Какво е " АРСЕНЪТ " на Румънски - превод на Румънски

• arsenicul

Примери за използване на Арсенът на Български и техните преводи на Румънски

Арсенът е щадящ.
Arsenicul e nobil.

Един от тях е арсенът.
Unul dintre ele este Arsenicum.

Арсенът е естествен токсин.
Arsenicul este o toxină naturală.

И всъщност при сифилиса лекува само арсенът.
De fapt, în sifilis, doar arsenicul vindecă.

Арсенът се екскретира в човешкото мляко.
Arsenul este excretat în laptele matern.

Оловото, живакът, арсенът и кадмият са металите, които най-често се свързват с отравяне с тежки метали.
Plumbul, mercurul, arsenicul si cadmiul sunt cel mai frecvent asociate cu otravirea cu metale grele.

Арсенът е много често срещан елемент в природата;
Arsenicul este un element foarte comun în natură;

Анализите показват, че арсенът е бил използван за производството на градивните елементи на новите GFAJ-1 клетки.
Analizele ulterioare au indicat utilizarea arsenicului pentru a produce blocuri de noi celule GFAJ-1.

Арсенът се използва за боядисване на дървото и запазването му.
Arsenicul se foloseşte în lacurile pentru întreţinerea lemnului.

Световната здравна организация(СЗО) заявява, че„арсенът в състава на питейната вода представлява най-голямата заплаха за общественото здраве“.
Organizatia Mondiala a Sanatatii(OMS) sustine ca"apa potabila reprezinta cea mai mare amenintare pentru sanatatea publica din cauza continutului de arsenic.".

Арсенът стана мой съюзник, в борбата с враговете, които никога не видях.
Arsenicul era aliatul meu… împotriva unui inamic nevăzut.

Научните доказателства сочат, че арсенът, кадмият, никелът и някои полициклични ароматни въглеводороди са генотоксични вещества с канцерогенно въздействие върху човека, както и че не може да се определи праг, под който тези вещества да не представляват риск за здравето на хората.
(3) Probele științifice demonstrează că arsenicul, cadmiul, nichelul și unele hidrocarburi aromatice policiclice sunt agenți cancerigeni genotoxici pentru om și că nu există un prag identificabil sub care aceste substanțe nu prezintă risc pentru sănătatea umană.

Арсенът е елемент, който се разпространява в земната кора.
Arsenicul este un element care este distribuit pe toată suprafața pământului.

Но арсенът заедно с другите частици, прави почвата откриваема само на едно място:.
Dar arsenicul împreună cu celelalte particule, formează un sol ce se găseşte doar într-un loc:.

Арсенът е токсичен металоид, свързван с редица ракови заболявания и други здравословни проблеми.
Arsenicul este un semimetal toxic asociat cu o serie de tipuri de cancer, dar și cu alte probleme de sănătate.

Арсенът, което е химически подобен на фосфора е отровен за по-голямата част от живота на Земята.
Arsenicul, care din punct de vedere chimic este similar fosforului, este otrăvitor pentru cele mai multe organisme de pe Terra.

Арсенът, който по химичен състав е подобен на фосфора, е отровен за голяма част от организмите на Земята.
Arsenicul, care din punct de vedere chimic este similar fosforului, este otrăvitor pentru cele mai multe organisme de pe Terra.

Арсенът се използва много успешно и в електрониката, поради свойствата му на полупроводник и на фотопроводник, подобни на силиция и германия.
Arsenul este folosit cu mare succes și în electronică, datorită proprietăților semiconductoare și fotoconductoare, similare siliciului și germaniului.

Арсенът се използва много успешно и в електрониката, поради свойствата му на полупроводник и на фотопроводник, подобни на силиция и германия.
Arseniul este folosit cu mare succes si in electronica datorita proprietatilor semiconductoare si fotoconductoare, similare siliciului si germaniului.

Арсенът и талият са изключително опасни химични вещества”, каза Тимоти Кранц/Timothy Krantz/, професор по изследвания на околната среда в Университета на Редландс/University of Redlands/.
Arsenicul si taliul sunt chimicale extrem de periculoase,” spune Timothy Krantz, profesor de ştiinţa mediului la Universitatea din Redlands, potrivit Centrului pentru Diversitate Biologică.

Съдържание на арсен(As).
Determinarea arseniului(As).

Арсен Люпен- крадецът-джентълмен.
Arsène Lupin- gentleman-spărgător.

Значи е бил арсена, който е попречил на костите да се ремоделират.
Deci, a fost arsenic care a împiedicat oasele de remodelare.

Съдържа калциев арсен.
Conţine arsenat de calciu.

Вместо цианид в безалкохолното, арсен в кафето.
În loc de cianură în suc de fructe, arsenic în cafea.

Мениджър на„Арсенал“ от 1996 е французинът Арсен Венгер.
Din anul 1996, manager-ul Clubului Arsenal a fost francezul Arsène Wenger.

Той спасил моето момче, моя Арсен.
L-a salvat pe băiatul meu, pe Arsen.

Това е арсен.
E arsenic.

Сигурно си го намазала с люъ пипер или арсените знам.
Probabil că-l dantelat cu praf de chili, sau arsenic sau nu.

Засягайки хората по целия свят, хроничната токсичност при арсени са проблем.
Afectand oameni peste tot in lume, toxicitatea cronica cu arsenic reprezinta o problema.

Как да използвам "арсенът" в изречение

23.09.2016 22:18 - В храната за пилетата влагали и арсен !!! Освен, че причинява рак, арсенът води и до Алцхаймер...Казано с други думи - предизвиква ЗАТЪПЯВАНЕ...

Арсенът е широко използвана отрова в денталната медицина за умъртвяване на нерви при лечение на зъби. Какви поражения пък нанася амалгамата, прочетете в статията „Троянските кони”.

Арсенът е естествен металоиден елемент, намиращ се навсякъде по земната кора. Когато обаче се комбинира с други елементи като водород и кислород, той става смъртоносно отровен.

Арсенът е широко срещан замърсител, който присъства както естествено, така и в резултат на човешки дейности. Храните са основният източник на експозиция за общото население в Европа.

Арсенът над 10 мгр е вреден за човешкото здраве, но в някой конкретни случаи медиците препоръчват за кратък период употребата на минерална вода с повишено съдържание на Арсен.

Арсинът (съединение на арсен и водород), е газ образуващ се в метални резервоари, в които се съхраняват киселини, с примеси на арсен. Арсенът лесно се абсорбира от червата и се отделя най-вече с урината.