НАТО осъди изстрелването на балистичната ракета от Пхенян.
NATO condamnă tirul cu rachetă balistică al Phenianului.
Оставих го в балистичната лаборатория, след като го изследвах.
Au rămas în laboratorul de balistică, după ce le-am testat.
Особено важни ще са съдебномедицинската и балистичната експертиза.
Expertiza medico-legală şi balistică vor fi hotărâtoare.
Техеран твърди, че балистичната му програма има единствено отбранителен характер.
Teheranul afirmă că programul său balistic este doar defensiv.
Калибър 308 победи: ревюта, характеристики, и балистичната.
Calibru 308 Castiga: comentarii, caietul de sarcini, și balistică.
Балистичната експертиза потвърди, че зет ви е бил убит с вашия пистолет.
Expertiza balistică a confirmat că ginerele dvs. a fost ucis cu pistolul dvs.
Атомната подводница„Тула” успешно изстреля балистичната ракета„Синева”.
Submarinul Tula a lansat cu succes o rachetă balistică Sineva.
Балистичната проверка е намерила съвпадение при един от"Играчки за оръжие" на Вик.
Balistică are un indiciu la una din armele din programul lui Vic,"Jucării pt arme".
През това време, може би ще искате да разгледате балистичната ни лаборатория.
Pana atunci, aţi putea să aruncati o privire la laboratorul nostru balistic.
Той влезе в атмосферата, спускайки балистичната траектория с много сериозно претоварване.
A intrat în atmosferă, coborând traiectoria balistică cu supraîncărcări foarte grave.
Г-н Агос, ли сте някога се обсъдят с управител Florrick резултатите балистичната.
D-l Agos, ai discutat vreodată cu Guvernatorul Florrick rezultatele balistice.
Въпреки това, балистичната устойчивост на титанови сплави все още е много привлекателна.
Cu toate acestea, rezistența balistică a aliajelor de titan este încă foarte atractivă.
Искам някой офицер лично да занесе куршумите от аутопсията от моргата до балистичната лаборатория.
Vreau un ofiţer să ducă gloanţele… de la M. E. la un laborator balistic.
Открихме куршум в жертвата и балистичната проверка ще докаже, че съвпада с куршум от револвера.
Am găsit glonţul în victimă şi expertiza balistică va împerechea glonţul cu arma.
Северна Корея е обект на международни санкции заради ядрената и балистичната си програма.
Coreea de Nord se află sub sancţiuni internaţionale din cauza programelor sale nuclear şi balistic.
Във връзка с Иран саналожени задължителни санкции на хора, свързани с балистичната ракетна програма на страната и всеки, който прави бизнес с тях.
Noua lege ar impune sancțiuniobligatorii persoanelor implicate în programul de rachete balistice al Iranului și celor care fac afaceri cu ei.
Иранският парламента гласуваотпускането на 520 млн. долара за развитието на балистичната програма на страната.
Iran: Parlamentul a votat alocarea ajumătate de miliard de dolari pentru dezvoltarea programului balistic al țării.
Балистичната експертиза на куршума, изваден от стомаха на Клайборн сочи, че такъв куршум е използван при обир на магазин за алкохол.
Am făcut expertiză balistica a glontului care a fost scos din stomacul lui Wes Clyborn. Se potriveste cu un foc tras la jaful unui magazin de băuturi alcoolice cu patru săptămâni în urmă.
Талантливи германски учени работят за нацисткия режим през 30-те и 40-те години,като разработват балистичната ракета V2.
În anii 1930-1940, cercetători germani geniali au lucrat pentru regimul nazist,creând racheta balistică V2.
Северна Корея,чиято космическа програма според някои експерти е само параван за балистичната й програма, се готви да изстреля нов спътни….
Coreea de Nord, al carei program spatial este in opinia unor experti doar o acoperire pentru programul sau balistic, pregateste lansarea unui nou….
Резултати: 28,
Време: 0.0607
Как да използвам "балистичната" в изречение
Днес Индия е провела успешни изпитания на балистичната ракета със среден обсег Agni-IV, съобщава The Times of India.
Френските военни са провели успешен изпитателен пуск на балистичната ракета М51, съобщи пресслужбата на военното ведомство на страната.
Саудитските сили прихванаха и унищожиха балистичната ракета, изстреляна в събота срещу Рияд от територията на Йемен, припомня агенцията.
Трета — «сдържане на балистичната програма на Иран» и «ограничаване опитите да се доставят ирански ракети на «Хизбулла»
Всички вложени материали и елементи осигуряващи балистичната защита са съпроводени от документи и маркировка гарантиращ техния произход и качества.
Балистичната експертиза е установила съвпадение между законно притежаваното лично оръжие на арестувания и един от куршумите, поразили жертвите му.
Северна Корея извърши второ за деня изстрелване на балистичната ракета със среден обсег "Мусудан". Това съобщи в сряда 22 юни…
Лидерът на Северна Корея Ким Чен Ун по време на изпитанията на балистичната ракета изстреляна от подводница заяви, че страната…
Северна Корея, може умишлено да е взривила първата степен на балистичната ракета която изстреля на 7 февруари, за да не…
Индийските военни в понеделник проведоха поредните успешни изпитания на балистичната ракета собствена разработка Prithvi-II, която може да носи ядрена бойна…
Română
English
Turkce
عربى
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
Italiano
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文