că apariţia reformei calendaristice a papei Grigorie XIII a fost condiţionată nu numai de lipsa cunoaşterii adevărate şi însuşirii de pascaliştii occidentali a canonului Alexandrin cu calculele lui pascale şi de declinul ştiinţei din Răsărit, ci, în primul rând, de necredinţa lor în Sfânta Biserică; mai exact, în aceea că în ea vieţuieşte şi lucrează Duhul Sfânt.

През следващата, 1583 г. патриарх йеремия, с участието на Александрийския патриарх Силвестър и на йерусалимския патриарх Софроний VI, свикал църковен събор, който осъдил въвеждането на григорианския календар от Римската църква като нещо противно на каноните на цялата Вселенска Църква и нарушаващо постановлението на Първия Вселенски събор относно изчисляването деня на светата Пасха.
În următorul an 1583, patriarhul Ieremia al II-lea a convocat un Sinod, cu participarea patriarhilor Silvestru al Alexandriei şi Sofronie VI al Ierusalimului, care a condamnat introducerea în Biserica Romei a calendarului gregorian ca fiind protivnic canoanelor Bisericii Ecumenice şi ca o încălcare a hotărârii Sinodului I Ecumenic, privind ordinea calculului zilei sărbătoririi Sfintelor Paşti.

Към тези думи на Предтеченски трябва да добавим, че календарната реформа на папа Григорий XIII се е появила не само поради липсата на необходимото разбиране и усвояване на Александрийския канон с неговите пасхални изчисления от страна на западните пасхалисти в условията на западане научността на Изток, но най-вече поради тяхното неверие в светата Църква и по-точно, поради неверието им, че в нея живее и действува Светият Дух- изворът на всяка истина.
La cuvintele lui Predtecenski mai putem adăuga că apariţia reformei calendaristice a papei Grigorie XIII a fost condiţionată nu numai de lipsa cunoaşterii adevărate şi însuşirii de pascaliştii occidentali a canonului Alexandrin cu calculele lui pascale şi de declinul ştiinţei din Răsărit, ci, în primul rând, de necredinţa lor în Sfânta Biserică; mai exact, în aceea că în ea vieţuieşte şi lucrează Duhul Sfânt.

През следващата, 1583 г. патриарх йеремия, с участието на Александрийския патриарх Силвестър и на йерусалимския патриарх Софроний VI, свикал църковен събор, който осъдил въвеждането на григорианския календар от Римската църква като нещо противно на каноните на цялата Вселенска Църква и нарушаващо постановлението на Първия Вселенски събор относно изчисляването деня на светата Пасха.
În anul următor, 1583, Patriarhul Ieremia, cu participarea Patriarhilor Silvestru al Alexandriei şi Sofronie al VI-lea al Ierusalimului, a convocat Sinodul Bisericesc, care a osândit introducerea stilului gregorian în Biserica Romană, ca unul ce este împotriva canoanelor întregii Biserici Universale şi care încalcă hotărârea Primului Sinod Ecumenic despre ordinea calculării zilei Sfântului Paşte.

През следващата, 1583 г. патриарх йеремия, с участието на Александрийския патриарх Силвестър и на йерусалимския патриарх Софроний VI, свикал църковен събор, който осъдил въвеждането на григорианския календар от Римската църква като нещо противно на каноните на цялата Вселенска Църква и нарушаващо постановлението на Първия Вселенски събор относно изчисляването деня на светата Пасха.
În anul următor, 1583, patriarhul Ieremia, cu participarea Patriarhului Silvestru al Alexandriei şi Patriarhului Sofronie al IV-lea al Ierusalimului, a convocat un sinod bisericesc, care a condamnat introducerea calendarului gregorian în Biserica Romană ca fiind contrară sfintelor canoane ale Bisericii Soborniceşti şi încălcând prescripţia primului Sinod Ecumenic privind calculul datei Sfintelor Paşti.

Птолемей Александрийски предложил първото„доказателство“, че по-висшите измерения.
Ptolemeu din Alexandria a oferit prima"dovadă" că dimensiunile superioare sunt"imposibile".

Александрийските коне не знаят страх.
Caii din Alexandria nu cunosc teama.

Връзките между Александрийската патриашия и Руската църква са големи и не могат да бъдат изтрити.
Legăturile Patriarhiei Alexandriei cu Biserica Rusă sunt mari și nu pot fi stinse.

Александрийската библиотека, Египет.
Biblioteca din Alexandria, Egipt.

Лаксативи, съдържащи каскара или"Александрийски лист";
Laxative care conțin cascara sau"frunză alexandrină";

Лаксативи, съдържащи каскара или"Александрийски лист";
Laxative care conțin cascara sau"foaie alexandrină";

Как да използвам "александрийския" в изречение

От Родоския колос до Висящите градини на Вавилон, от Александрийския фар до Голямата пирамида - затегнете коланите и се вкопчете в живота си.

– През 1443 г. съборът в Йерусалим с участието на Антиохийския и Александрийския патриарси осъжда Флорентинската уния и лишава от сан Константинополския патриарх-униат Митрофан.

6. Грамотата била подписана отъ цариградския патриархъ Теолиптъ, александрийския Силвестъръ, антиохийския Иоакимъ съ знанието на иерусалимския Софроний, и отъ 31 митрополити, архиепископи и епископи.

Триизмерна книга + 3D очила Сложете 3D очилата и разгледайте като на живо някои от най-великите човешки творения – от Александрийския фар и Висящите...

Фарът е уникат. Той е копие на Александрийския фар, но е по-малък. В стените има само камък и хоросан, нищо друго. Конструкцията му е нестандартна.

Блестят ни очите те,блестят,хеле на младоженеца,ама то и аз толкова да изпия,ще светя като Александрийския фар. /ха-ха това ми се получи добре,хем нали с името,хем нали.../

– прословутия Александрийския фар, разрушен от земетресение през средновековието. За разлика от него обаче нашенският е успял да оцелее през превратностите на времето и природните стихии.

19.01.2017 22:19 - Попълваме генеалогията на Исус и Мария Магдалена–Св. Атанас,който е Техен внук и син на сина им Павел/цар Авитохол.Тайната на Александрийския фар и библиотека

Едва днес забелязах, че още през есента руснаци са подобрили значително интерлинеара си като са махнали александрийския вариант на текста и са сложили UBS3/NA26. Като вече са добаве...