Какво е " АМНИОЦЕНТЕЗА " на Румънски - превод на Румънски

• amniocenteza
• amniocenteză
• amniocentezei

Примери за използване на Амниоцентеза на Български и техните преводи на Румънски

Аз-аз искам амниоцентеза.
Vreau o amniocenteza.

Рисковете, свързани с амниоцентеза:.
Riscurile suplimentarii cu aminoacizi:.

Ще правят амниоцентеза на Рейчъл.
Rachael o să facă o amniocenteză.

Няма нужда от амниоцентеза.
Nu avem nevoie de amniocenteză.

Ако все още искаш, можем да направим амниоцентеза.
Dacă tot mai vrei una, putem face o amniocenteză.

Ще направя амниоцентеза, за да изключим някои проблеми.
O să-ţi fac o amniocenteză, ca să excludem orice problemă.

Насрочихте ли вече амниоцентеза?
Te-ai programat la amniocenteză?

Инжектиране на течност преди раждането чрез амниоцентеза.
Injectarea de lichid înainte de naştere prin amniocenteză.

Насрочихте ли вече амниоцентеза?
Te-ai programat la amniocenteza?

Могат ли всички генетични проблеми да бъдат открити чрез амниоцентеза?
Pot fi toate bolile genetice detectate prin amniocenteză?

Има ли начини за намаляване на амниоцентеза рискове?
Există modalități de a reduce riscurile amniocentezei?

Много от вродени дефекти не може да бъде открита от амниоцентеза.
Multe defecte de nastere nu pot fi detectate prin amniocenteza.

Бих искала да направя амниоцентеза, и да взема малко околоплодна течност.
Aş vrea să fac o amniocenteză, să iau puţin fluid amniotic.

Кога трябва да се извършва амниоцентеза?
Când ar trebui să fie efectuate amniocentezei?

Обаче, точната полза на амниоцентеза в тези случаи е несигурно.
Totuşi, beneficiul exactă a amniocentezei în aceste situaţii este incertă.

Това е трудно решение за всяка жена да се откажете за амниоцентеза.
Este o decizie grea pentru orice femeie de a opta pentru amniocenteza.

Както амниоцентеза открива нива на тестостерон и екрани аутизъм( 10).
După cum amniocenteza detectează nivelurile de testosteron si ecrane de autism( 10).

За потвърждаване на диагнозата може да е необходима амниоцентеза.
Pentru un diagnostic corect poate fi necesara o amniocenteza.

Това се извършва върху некултурни амниоцентеза или CVS проби за бързи резултати.
Este efectuat pe amniocenteză uncultured sau mostre CVS pentru rezultate mai rapide.

И двете CVS и амниоцентеза помогне в намирането на генетични аномалии преди раждането.
Ambele CVS si amniocenteza ajuta la gasirea anomalii genetice inainte de nastere.

Каква е разликата между амниоцентеза и хорионбиопсията вземане на проби(CVS)?
Care este diferența dintre amniocenteza si villus corionice de prelevare a probelor(CVS)?

Въпреки това, рискът от инфекция, причинена от амниоцентеза е по-малко от един на 1000.
Cu toate acestea, riscul de infecție din cauza amniocentezei este mai puțin de unul din 1000.

За повечето пациенти, амниоцентеза е сравнително бърза и удобна процедура.
Pentru majoritatea pacienţilor, amniocenteza este o procedura destul de rapidă şi confortabilă.

Там е по-висок процент на абортите, свързани с амниоцентеза, че се извършва по-рано от 15-та седмица.
Există o rată mai mare de avort spontan asociat cu amniocenteza, care este jucata mai devreme decât în săptămâna cincisprezecea.

Вие решавате срещу амниоцентеза заради евентуалната вреда може да има върху бебето.
Tu decizi împotriva amniocenteza din cauza posibil prejudiciu poate avea asupra copilului.

Еквиноварус: Изследванията показват началото амниоцентеза е свързано с по-големи шансове на еквиноварус.
PVE: Cercetările arată amniocenteza precoce este legata de sanse mai mari de picior stramb.

Ако има фамилна анамнеза за хромозомни проблеми или история от преди раждането, в която за хромозомни проблем беше установено,, амниоцентеза може да се препоръча.
Dacă există un istoric familial de probleme cromozomiale sau antecedente de naşteri anterioare, în care o problemă cromozomiale a fost găsit, amniocenteza poate fi recomandată.

Сред всички инвазивни пренатални тестове, амниоцентеза притежава най-високата степен на точност от 98 до 99%( 1).
Dintre toate testele prenatale invazive, amniocenteză are cea mai mare rata de precizie de 98 până la 99%( 1).

За генетични изследвания, хромозомен анализ, и оценката на необичайно тест алфа feto протеин, амниоцентеза обикновено се извършва между 15-ти и 20-та седмица на бременността.
Pentru testarea genetica, cromozomiale de analiză, şi evaluarea unui test anormal alfa feto proteina, amniocenteza se face de obicei intre saptamanile 15 si 20 sarcinii.

Необходимо е да се изчака по-дълъг период след амниоцентеза, преди да се премине първият перинатален скрининг за бременни жени.
Trebuie să așteptăm o perioadă mai lungă după amniocenteză înainte de a efectua primul screening perinatal pentru femeile însărcinate.

Как да използвам "амниоцентеза" в изречение

Да направиш необходимите изследвания – През тази седмица трябва да си направиш ултразвуково изследване, а също и амниоцентеза или биохимичен скрининг за вродени малформации.

Лош БХС - Добра ФМ - Лоша амниоцентеза Кои комарници предпочитате? Мнения за Максим Клисурски от Майчин дом?? Спане по корем при бременност-опасно ли е?

Можеш да се консултираш и с доц. Кременски от Майчин дом. Там се правят изследванията за биохимичен скрининг и амниоцентеза и той е много любезен.

Защото с Пренатест спестявате стреса и риска от загуба на плода, инфекция, прокървяване и дори преждевременно раждане, вследствие на манипулации като амниоцентеза и хорионна биопсия;

Изследването е напълно безопасно за плода, тъй като се избягва риска от усложнения или преждевременно прекъсване на бременността, за разлика от методи като амниоцентеза и хорионбиопсия.

– Амниоцентеза да сте правили? – клатя глава неразбиращо и едвам изхриптявам – Не, не съм, нямаше индикации за това изследване. Защо ме питате, не разбирам…

Любопитно е да кажем, че точността на амниоцентеза е 98%. Въпреки това, нито един отрицателен резултат не гарантира, че бебето ще бъде 100% здраво при раждането.

• при пропусната възможност за провеждане на хорионбиопсия в клетки, изолирани от 15 - 20 мл околоплодна (амниотична течност), взета чрез амниоцентеза в 16 - 19 седмица.

Препоръчва се да се направи амниоцентеза на 16-та седмица от бременността, но според указанията и спазването на някои мерки за безопасност лекарите я извършват на 13-15-та седмица.

• клетки, изолирани от 15 - 20 мл околоплодна (амниотична) течност, взета чрез амниоцентеза в 16 - 19 седмица. Околоплодна течност, съдържаща кръв, е негодна за ДНК анализ.