Какво е " АНДЖУ " на Румънски - превод на Румънски

• anju
• anjou

Примери за използване на Анджу на Български и техните преводи на Румънски

Грижи се за Анджу.
Ai grijă de Anju.

Анджу, той не диша!
Anju, nu mai respiră!

Срещна ли се с Анджу?
Ai cunoscut-o pe Anju?

Анджу, какво правиш тук?
Anju, ce faci aici?

За твоята Анджу ми разкажи.
Despre Anju a ta.

Анджу, хайде да избягаме!
Anju, hai să fugim!

И сте разпитвали Анджу.
Şi că aţi interogat-o pe Anju.

Анджу! Директорът те вика.
Anju, te cheamă directoarea.

Аз се страхувах Анджу Ако ти откажеш.
Mi-a fost teamă Anju.

Анджу, какво се е случило?
Anju, ce s-a întâmplat? Anju?

Едната от тях е Анджу Салгаонкар.
Unu dintre ei este Anju Salgaonkar.

Анджу, в градският университет.
Anju, reuniunea de la universitate.

Днес, малката Анджу, ще се го получи.
Astăzi, micuţa Anju, îl poţi avea.

Анджу звучи като адвокатска фирма.
Anju suna ca o firma de avocatura.

Сама няма да можеш да ги откършиш, Анджу.
Nu poţi să o rupi singură, Anju.

Анджу ми е говорила много за теб.
Anju vorbeşte atât de mult despre tine.

Винаги съм мислил, че Анджу и Виджай делят една кръв.
Întotdeauna am crezut că Anju este fiica lui adevărată.

Анджу, ти ще станеш истинска красавица.
Anju, să devii o frumoasă domnişoară.

Ако отидем в полицията, животът на Анджу ще бъде съсипан.
Dacă mergem la poliţie… viaţa lui Anju o să fie ruinată.

Но Анджу каза, че е яла пържен ориз.
Dar, Anju a spus… că a mâncat orez prăjit.

През 2008 г. Пиерте и съпругът й продадоха хлебарниците, които държаха в Анджу.
În 2008, Pierrette și soțul ei au vândut brutărie pe care o dețineau de ani de zile în Anjou.

Не, но… Анджу ме помоли и аз се съгласих.
Dar Anju m-a întrebat şi eu am acceptat.

През зимата Дзусио, когото сега наричали Муцу, навършил 23 години, а Анджу, която наричали Шинобу- 18.
În iarna asta, zushio alias mutsu, are 23 de ani, iar anju, sau shinobu, are 18.

Анджу ли решава… какво става в моята къща?
Anju hotărăşte ce se întâmplă în casa mea?

След смъртта на Жана през 1435 г. Алфонс започва война с Рене Анджу и продължава в нея от седем години.
După moartea lui Jeanne în 1435, Alphonse a început un război cu Rene Anjou și a persistat în ea timp de șapte ani.

Но, ако Анджу бе на негово място, нямаше ли инсп. Мира да спаси първо сина си?
Dar, dacă ar fi fost Anju în locul lui Sam… şi invers… atunci IG Meera nu ar fi încercat să-şi salveze fiul?

Знаеш ли, тази"Каяхога река, Шардоне", въпреки името си е всъщност доста добра, долавям нотки на цитрус, анджу круша.
Acest chardonnay zis Râul Cuyahoga, în ciuda numelui, e chiar foarte bun. Simt gust de citrice, de pară de Anjou şi de caprifoi.

Маргарет Анджу е кралица на Англия и главен стратег на къщата на Ланкастър по време на войната на братовчедите(сега известна като Войната на розите).
Margaret de Anjou a fost regina Angliei și strategul principal al lui Lancaster Războiul verișilor(cunoscut acum ca Războiul trandafirilor).

Като се има предвид влиянието на брака върху живота на младото момиче, всяко промяна на тенденциите в положителна посока е добре дошла, но имаме още много работа.“, каза Анджу Малхотра, главен експерт, Равенство между половете, УНИЦЕФ.
Avand in vedere impactul asupra vietii pe care casatoria o are asupra unui copil,"orice reducere a ratei casatoriilor acestora este o veste buna, insa mai avem inca un drum lung de parcurs", a spus Anju Malhotra, principalul consilier al Unicef.

А за Санджу и Анджу, които станаха приятели… много преди те да знаят какво е дружба Всичко което те знаеха бе… че те не биха могли да живеят един без друг.
Sanju şi Anju, care au devenit prieteni… Înainte ca ei să aibă o relaţie de prietenie apropiata ei au crezut că au fost… Ei nu puteau trăi unul fără altul.