Какво е " АЛПИЙСКАТА " на Румънски - превод на Румънски

• alpină
• alpine
• alpin
• din alpi

Примери за използване на Алпийската на Български и техните преводи на Румънски

Заведете ме в Алпийската зала.
Du-mă în Sala Alpină.

Стилът на алпийската хижа(62 фотосида).
Stilul cabanei alpine(62 fotoide).

Алпийската къща е универсална.
Casa de țară alpină este universală.

Гората има ключови функции за алпийската среда.
Padurea are functiuni cruciale in mediu alpin.

В Алпийската долина има изобилие от.
În pajiştea alpină sunt numeroase specii de.

Мнозина предпочитат алпийската градина в японски стил.
Mulți preferă grădina lor rock în stil japonez.

Алпийската пързалка ще изглежда не по-малко привлекателна.
Diapozitivul alpin va arăta nu mai puțin atractiv.

Даден е стартът на групата EUROPART в алпийската република.
Start pentru grupul EUROPART în republica din Alpi.

Характеристики на стила и конструкцията на алпийската хижа.
Caracteristici ale stilului și construcției cabanei Alpine.

Стил минимализъм на фона на алпийската гора, ми харесва.
Stil de minimalism pe fundalul pădurii alpine, îmi place.

Една от най-известните млечни породи е алпийската коза.
Una dintre cele mai cunoscute rase de produse lactate este rasa de capre alpine.

Междувременно, каня ви в Алпийската зала преди вечеря.
Între timp, aş dori să vă invit în Sala Alpină înainte de cină.

Повечето от техните сортове са получени от алпийската забрава.
Cele mai multe dintre soiurile lor sunt derivate din alpine uitați-me-nu.

За условията на отглеждане алпийската аквилегия е взискателна.
Pentru condițiile de creștere, aquilegia alpină este exigentă.

Приложението на алпийската стенопис е най-подходящо за тази задача.
Aplicarea muralului alfin este cea mai potrivită pentru această sarcină.

Акцентът на много проекти е алпийската пързалка или алпинеума.
Punctul culminant al multor proiecte este alpine slide sau rock gradina.

И до днес алпийската кухня е запазила своята простота и оригиналност.
Chiar și astăzi, bucătăria alpină și-a păstrat simplitatea și originalitatea.

Как да се грижим правилно за алпийската пързалка- 7"златни" правила.
Cum să îngrijești în mod adecvat pentru diapozitivul alpin- 7 reguli"de aur".

На фокус: въздействията от изменението на климата върху алпийската екосистема.
În obiectiv: impacturile schimbărilor climatice asupra ecosistemului alpin.

Alpenküche 2019 Първоначално алпийската кухня беше кухня на бедни хора с малко месо и много мляко.
Alpenküche 2019 Inițial, bucătăria alpină era o bucătărie a oamenilor săraci, cu puțină carne și mult lapte.

Тревните съобщества и планинските ливади съставляват 25% от алпийската растителност.
Pajiștile și pășunile alpine reprezintă alte 25% din vegetaţia alpină.

Сключване от страна на ЕО на Протокола за изпълнение на Алпийската конвенция в областта на транспорта.
Protocolul privind aplicarea Convenţiei alpine în domeniul transporturilor(Protocolul privind transporturile).

Поради трудния планински терен, през който преминава е наричана още„Алпийската теснолинейка”.
Datorită terenului montan dificil prin care trece, se mai numește și” linia îngustă alpină„.

Алпийската легенда се отказва от активна състезателна дейност през 1998 година, но в сърцата на хората винаги ще е Tomba la Bomba.
Legenda alpină renunță la activitatea sa activă profesională în anul 1998, dar în inimile fanilor săi întotdeauna va fi Tomba la Bomba.

Пот или контейнер с жълт monopsisom може да се определя до най-ниската декоративна стена или растение храст в Алпийската хълма.
Oală sau container cu o monopsisom galben poate fi setat la un perete decorativ mic sau un arbust de plante în deal alpin.

Новият канцлер на алпийската република вероятно ще бъде труден колега за всичките си партньори от ЕС, но най-вече за канцлера на Германия Ангела Меркел.
Noul cancelar al republicii alpine va fi un coleg dificil pentru partenrii din UE și pentru cancelara germană Angela Merkel.

Разбира се, това не е целият списък с интересни сувенири, които можете да вземете с вас от алпийската страна, може би ще го добавим.
Desigur, aceasta nu este întreaga listă de suveniruri interesante pe care le puteți lua cu dvs. din țara alpină, poate că o vom adăuga.

Силният франк се разглежда като заплаха за туризма и износа, които представляват основната икономическа дейност на алпийската страна.
Frank este considerat o amenințare pentru sectorul turismului și exporturilor, care constituie principala activitate economică a țării alpine.

Предизвикателствата на глобализацията оказват силно въздействие върху Алпийската дъга и тяхното ефективно посрещане изисква координирани действия от страна на съответните национални територии.
Problemele ridicate de globalizare au consecințe nefaste asupra lanțului alpin, iar pentru soluționarea lor este nevoie de măsuri coordonate eficace la nivelul teritoriilor naționale pe care acesta le traversează.

Живеещите в стада и стигащи до 200 на брой диви якове, в по-отдалечените ъгли на платото изминават големи разстояния, пасейки алпийската тундра.
Trăind în turme de până la 200 de indivizi în cele mai îndepărtate colţuri ale podişului tibetan, iacii sălbatici parcurg distanţe mari, păscând iarba din tundra alpină.

Как да използвам "алпийската" в изречение

"Имахме голямо желание, но срещу времето не може да се направи нищо", каза алпийската ни Мария Киркова.

-Г-жо Панева, какви са наблюденията ви за българите, които обгрижват възрастни и болни хора в алпийската република?

Анелия Пешев, която от 20 години живее в алпийската държава, получи престижното отличие на „Виена фешън найт“

Около Дуниното куче започват по-ниски хребети, които са преход между алпийската част на Пирин и гористия пояс

Ето още малко снимки от алпийската част на ресорта, която се намира в западната част на планината Кавказ:

Конкуренцията на алпийската страна с други притегателни центрове за богатите, като Люксембург или Великобритания, се засилва, допълва изданието.

Любимото ми списание Genuss този месец представя рецепти от алпийската кухня. Между тях има доста интересни, поне за ме...

По принцип на възлете Булин не се изисква усигурителен възел, но новите изисквания на алпийската федерация го натяква. Привет.

Откритията продължиха и през 2006 година, когато в алпийската зона на планината Ябланица бе установено ново находище на E.

ARNICA. Алпийската арника резорбира кръвоизливите и подпомага стапянето на тромбите Регулира и кръвното. Тя е между класическите хомеопатични средства.