Какво е " БАКЕНБАРДИТЕ " на Румънски - превод на Румънски

• perciunii
• perciuni

Примери за използване на Бакенбардите на Български и техните преводи на Румънски

Не пипай бакенбардите.
Nu atinge perciunii.

Бакенбардите ли си скъсил?
Ti-ai taiat perciunii?

Махнал си бакенбардите.
Ai scăpat de perciuni.

Бакенбардите му бяха сиви.
Avea păr alb la perciuni.

Не ми бръсни бакенбардите.
Nu-mi rade perciunii.

Бакенбардите ти… Май са по-дълги?
Porti perciunii mai lungi zilele astea?

Хей, не ми пипай бакенбардите.
Hei, nu atingeți perciuni mele.

Г-н Монк, бакенбардите ви са идеални.
Dle Monk, perciunii tăi sunt în regulă.

Да, ако преживееш бакенбардите.
Da, dacă poţi să treci de fierbinţeală.

Ще си подравня бакенбардите, ще си пусна мустака отново.
Mi aranjez perciunii, îmi cresc mustaţa.

Казах ти да подравниш бакенбардите ми.
Ţi-am spus să uniformiza perciuni mele.

Защото бакенбардите му бяха като звезди.
Ah… Pentru că perciunii săi au fost raşi în formă de stele.

Знаеш ли, май трябва да си подкъся бакенбардите.
Ar trebui să-mi tai perciunii.

Витуцо, заостри бакенбардите и искам висока пострижка.".
Vituzzo, perciunii fă-i ascuţiţi, tude-mi-i pierdut".

Само искам да подравните бакенбардите.
Vreau doar pentru a alinia aceste aici perciuni.

Нека бакенбардите и мустаците растат, докато не се срещнат.
Lasați perciunile și mustața să crească până când se întâlnesc.

Единственото страшно нещо у вас са бакенбардите.
Singurul lucru îngrozitor la tine sunt mustătile tale.

И бакенбардите ли, или само скъсяване на косата, приятно намазване с масло?
Şi perciunii sau numai un tuns normal şi nişte briantină?

Звънял Мартин Ван Бурен, каза да му върнеш бакенбардите.
M-a sunat Marty van Buren că-şi vrea perciunii înapoi.

Следващия път, пусни си бакенбардите достатъчно близо до устата ти за да я затворят.
Data viitoare, lasă-ţi bretonul să crească suficient cât să-ţi acopere gura.

Станал си по-голям. И имаш косата на майка си. И бакенбардите й.
Ai… crescut şi ai părul mamei tale şi perciunii ei.

Каза, че имам добра структура на костите, но бакенбардите ми са по-големи за лицето ми.
A spus că am structura osoasă bună, dar perciunii sunt prea lungi pentru faţa mea.

Чух, че мъртвият съпруг на булката ти е ипотекирал бакенбардите си.
Aud că fostul soţ al viitoarei mirese era băgat în ipoteci până la perciuni.

Бакенбардите са комбинация от коса и брада, затова ги подстригвай на всеки 2-3 дни.
Perciunii sunt o combinație între Barba și păr și, de aceea, ar fi bine să îi Yenn la 2- 3 zile.

Казваш я, всички мислят, че си луд, некомпетентен и трябва да си боядисаш бакенбардите.
O spui, iar toţi spun că eşti nebun, incompetent şi că ar trebui să-ţi vopseşti perciunii.

Беше пренасяне в света на младите хора… бакенбардите, панталоните с ниска талия, хипарските времена.
Era o tranziţie în lumea tinerilor… perciunii, pantalonii evazaţi, vremea hippy.

Ще кажа на баща ни, че единственото нещо, което Патрик харесва в теб са бакенбардите ти.
Atunci îi voi spune tatălui că singurul viitor al ginerelui găseşte atractiv la tine sunt perciunii.

Перкото в съседство, го помолих само да изравни бакенбардите ми и кучият му син, той просто отсече тази страна.
Stridii creier de alături, L-am rugat doar pentru a alinia perciuni mele şi, fiul lui un pistol,- A tăiat doar partea asta.

Знаеш ли, бакенбардите и веждите може да са по добре, но челюстта е истинският издайник и това е… Да покажем на Бела.
Ştii, pomeţii şi sprâncenele ar putea fi mai bune… dar falca; asta e piesa de rezistenţă, şi e… să mergem să-i arătăm Bellei.