Какво е " АМОКСИЦИЛ " на Румънски - превод на Румънски

• amoxiclav
• amoxiclavul

Примери за използване на Амоксицил на Български и техните преводи на Румънски

Когато се препоръчва амоксицил.
Când este recomandată mielografia.

Амоксицил с цистит трябва да се пие в продължение на 5 дни.
Amoxiclavul cu cistită ar trebui să fie băut timp de 5 zile.

Полина: И лекарят веднага ми предписа амоксицил за цистит, каза, че е по-ефективен, въпреки че дозировката на лекарството е същата като тази на Амосин.
Polina: Și medicul mi-a prescris imediat Amoxiclav pentru cistită, a spus că este mai eficient, deși doza de medicament este aceeași cu cea a lui Amosin.

Амоксицил е мощно лекарство с редица странични ефекти:.
Amoxiclavul este un medicament puternic, cu numeroase efecte secundare:.

Благодарение на антибактериалния компонент Амоксицил помага срещу цистит и се използва за лечение на гинекологични заболявания и лечение на възпалителния процес.
Datorită componentei antibacteriene, Amoxiclav ajută împotriva cistitei, este utilizat pentru tratamentul bolilor ginecologice și tratamentul procesului inflamator.

Амоксицил също се счита за такова сравнително безопасно лекарство.
Amoxiclavul este de asemenea considerat a fi un medicament relativ sigur.

Нервната система понякога е изложена на амоксицил, което води до появата на мигрена, възбуда(силна емоционална възбуда), сънливост, замайване, хиперактивност, безсъние.
Sistemul nervos este uneori expus la Amoxiclav, ducând la apariția migrenelor, agitație(excitare emoțională puternică), sudrog, amețeli, hiperactivitate, insomnie.

Амоксицил- мощно лекарство, което ефективно се занимава с цистит.
Amoxiclavul- un medicament puternic care se ocupă în mod eficient de cistita.

Прилагането на антибиотици- амоксицил, цефазолин, цефтриаксон, метронидазол(Flagil) и други- лекарите предотвратяват или значително намаляват възпалителните усложнения.
Aplicarea antibioticelor- Amoxiclav, Cefazolin, Ceftriaxonă, Metronidazol(Flagil) și altele- medicii împiedică sau reduc în mod semnificativ complicațiile inflamatorii.

Амоксицил се абсорбира добре и се прилага за бързодействащи лекарства.
Amoxiclavul este bine absorbit și se aplică medicamentelor cu acțiune rapidă.

Благодарение на широкия спектър на действие, амоксицил с цистит има ефективен ефект върху други огнища на заболяването, което позволява да се избегне приемането на допълнителни антибактериални лекарства.
Datorită spectrului larg de acțiune, Amoxiclav cu cistită are un efect eficient asupra altor focare ale bolii, ceea ce permite evitarea administrării de medicamente antibacteriene suplimentare.

Амоксицилин, амоксицил, бицилин, които принадлежат към пеницилиновата група;
Amoxicilina, amoxiclavul, bicilina, care aparțin grupului de penicilină;

Амоксицил осигурява добър лечебен ефект за ентерококите и Escherichia coli.
Amoxiclavul oferă un efect bun de vindecare pentru enterococci și Escherichia coli.

Амоксицил е по-често използван за лечение на деца на възраст над 12 години.
Amoxiclavul este utilizat mai frecvent pentru a trata copiii cu vârsta peste 12 ani.

Амоксицил е ниско токсично лекарство, но са възможни редица отрицателни точки.
Amoxiclavul este un medicament toxic scăzut, însă sunt posibile un număr de puncte negative.

Амоксицил" е по-ефективен, но често причинява неприятни последици от терапията.
Amoxiclavul" este mai eficient, dar de multe ori cauzează consecințe neplăcute ale terapiei.

Амоксицил се предлага под формата на диспергиращи се таблетки, които се разтварят бързо.
Amoxiclavul este disponibil și sub formă de tablete dispersabile, care se dizolvă rapid.

Амоксицил е ефективно лекарство за инфекции на пикочните пътища, включително цистит.
Amoxiclavul este un medicament eficient pentru infecțiile tractului urinar, inclusiv cistita.

Амоксицил се използва при възпаление на бъбреците и други заболявания, причинени от бактерии.
Amoxiclav se utilizează în inflamația rinichilor și a altor boli cauzate de bacterii.

Амоксицил притежава тази свойства и оставя тялото във висока концентрация заедно с урината.
Amoxiclavul are această proprietate și lasă corpul în concentrație ridicată împreună cu urina.

Амоксицил е ефективен и относително безопасен лек за цистит при почти всички категории пациенти.
Amoxiclavul este un remediu eficient și relativ sigur pentru cistită în aproape toate categoriile de pacienți.

Амоксицил рядко причинява очевидни нежелани реакции и като цяло обикновено се толерира от организма.
Amoxiclavul cauzează rareori reacții adverse evidente și, în general, este tolerat de organism în mod normal.

Амоксицил е противопоказан, ако по-рано вече е причинил повреда на черния дроб с появата на жълтеница.
Amoxiclavul este contraindicat, dacă mai devreme a provocat deja o defecțiune a ficatului cu apariția icterului.

Амоксицил рядко причинява очевидни нежелани реакции и като цяло обикновено се толерира от организма.
Amoxiclavul cauzează rareori reacții adverse evidente și, în general, este tolerat în mod normal de către organism.

Амоксицил има ниско ниво на токсичност и е в състояние бързо да се елиминира от тялото заедно с урината.
Amoxiclavul are un nivel scăzut de toxicitate și este capabil să fie rapid eliminat din organism împreună cu urina.

Амоксицил при ларингит се предписва в минималното количество(125 mg) под формата на таблетки, прах или суспензия.
Amoxiclav cu laringită prescris într-o cantitate minimă(125 mg) sub formă de pilule, pulbere sau suspensie.

Амоксицил има отрицателен ефект върху черния дроб(повишени нива на ALAT, AsAT, алкална фосфатаза, билирубин).
Amoxiclavul are un efect negativ asupra ficatului(rate crescute ale ALAT, AsAT, fosfatazei alcaline, bilirubinei).

Амоксицил при деца с цистит може да се прилага само на 12-годишна възраст и при условие, че теглото на детето е поне 40 кг.
Amoxiclav la copiii cu cistită este permis să se aplice numai la vârsta de 12 ani și cu condiția ca greutatea corporală a copilului să fie de cel puțin 40 kg.

Амоксицил е комбиниран широкоспектърен антибиотик, чиято основна активна съставка е антибиотикът от пеницилиновата група амоксицилин в комбинация с клавуланова киселина.
Amoxiclavul este un antibiotic cu spectru larg combinat, principalul ingredient activ al acestuia fiind antibioticul din grupul de penicilină amoxicilină în combinație cu acidul clavulanic.

Ако Амоксицил няма желания терапевтичен ефект при лечение на цистит, това може да означава намаляване или пълна липса на чувствителност на бактериите към активните съставки на лекарството.
Dacă Amoxiclav nu are efectul terapeutic dorit în tratamentul cistitului, acest lucru poate indica o scădere sau o lipsă totală a sensibilității bacteriilor față de ingredientele active ale medicamentului.